Casa de dia, casa de noite
- Statement of Responsibility:
-
Olga Tokarczuk ; tradução do original polaco Terasa Fernandes Swiatkiewicz.
- Hlavní autor:
-
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
Fernandes Świątkiewicz, Teresa Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Portuguese
- Forma / Žánr:
-
Powieść
- Vydáno:
-
Amadora : Cavalo de Ferro, junho de 2021.
- Vydání:
-
1.ª edição.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01794nam a22004691i 4500 | ||
| 001 | b1000001029605 | ||
| 005 | 20210818064312.8 | ||
| 008 | 210806s2021\\\\po\\\\\\\\\\\|000\f\por\c | ||
| 009 | 991052932129005066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 020 | \ | \ | |a 9789895644148 |q (oprawa miękka) : |c EUR 20,99 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a por |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Tokarczuk, Olga |d (1962- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/49338782/ |
| 245 | 1 | |a Casa de dia, casa de noite / |c Olga Tokarczuk ; tradução do original polaco Terasa Fernandes Swiatkiewicz. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Dom dzienny, dom nocny, |f 1998 |
| 250 | \ | \ | |a 1.ª edição. |
| 260 | \ | \ | |a Amadora : |b Cavalo de Ferro, |c junho de 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 352 strony ; |c 23 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://cavalodeferro.pt/livros/casa-de-dia-casa-de-noite, dostęp 06.08.2021. |
| 586 | 8 | \ | |a Prémio Nobel de Literatura, 2018 |
| 650 | \ | 7 | |a Inność |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Marzenia senne |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Mieszkańcy wsi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tożsamość osobista |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Nowa Ruda (woj. dolnośląskie, pow. kłodzki, gm. Nowa Ruda) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Sudety (góry) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Fernandes Świątkiewicz, Teresa |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Cavalo de Ferro |1 http://viaf.org/viaf/306467391 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01794nam a22004691i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000001029605
)
[005] => Array
(
[0] => 20210818064312.8
)
[008] => Array
(
[0] => 210806s2021\\\\po\\\\\\\\\\\|000\f\por\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052932129005066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789895644148
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => EUR 20,99
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => por
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tokarczuk, Olga
[d] => (1962- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/49338782/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Casa de dia, casa de noite /
[c] => Olga Tokarczuk ; tradução do original polaco Terasa Fernandes Swiatkiewicz.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Dom dzienny, dom nocny,
[f] => 1998
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1.ª edição.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Amadora :
[b] => Cavalo de Ferro,
[c] => junho de 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 352 strony ;
[c] => 23 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://cavalodeferro.pt/livros/casa-de-dia-casa-de-noite, dostęp 06.08.2021.
)
)
)
[586] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prémio Nobel de Literatura, 2018
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Inność
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Marzenia senne
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mieszkańcy wsi
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tożsamość osobista
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nowa Ruda (woj. dolnośląskie, pow. kłodzki, gm. Nowa Ruda)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sudety (góry)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fernandes Świątkiewicz, Teresa
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cavalo de Ferro
[1] => http://viaf.org/viaf/306467391
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
