Od Cieszyna do Bogumina = Od Těšína k Bohumínu
- Statement of Responsibility:
-
Karol Daniel Kadłubiec ; tłumaczenie na język czeski: Stanislav Komárek.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Polish
- Czech
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Gawęda
- Legendy i podania
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Bystřice : Ducatus Teschinensis, z. s., 2019.
- Vydání:
-
Wydanie pierwsze.
- Předmětová hesla:
Narozen 1.7.1960 v Českém Těšíně.Pracuje jako technik telekomunikací, autor sc-fi literatury, překladatel téže literatury z polštiny a(...)
Více o...LEADER | 02247nam a22006251i 4500 | ||
001 | b1000000669524 | ||
005 | 20210603071256.9 | ||
008 | 200608s2019\\\\xr\b\\\\\\\\\|000\j\pol\c | ||
009 | 991052720815205066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2019 |
020 | \ | \ | |a 9788090698635 |q (oprawa twarda) : |c CZK 350 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |a cze |h pol |
045 | 2 | \ | |b d1963 |b d1989 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 39(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Kadłubiec, Karol Daniel |d (1937- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/306079703 |
245 | 1 | |a Od Cieszyna do Bogumina = |b Od Těšína k Bohumínu / |c Karol Daniel Kadłubiec ; tłumaczenie na język czeski: Stanislav Komárek. | |
246 | 3 | 1 | |a Od Těšína k Bohumínu |
250 | \ | \ | |a Wydanie pierwsze. |
260 | \ | \ | |a Bystřice : |b Ducatus Teschinensis, z. s., |c 2019. |
300 | \ | \ | |a 639 stron : |b mapa ; |c 24 cm + |e 1 CD. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 627-629. |
510 | 3 | \ | |a NkCR online. |
546 | \ | \ | |a Część tekstu równolegle w języku polskim i w przekładzie czeskim. |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Dialekty i regionalizmy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Folklor |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język polski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura ludowa |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Opowiadacze |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Regionalizm |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Tradycja ustna |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Folk literature |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Śląsk Cieszyński |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Gawęda |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Legendy i podania |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Etnologia i antropologia kulturowa |
700 | 1 | \ | |a Komárek, Stanislav |d (1960- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/84313325 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02247nam a22006251i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000669524 ) [005] => Array ( [0] => 20210603071256.9 ) [008] => Array ( [0] => 200608s2019\\\\xr\b\\\\\\\\\|000\j\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052720815205066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2019 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788090698635 [q] => (oprawa twarda) : [c] => CZK 350 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => cze ) [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1963 [1] => d1989 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 39(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kadłubiec, Karol Daniel [d] => (1937- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/306079703 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Od Cieszyna do Bogumina = [b] => Od Těšína k Bohumínu / [c] => Karol Daniel Kadłubiec ; tłumaczenie na język czeski: Stanislav Komárek. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Od Těšína k Bohumínu ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie pierwsze. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bystřice : [b] => Ducatus Teschinensis, z. s., [c] => 2019. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 639 stron : [b] => mapa ; [c] => 24 cm + [e] => 1 CD. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia na stronach 627-629. ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NkCR online. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Część tekstu równolegle w języku polskim i w przekładzie czeskim. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dialekty i regionalizmy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Folklor [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język polski [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura ludowa [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadacze [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Regionalizm [2] => DBN ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tradycja ustna [2] => DBN ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Folk literature [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Śląsk Cieszyński [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gawęda [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Legendy i podania [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Etnologia i antropologia kulturowa ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komárek, Stanislav [d] => (1960- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/84313325 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )