Małgorzata Redlak-Zając : (3 september 1953 - 26 may 2020)
- Statement of Responsibility:
-
Joanna Bojarska-Cieślik, Anna Katarzyna Maleszko, Magdalena Pinker, and Joanna Popkowska ; translated by Marcin Wawrzyńczak.
- Další autoři:
-
- Bojarska-Cieślik, Joanna Autor
- Maleszko, Anna Katarzyna Autor
- Pinker, Magdalena Autor
- Popkowska, Joanna Autor
-
Wawrzyńczak, Marcin
(1968- )
Tłumaczenie
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
- Artykuł z czasopisma muzealnego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Artykuł z czasopisma o sztuce
- Wspomnienie pośmiertne
- Vydáno:
-
2020.
- V:
-
Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. ISSN 0509-6936. N. s. nr 9 (2020), s. 238-240
- Subject persons???:
-
Redlak, Małgorzata (1953-2020)
- Předmětová hesla:
-
polský překladatel z angličtiny a do angličtiny zaměřený zejména na překlad prací z oblasti moderního umění
Více o...LEADER | 03370naa a2200901 i 4500 | ||
001 | b1000002333351 | ||
005 | 20230314094257.3 | ||
008 | 220121s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0deng\c | ||
009 | 991052975645005066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2022/3200 |
035 | \ | \ | |a (PL)b1000002333351 |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912616775905606 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a eng |h pol |
045 | 2 | \ | |b d1988 |b d2020 |
046 | \ | \ | |k 2020 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 7(045/046) |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 06(045/046) |
080 | \ | \ | |8 1.3\x |a 929(045/046) |
245 | |a Małgorzata Redlak-Zając : |b (3 september 1953 - 26 may 2020) / |c Joanna Bojarska-Cieślik, Anna Katarzyna Maleszko, Magdalena Pinker, and Joanna Popkowska ; translated by Marcin Wawrzyńczak. | ||
260 | \ | \ | |c 2020. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
600 | 1 | 7 | |a Redlak, Małgorzata |d (1953-2020) |2 DBN |
610 | 2 | 7 | |a Muzeum Narodowe (Warszawa) |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Historycy sztuki |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Kuratorzy wystaw |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Muzealnicy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Orientaliści |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma muzealnego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma o sztuce |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wspomnienie pośmiertne |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Kultura i sztuka |
700 | 1 | \ | |a Bojarska-Cieślik, Joanna |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Maleszko, Anna Katarzyna |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Pinker, Magdalena |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Popkowska, Joanna |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Wawrzyńczak, Marcin |d (1968- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/26611483 |
773 | |i W: |t Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. |x 0509-6936. |g N. s. nr 9 (2020), s. 238-240 |w (PL)b0000002802249 | ||
915 | \ | \ | |a BZCz 2022/3200 |
918 | 1 | \ | |a Bojarska-Cieślik, Joanna |
918 | 1 | \ | |a Maleszko, Anna Katarzyna |
918 | 1 | \ | |a Pinker, Magdalena |
918 | 1 | \ | |a Popkowska, Joanna |
918 | 1 | \ | |a Wawrzyńczak, Marcin |d (1968- ) |
931 | \ | \ | |a 7(045/046) |
931 | \ | \ | |a 06(045/046) |
931 | \ | \ | |a 929(045/046) |
945 | 2 | \ | |b 1988 |b 2020 |
946 | \ | \ | |k 2020 |
950 | \ | \ | |u https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53714276280005066&Force_direct=true |z Zobacz w Polonie |8 53714276280005066 |
951 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma muzealnego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma o sztuce |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Wspomnienie pośmiertne |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo |
958 | \ | \ | |a Historia |
958 | \ | \ | |a Kultura i sztuka |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b pwi |x 01 |y 2022 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object ( [LEADER] => 03370naa a2200901 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002333351 ) [005] => Array ( [0] => 20230314094257.3 ) [008] => Array ( [0] => 220121s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0deng\c ) [009] => Array ( [0] => 991052975645005066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2022/3200 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b1000002333351 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912616775905606 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1988 [1] => d2020 ) ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2020 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 7(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 06(045/046) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.3\x [a] => 929(045/046) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Małgorzata Redlak-Zając : [b] => (3 september 1953 - 26 may 2020) / [c] => Joanna Bojarska-Cieślik, Anna Katarzyna Maleszko, Magdalena Pinker, and Joanna Popkowska ; translated by Marcin Wawrzyńczak. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2020. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Redlak, Małgorzata [d] => (1953-2020) [2] => DBN ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Muzeum Narodowe (Warszawa) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Historycy sztuki [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kuratorzy wystaw [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Muzealnicy [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Orientaliści [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma muzealnego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma o sztuce [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wspomnienie pośmiertne [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kultura i sztuka ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bojarska-Cieślik, Joanna [e] => Autor ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maleszko, Anna Katarzyna [e] => Autor ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pinker, Magdalena [e] => Autor ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Popkowska, Joanna [e] => Autor ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wawrzyńczak, Marcin [d] => (1968- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/26611483 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. [x] => 0509-6936. [g] => N. s. nr 9 (2020), s. 238-240 [w] => (PL)b0000002802249 ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2022/3200 ) ) ) [918] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bojarska-Cieślik, Joanna ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maleszko, Anna Katarzyna ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pinker, Magdalena ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Popkowska, Joanna ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wawrzyńczak, Marcin [d] => (1968- ) ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 7(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 06(045/046) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 929(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => 1988 [1] => 2020 ) ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2020 ) ) ) [950] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [u] => https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53714276280005066&Force_direct=true [z] => Zobacz w Polonie [8] => 53714276280005066 ) ) ) [951] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma muzealnego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma o sztuce [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wspomnienie pośmiertne [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kultura i sztuka ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BNzkdbzcz [b] => pwi [x] => 01 [y] => 2022 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2023: czasopisma ) ) ) )