Podróżnicy w Górach Olbrzymich : antologia tekstów źródłowych z XVII-XX wieku
- Statement of Responsibility:
-
wybrał, przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak ; współpraca Jowita Selewska ; [tłumaczenia historyczne Alexander Kuszański, Józef Kołodziejowski ; transkrypcja materiałów źródłowych Ullrich Junker ; redakcja Agnieszka Bormann].
- Další autoři:
-
-
Bormann, Agnieszka
Redakcja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Junker, Ullrich
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kołodziejowski, Józef
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kuszański, Aleksander
(1777-1860)
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Selewska, Jowita
Opracowanie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Wawrzyńczak, Marcin
(1968- )
Opracowanie
-
Bormann, Agnieszka
Redakcja
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Pamiętniki i wspomnienia
- Wydawnictwo źródłowe
- Vydáno:
-
Chromiec : Görlitz : Wydawnictwo Wielka Izera ; Schlesisches Museum zu Görlitz, ©2020.
- Předmětová hesla:
polský překladatel z angličtiny a do angličtiny zaměřený zejména na překlad prací z oblasti moderního umění
Více o...| LEADER | 02715nam a2200649 i 4500 | ||
| 001 | b1000000669660 | ||
| 005 | 20210608051024.0 | ||
| 008 | 200608s2020\\\\pl\ab\\\\\\\\|001\0\pol\c | ||
| 009 | 991052720917705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2020/18573 |
| 020 | \ | \ | |a 9788395229367 |q (oprawa twarda ; |q Wydawnictwo Wielka Izera) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h ger |
| 044 | \ | \ | |a pl |a gw |
| 045 | 2 | \ | |b d1693 |b d1922 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 913(438:234) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 913(437.3:234) |
| 080 | \ | \ | |8 1.3\x |a 929-051(430) |
| 245 | |a Podróżnicy w Górach Olbrzymich : |b antologia tekstów źródłowych z XVII-XX wieku / |c wybrał, przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak ; współpraca Jowita Selewska ; [tłumaczenia historyczne Alexander Kuszański, Józef Kołodziejowski ; transkrypcja materiałów źródłowych Ullrich Junker ; redakcja Agnieszka Bormann]. | ||
| 260 | \ | \ | |a Chromiec : |a Görlitz : |b Wydawnictwo Wielka Izera ; |b Schlesisches Museum zu Görlitz, |c ©2020. |
| 300 | \ | \ | |a 412 stron : |b ilustracje, mapy ; |c 22 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 504 | \ | \ | |a Indeks. |
| 546 | \ | \ | |a Teksty tłumaczone z języka niemieckiego. |
| 648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1701-1800 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1914-1918 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Podróżnictwo |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Góry Izerskie |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wydawnictwo źródłowe |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Kultura fizyczna i sport |
| 700 | 1 | \ | |a Bormann, Agnieszka |e Redakcja |
| 700 | 1 | \ | |a Junker, Ullrich |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Kołodziejowski, Józef |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Kuszański, Aleksander |d (1777-1860) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/161930165 |
| 700 | 1 | \ | |a Selewska, Jowita |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Wawrzyńczak, Marcin |d (1968- ) |e Opracowanie |1 http://viaf.org/viaf/26611483 |
| 710 | 2 | \ | |a Muzeum Śląskie w Görlitz |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/170949908 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo "Wielka Izera" |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Muzeum Śląskie w Görlitz |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo "Wielka Izera" |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02715nam a2200649 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000669660
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051024.0
)
[008] => Array
(
[0] => 200608s2020\\\\pl\ab\\\\\\\\|001\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052720917705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2020/18573
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788395229367
[q] => Array
(
[0] => (oprawa twarda ;
[1] => Wydawnictwo Wielka Izera)
)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => ger
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pl
[1] => gw
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1693
[1] => d1922
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 913(438:234)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 913(437.3:234)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.3\x
[a] => 929-051(430)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróżnicy w Górach Olbrzymich :
[b] => antologia tekstów źródłowych z XVII-XX wieku /
[c] => wybrał, przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak ; współpraca Jowita Selewska ; [tłumaczenia historyczne Alexander Kuszański, Józef Kołodziejowski ; transkrypcja materiałów źródłowych Ullrich Junker ; redakcja Agnieszka Bormann].
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Chromiec :
[1] => Görlitz :
)
[b] => Array
(
[0] => Wydawnictwo Wielka Izera ;
[1] => Schlesisches Museum zu Görlitz,
)
[c] => ©2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 412 stron :
[b] => ilustracje, mapy ;
[c] => 22 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura niemiecka
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Indeks.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksty tłumaczone z języka niemieckiego.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1601-1700
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1701-1800
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1914-1918
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróżnictwo
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Góry Izerskie
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo źródłowe
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kultura fizyczna i sport
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bormann, Agnieszka
[e] => Redakcja
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Junker, Ullrich
[e] => Tłumaczenie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kołodziejowski, Józef
[e] => Tłumaczenie
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kuszański, Aleksander
[d] => (1777-1860)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/161930165
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Selewska, Jowita
[e] => Opracowanie
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wawrzyńczak, Marcin
[d] => (1968- )
[e] => Opracowanie
[1] => http://viaf.org/viaf/26611483
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzeum Śląskie w Görlitz
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/170949908
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Wielka Izera"
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzeum Śląskie w Görlitz
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Wielka Izera"
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
