Poranne kobiety : tomik poetycko-malarski
- Statement of Responsibility:
-
poezja Andrzej Piskulak ; malarstwo Anna Nawrocka ; przekład Izabella Teresa Kostka ; przedmowa Edward Zyman = Donne mattiniere : libro di poesia e pittura / poesia Andrzej Piskulak ; pittura Anna Nawrocka ; traduzione Izabella Teresa Kostka ; prefazione Edward Zyman.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Nawrocka, Anna
(1969- )
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kostka, Izabella Teresa
(1971- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zyman, Edward
(1943-2021)
Wstęp
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Nawrocka, Anna
(1969- )
Ilustracje
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Polish
- Italian
- Forma / Žánr:
-
- Album
- Wiersze
- Vydáno:
-
Zagnańsk ; Calabria : Andrzej Piskulak, 2021.
- Vydání:
-
Wydanie I.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01971nam a2200481 i 4500 | ||
| 001 | b1000001070422 | ||
| 005 | 20230314094255.4 | ||
| 008 | 211005s2021\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\pol\c | ||
| 009 | 991052948784505066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2021/30933 |
| 020 | \ | \ | |a 9788362087013 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KIEL W |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a ita |h pol |
| 044 | \ | \ | |a pl |a it |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-1 |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 75.071(438) |
| 080 | \ | \ | |8 1.3\x |a (084.1) |
| 100 | 1 | \ | |a Piskulak, Andrzej |d (1959- ) |e Autor |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/102053249 |
| 245 | 1 | |a Poranne kobiety : |b tomik poetycko-malarski / |c poezja Andrzej Piskulak ; malarstwo Anna Nawrocka ; przekład Izabella Teresa Kostka ; przedmowa Edward Zyman = Donne mattiniere : libro di poesia e pittura / poesia Andrzej Piskulak ; pittura Anna Nawrocka ; traduzione Izabella Teresa Kostka ; prefazione Edward Zyman. | |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
| 260 | \ | \ | |a Zagnańsk ; |a Calabria : |b Andrzej Piskulak, |c 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 174 strony : |b ilustracje ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Albumy i książki artystyczne |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie włoskim. |
| 650 | \ | 7 | |a Malarstwo polskie |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Album |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Kultura i sztuka |
| 700 | 1 | \ | |a Nawrocka, Anna |d (1969- ) |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Kostka, Izabella Teresa |d (1971- ) |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Zyman, Edward |d (1943-2021) |e Wstęp |
| 923 | \ | \ | |a Piskulak, Andrzej |d (1959- ) |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01971nam a2200481 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000001070422
)
[005] => Array
(
[0] => 20230314094255.4
)
[008] => Array
(
[0] => 211005s2021\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052948784505066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2021/30933
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788362087013
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KIEL W
[2] => KR U
[3] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => ita
)
[h] => pol
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pl
[1] => it
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.162.1-1
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 75.071(438)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.3\x
[a] => (084.1)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Piskulak, Andrzej
[d] => (1959- )
[e] => Array
(
[0] => Autor
[1] => Wydawca
)
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/102053249
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poranne kobiety :
[b] => tomik poetycko-malarski /
[c] => poezja Andrzej Piskulak ; malarstwo Anna Nawrocka ; przekład Izabella Teresa Kostka ; przedmowa Edward Zyman = Donne mattiniere : libro di poesia e pittura / poesia Andrzej Piskulak ; pittura Anna Nawrocka ; traduzione Izabella Teresa Kostka ; prefazione Edward Zyman.
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie I.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Zagnańsk ;
[1] => Calabria :
)
[b] => Andrzej Piskulak,
[c] => 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 174 strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obraz
[b] => sti
[2] => rdacontent
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Albumy i książki artystyczne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie włoskim.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Malarstwo polskie
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Album
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kultura i sztuka
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nawrocka, Anna
[d] => (1969- )
[e] => Ilustracje
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostka, Izabella Teresa
[d] => (1971- )
[e] => Tłumaczenie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zyman, Edward
[d] => (1943-2021)
[e] => Wstęp
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Piskulak, Andrzej
[d] => (1959- )
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
