Best of Lem

- Statement of Responsibility:
-
Stanisław Lem ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Jan-Erik Strasser.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Strasser, Jan-Erik Posłowie Redakcja
- Rottensteiner, Hanna Tłumaczenie
- Rymarowicz, Caesar (1930- ) Tłumaczenie
- Reuter, Jens Tłumaczenie
- Zimmermann-Göllheim, Irmtraud Tłumaczenie
- Tiel, Walter (1894-1974) Tłumaczenie
-
Griese, Friedrich
(1940-2012)
Tłumaczenie
- Dietrich, Roswitha Tłumaczenie
-
Matwin-Buschmann, Roswitha
(1939- )
Tłumaczenie
-
Staemmler, Klaus
(1921-1999)
Tłumaczenie
-
Schumann, Hubert
(1941-2013)
Tłumaczenie
-
Werfel, Edda
(1912-1992)
Tłumaczenie
- Nürenberger, Hilde Tłumaczenie
-
Lawaty, Andreas
(1953- )
Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Esej
- Wywiad-rzeka
- Opowiadania i nowele
- Powieść
- Science fiction
- Vydáno:
-
[Berlin] : Suhrkamp, 2021.
- Vydání:
-
Erste Auflage.
- Seria:
-
Suhrkamp Taschenbuch ; 5147
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
LEADER | 04587nam a22010331i 4500 | ||
001 | b1000001072039 | ||
005 | 20230608080456.9 | ||
008 | 211007s2021\\\\gw\\\\\\\\\\\|000\m\ger\c | ||
009 | 991052950209105066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
020 | \ | \ | |a 9783518471470 |q (oprawa miękka) : |c EUR 12 (D), EUR 12,40 (A) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a ger |h pol |
045 | \ | \ | |b d1921 |b d2000 |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Lem, Stanisław |d (1921-2006) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/56612733 |
245 | 1 | |a Best of Lem / |c Stanisław Lem ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Jan-Erik Strasser. | |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Człowiek z Marsa, |f 1946 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Szpital przemienienia, |f 1955 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Dialogi, |f 1957 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Terminus, |f 1960 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Solaris, |f 1961 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Pamiętnik znaleziony w Wannie, |f 1961 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lolita, czyli Stawrogin i Beatricze, |f 1962 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Niezwyciężony, |f 1964 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Summa technologiae, |f 1964 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Jak ocalał świat, |f 1964 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Z dzieła cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryjacyach serdecznych o królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali, |f 1965 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Wysoki zamek, |f 1966 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Głos Pana, |f 1968 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Nowa kosmogonia, |f 1971 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Rien du tout, ou la consequence, |f 1971 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Kongres futorologiczny, |f 1971 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wykład inauguracyjny Golema, |f 1973 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Maska, |f 1976 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Katar, |f 1975 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Wizja lokalna, |f 1982 |
246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Rozmowy ze Stanisławem Lemem, |f 1987 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tertio millennio adveniente, |f 2000 |
250 | \ | \ | |a Erste Auflage. |
260 | \ | \ | |a [Berlin] : |b Suhrkamp, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 527, [1] strona ; |c 19 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Suhrkamp Taschenbuch ; |v 5147 |
500 | \ | \ | |a Miejsce wydania na podstawie DNB online. |
500 | \ | \ | |a Tłumacze z języka polskiego: Hanna Rottensteiner, Caesar Rymarowicz, Jens Reuter, Irmtraud Zimmermann-Göllheim, Walter Tiel, Friedrich Griese, Roswitha Dietrich, Roswitha Buschmann, Klaus Staemmler, Hubert Schumann, Edda Werfel, Hilde Nürenberger, Andreas Lawaty. |
600 | 1 | 7 | |a Lem, Stanisław |d (1921-2006) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56612733 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Futurologia |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Pisarze polscy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Esej |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wywiad-rzeka |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Science fiction |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
658 | \ | \ | |a Nauka i badania |
700 | 1 | \ | |a Strasser, Jan-Erik |e Posłowie |e Redakcja |
700 | 1 | \ | |a Rottensteiner, Hanna |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Rymarowicz, Caesar |d (1930- ) |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Reuter, Jens |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Zimmermann-Göllheim, Irmtraud |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Tiel, Walter |d (1894-1974) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/163997709 |
700 | 1 | \ | |a Griese, Friedrich |d (1940-2012) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/42202646 |
700 | 1 | \ | |a Dietrich, Roswitha |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Matwin-Buschmann, Roswitha |d (1939- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/16811758 |
700 | 1 | \ | |a Staemmler, Klaus |d (1921-1999) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/76751443 |
700 | 1 | \ | |a Schumann, Hubert |d (1941-2013) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/14369919 |
700 | 1 | \ | |a Werfel, Edda |d (1912-1992) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/15285991 |
700 | 1 | \ | |a Nürenberger, Hilde |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Lawaty, Andreas |d (1953- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/115800420 |
830 | \ | |a Suhrkamp Taschenbuch |x 0930-9721 ; |v 5147 | |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 04587nam a22010331i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000001072039 ) [005] => Array ( [0] => 20230608080456.9 ) [008] => Array ( [0] => 211007s2021\\\\gw\\\\\\\\\\\|000\m\ger\c ) [009] => Array ( [0] => 991052950209105066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2021 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9783518471470 [q] => (oprawa miękka) : [c] => EUR 12 (D), EUR 12,40 (A) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ger [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1921 [1] => d2000 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lem, Stanisław [d] => (1921-2006) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/56612733 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Best of Lem / [c] => Stanisław Lem ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Jan-Erik Strasser. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Człowiek z Marsa, [f] => 1946 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Szpital przemienienia, [f] => 1955 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Dialogi, [f] => 1957 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Terminus, [f] => 1960 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Solaris, [f] => 1961 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Pamiętnik znaleziony w Wannie, [f] => 1961 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Lolita, czyli Stawrogin i Beatricze, [f] => 1962 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Niezwyciężony, [f] => 1964 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Summa technologiae, [f] => 1964 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Jak ocalał świat, [f] => 1964 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Z dzieła cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryjacyach serdecznych o królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali, [f] => 1965 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Wysoki zamek, [f] => 1966 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Głos Pana, [f] => 1968 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Nowa kosmogonia, [f] => 1971 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Rien du tout, ou la consequence, [f] => 1971 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Kongres futorologiczny, [f] => 1971 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Wykład inauguracyjny Golema, [f] => 1973 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Maska, [f] => 1976 ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Katar, [f] => 1975 ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Wizja lokalna, [f] => 1982 ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Wybór z: [a] => Rozmowy ze Stanisławem Lemem, [f] => 1987 ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Tertio millennio adveniente, [f] => 2000 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Erste Auflage. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [Berlin] : [b] => Suhrkamp, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 527, [1] strona ; [c] => 19 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suhrkamp Taschenbuch ; [v] => 5147 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Miejsce wydania na podstawie DNB online. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tłumacze z języka polskiego: Hanna Rottensteiner, Caesar Rymarowicz, Jens Reuter, Irmtraud Zimmermann-Göllheim, Walter Tiel, Friedrich Griese, Roswitha Dietrich, Roswitha Buschmann, Klaus Staemmler, Hubert Schumann, Edda Werfel, Hilde Nürenberger, Andreas Lawaty. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lem, Stanisław [d] => (1921-2006) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56612733 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Futurologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pisarze polscy [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Esej [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wywiad-rzeka [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Science fiction [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nauka i badania ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Strasser, Jan-Erik [e] => Array ( [0] => Posłowie [1] => Redakcja ) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rottensteiner, Hanna [e] => Tłumaczenie ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rymarowicz, Caesar [d] => (1930- ) [e] => Tłumaczenie ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Reuter, Jens [e] => Tłumaczenie ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zimmermann-Göllheim, Irmtraud [e] => Tłumaczenie ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tiel, Walter [d] => (1894-1974) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/163997709 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Griese, Friedrich [d] => (1940-2012) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/42202646 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dietrich, Roswitha [e] => Tłumaczenie ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Matwin-Buschmann, Roswitha [d] => (1939- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/16811758 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Staemmler, Klaus [d] => (1921-1999) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/76751443 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Schumann, Hubert [d] => (1941-2013) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/14369919 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Werfel, Edda [d] => (1912-1992) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/15285991 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nürenberger, Hilde [e] => Tłumaczenie ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lawaty, Andreas [d] => (1953- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/115800420 ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Suhrkamp Taschenbuch [x] => 0930-9721 ; [v] => 5147 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )
Best of Lem
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array