001 |
b1000000715894 |
005 |
20210527070544.0 |
008 |
200723s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c |
009 |
991052736755405066 |
015 |
\ | \ |
|a UWD 2020/23892 |
020 |
\ | \ |
|a 9788381960533 |q (oprawa twarda) : |c zł 49 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 |
1 | \ |
|a pol |h ger |
080 |
\ | \ |
|8 1.1\x |a 821.112.2(436)-3 |
080 |
\ | \ |
|8 1.2\x |a 821.112.2-3 |
245 |
| |
|a Opowieści niesamowite. |n (3), |p Z języka niemieckiego / |c Ludwig Bechstein, Max Dauthendey, Joseph von Eichendorff, Paul Ernst, Hanns Heinz Ewers, Friedrich de la Motte Fouqué, Friedrich Gerstäcker, Johann Wolfgang Goethe, Jeremias Gotthelf, Wilhelm Hauff, Paul Heyse, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Heinrich von Kleist, Heinrich Mann, Thomas Mann, Gustav Meyrink, Paul Rohrer, Georg von Schlieben, Oskar A. H. Schmitz, Theodor Storm, Karl Hans Strobl, Ludwig Tieck ; wybór i wstęp Gerard Kosellek ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Emilia Bielicka, Felicjan Faleński, Zbigniew Fonferko, Maria Gero-Rożniewicz, Leonia M. Gradstein, Karol Irzykowski, Maria Kurecka, Halina Leonowicz, Stefan Lichański, Gabriela Mycielska, Edyta Sicińska, Stanisław Średnicki, Barbara Tarnas. |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Schwarze Spinne, |f 1975 |
246 |
3 | |
|a Z języka niemieckiego |
250 |
\ | \ |
|a Wydanie drugie PIW. |
260 |
\ | \ |
|a Warszawa : |b Państwowy Instytut Wydawniczy, |c 2020. |
300 |
\ | \ |
|a 618, [6] stron ; |c 21 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura austriacka |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
388 |
1 | \ |
|a 1701-1800 |
388 |
1 | \ |
|a 1801-1900 |
388 |
1 | \ |
|a 1901-1914 |
388 |
1 | \ |
|a 1901-2000 |
388 |
1 | \ |
|a 1914-1918 |
388 |
1 | \ |
|a 1918-1939 |
388 |
2 | \ |
|a 1901-2000 |
388 |
2 | \ |
|a 1945-1989 |
500 |
\ | \ |
|a Tytuł oryginału: Die schwarze Spinne. Wydanie 1. pt.: Czarny pająk : opowieści niesamowite z prozy niemieckiej. |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Fantastyka |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 |
1 | \ |
|a Bechstein, Ludwig |d (1801-1860) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/36914329 |
700 |
1 | \ |
|a Bielicka, Emilia |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Dauthendey, Max |d (1867-1918) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/49238491 |
700 |
1 | \ |
|a Eichendorff, Joseph von |d (1788-1857) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/7399816 |
700 |
1 | \ |
|a Ernst, Paul |d (1866-1933) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/100225035 |
700 |
1 | \ |
|a Ewers, Hanns Heinz |d (1871-1943) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/13528553 |
700 |
1 | \ |
|a Faleński, Felicjan Medard |d (1825-1910) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/24648036 |
700 |
1 | \ |
|a Fonferko, Zbigniew |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Fouqué, Friedrich de la Motte |d (1777-1843) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/44298932 |
700 |
1 | \ |
|a Gero-Rożniewicz, Maria |d (1910- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101833518 |
700 |
1 | \ |
|a Gerstäcker, Friedrich |d (1816-1872) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/41840639 |
700 |
1 | \ |
|a Goethe, Johann Wolfgang von |d (1749-1832) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24602065 |
700 |
1 | \ |
|a Gotthelf, Jeremías |d (1797-1854) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/49303093 |
700 |
1 | \ |
|a Gradstein, Leonia |d (1904-1985) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/62676680 |
700 |
1 | \ |
|a Hauff, Wilhelm |d (1802-1827) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/9931960 |
700 |
1 | \ |
|a Heyse, Paul |d (1830-1914) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/50765 |
700 |
1 | \ |
|a Hoffmann, E. T. A. |d (1776-1822) |e Autor |
700 |
1 | \ |
|a Irzykowski, Karol |d (1873-1944) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/54190497 |
700 |
1 | \ |
|a Kleist, Heinrich von |d (1777-1811) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/7392307 |
700 |
1 | \ |
|a Koziełek, Gerard |d (1928- ) |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/57607715 |
700 |
1 | \ |
|a Kurecka, Maria |d (1920-1989) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/40397949 |
700 |
1 | \ |
|a Leonowicz, Halina |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Lichański, Stefan |d (1914-1983) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68954916 |
700 |
1 | \ |
|a Mann, Heinrich |d (1871-1950) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/36957174 |
700 |
1 | \ |
|a Mann, Thomas |d (1875-1955) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/54151065 |
700 |
1 | \ |
|a Meyrink, Gustav |d (1868-1932) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/59086614 |
700 |
1 | \ |
|a Mycielska, Gabriela |d (1902-1991) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/74869352 |
700 |
1 | \ |
|a Płaza, Maciej |d (1976- ) |e Posłowie |1 http://viaf.org/viaf/11145304748478611368 |
700 |
1 | \ |
|a Rohrer, Paul |d (1888-1926) |e Autor |
700 |
1 | \ |
|a Schlieben, Georg von |d (1891-?) |e Autor |
700 |
1 | \ |
|a Schmitz, Oskar A. H. |d (1873-1931) |e Autor |
700 |
1 | \ |
|a Sicińska-Gałuszkowa, Edyta |d (1909-1979) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/40065081 |
700 |
1 | \ |
|a Storm, Theodor |d (1817-1888) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/41854816 |
700 |
1 | \ |
|a Strobl, Karl Hans |d (1877-1946) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/71513252 |
700 |
1 | \ |
|a Tarnas, Barbara |d (1941-2019) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/13141746 |
700 |
1 | \ |
|a Tieck, Ludwig |d (1773-1853) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/34463780 |
700 |
1 | \ |
|a Średnicki, Stanisław |d (1914-1990) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/102054122 |
710 |
2 | \ |
|a Państwowy Instytut Wydawniczy |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/137180659 |
923 |
\ | \ |
|a Państwowy Instytut Wydawniczy |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |