Przygody Emila ze Smalandii

- Statement of Responsibility:
-
Astrid Lindgren.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
-
Jungowska, Edyta
(1966- )
Wykonanie
-
Szuch-Wyszomirska, Irena
(1912-1986)
Tłumaczenie
- Węgleńska, Anna Tłumaczenie
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Powieść
- Vydáno:
-
[Warszawa] : Jung-off-ska, copyright 2020.
- Subject persons???:
- Předmětová hesla:
LEADER | 02756nim a2200577 i 4500 | ||
001 | b1000000897249 | ||
005 | 20210608051004.5 | ||
008 | 210224s2020\\\\pl\nnnnb\\\\\|\f\\n\pol\c | ||
009 | 991052878049805066 | ||
015 | \ | \ | |a BDD 2020 |
015 | \ | \ | |a UWD 2021/6797 |
020 | \ | \ | |a 9788362264636 |q (całość) : |c zł 79,99 |
020 | \ | \ | |z 9788362264209 |q (ponownie nadany ; |q Emil ze Smalandii) |
020 | \ | \ | |z 9788362264216 |q (ponownie nadany ; |q Nowe psoty Emila ze Smalandii) |
020 | \ | \ | |z 9788362264223 |q (ponownie nadany ; |q Jeszcze żyje Emil ze Smalandii) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |d pol |h swe |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.113.6-93 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a (0.034) |
100 | 1 | \ | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
245 | 1 | |a Przygody Emila ze Smalandii / |c Astrid Lindgren. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Emil i Lönneberga, |f 1963 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Nya hyss av Emil i Lönneberga, |f 1966 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Än lever Emil i Lönneberga, |f 1970 |
260 | \ | \ | |a [Warszawa] : |b Jung-off-ska, |c copyright 2020. |
300 | \ | \ | |a 3 CD (8 godz. 30 min) : |b zapis cyfrowy, stereo ; |c 12 cm. |
336 | \ | \ | |a Słowo mówione |b spw |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Audio |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Płyta audio |b sd |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Audiobooki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura szwedzka |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. |
505 | |t Emil ze Smalandii / |t Nowe psoty Emila ze Smalandii / |t Jeszcze żyje Emil ze Smalandii / |r przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; |r przełożyła Anna Węgleńska ; |r przełożyła Anna Węgleńska. | ||
600 | |a Emil ze Smalandii |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
651 | \ | 7 | |a Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Emil i Lönneberga |l (pol.) |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Jeszcze żyje Emil ze Smalandii |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Nya hyss av Emil i Lönneberga |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
700 | 1 | \ | |a Jungowska, Edyta |d (1966- ) |e Wykonanie |1 http://viaf.org/viaf/165279686 |
700 | 1 | \ | |a Szuch-Wyszomirska, Irena |d (1912-1986) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101720461 |
700 | 1 | \ | |a Węgleńska, Anna |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Jung-off-ska, Edyta Jungowska |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/306414434 |
923 | \ | \ | |a Jung-off-ska, Edyta Jungowska |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02756nim a2200577 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000897249 ) [005] => Array ( [0] => 20210608051004.5 ) [008] => Array ( [0] => 210224s2020\\\\pl\nnnnb\\\\\|\f\\n\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052878049805066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BDD 2020 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2021/6797 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788362264636 [q] => (całość) : [c] => zł 79,99 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => 9788362264209 [q] => Array ( [0] => (ponownie nadany ; [1] => Emil ze Smalandii) ) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => 9788362264216 [q] => Array ( [0] => (ponownie nadany ; [1] => Nowe psoty Emila ze Smalandii) ) ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => 9788362264223 [q] => Array ( [0] => (ponownie nadany ; [1] => Jeszcze żyje Emil ze Smalandii) ) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => pol [h] => swe ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.113.6-93 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => (0.034) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lindgren, Astrid [d] => (1907-2002) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/97119817 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Przygody Emila ze Smalandii / [c] => Astrid Lindgren. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Emil i Lönneberga, [f] => 1963 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Nya hyss av Emil i Lönneberga, [f] => 1966 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Än lever Emil i Lönneberga, [f] => 1970 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [Warszawa] : [b] => Jung-off-ska, [c] => copyright 2020. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 3 CD (8 godz. 30 min) : [b] => zapis cyfrowy, stereo ; [c] => 12 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Słowo mówione [b] => spw [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audio [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Płyta audio [b] => sd [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audiobooki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura szwedzka ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Array ( [0] => Emil ze Smalandii / [1] => Nowe psoty Emila ze Smalandii / [2] => Jeszcze żyje Emil ze Smalandii / ) [r] => Array ( [0] => przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; [1] => przełożyła Anna Węgleńska ; [2] => przełożyła Anna Węgleńska. ) ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Emil ze Smalandii [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Lindgren, Astrid [d] => (1907-2002) [t] => Emil i Lönneberga [l] => (pol.) [1] => http://viaf.org/viaf/97119817 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Lindgren, Astrid [d] => (1907-2002) [t] => Jeszcze żyje Emil ze Smalandii [1] => http://viaf.org/viaf/97119817 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Lindgren, Astrid [d] => (1907-2002) [t] => Nya hyss av Emil i Lönneberga [1] => http://viaf.org/viaf/97119817 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jungowska, Edyta [d] => (1966- ) [e] => Wykonanie [1] => http://viaf.org/viaf/165279686 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szuch-Wyszomirska, Irena [d] => (1912-1986) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/101720461 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Węgleńska, Anna [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jung-off-ska, Edyta Jungowska [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/306414434 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jung-off-ska, Edyta Jungowska ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )