Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną
- Statement of Responsibility:
-
[scenariusz i rysunki:] Joann Sfar ; kolory Brigitte Findakly ; tłumaczenie Wojciech Birek.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Findakly, Brigitte
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Birek, Wojciech
(1961- )
Tłumaczenie
-
Findakly, Brigitte
Ilustracje
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Komiks
- Vydáno:
-
Warszawa : Timof Comics, 2021.
- Vydání:
-
Wydanie II.
- Seria:
-
Kot rabina / Joann Sfar ; 6
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02032nam a2200505 i 4500 | ||
| 001 | b1000002370960 | ||
| 005 | 20220413062723.8 | ||
| 008 | 220307s2021\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1\pol\c | ||
| 009 | 991052984552405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2022/8257 |
| 020 | \ | \ | |a 9788366347656 |q (oprawa twarda) : |c zł 49 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-91 |
| 100 | 1 | \ | |a Sfar, Joann |d (1971- ) |e Ilustracje |e Tekst |1 http://viaf.org/viaf/34590943/ |
| 245 | 1 | |a Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną / |c [scenariusz i rysunki:] Joann Sfar ; kolory Brigitte Findakly ; tłumaczenie Wojciech Birek. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tu n'auras pas d'autre dieu que moi, |f 2015 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie II. |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Timof Comics, |c 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 56 stron : |b ilustracje ; |c 30 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Kot rabina / Joann Sfar ; |v 6 |
| 500 | \ | \ | |a Książka posiada dwa ciągi paginacyjne: autorka (obejmujący tylko plansze komiksu): strony 1-52 oraz i nadany przez wydawcę: 56 stron. |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału cyklu: Le chat du rabbin. |
| 650 | \ | 7 | |a Koty |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ludzie a zwierzęta |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rabini |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Algieria |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Francja |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Komiks |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Findakly, Brigitte |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Birek, Wojciech |d (1961- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/90818403 |
| 710 | 2 | \ | |a Timof Comics |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/311341972 |
| 800 | 1 | \ | |a Sfar, Joann |d (1971- ). |t Kot rabina ; |v 6 |
| 923 | \ | \ | |a Timof Comics |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02032nam a2200505 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002370960
)
[005] => Array
(
[0] => 20220413062723.8
)
[008] => Array
(
[0] => 220307s2021\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052984552405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2022/8257
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788366347656
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => zł 49
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-91
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sfar, Joann
[d] => (1971- )
[e] => Array
(
[0] => Ilustracje
[1] => Tekst
)
[1] => http://viaf.org/viaf/34590943/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną /
[c] => [scenariusz i rysunki:] Joann Sfar ; kolory Brigitte Findakly ; tłumaczenie Wojciech Birek.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tu n'auras pas d'autre dieu que moi,
[f] => 2015
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie II.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Timof Comics,
[c] => 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 56 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 30 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obraz
[b] => sti
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiksy i książki obrazkowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura francuska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kot rabina / Joann Sfar ;
[v] => 6
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książka posiada dwa ciągi paginacyjne: autorka (obejmujący tylko plansze komiksu): strony 1-52 oraz i nadany przez wydawcę: 56 stron.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału cyklu: Le chat du rabbin.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Koty
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ludzie a zwierzęta
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rabini
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Algieria
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Francja
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiks
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Findakly, Brigitte
[e] => Ilustracje
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Birek, Wojciech
[d] => (1961- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/90818403
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Timof Comics
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/311341972
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sfar, Joann
[d] => (1971- ).
[t] => Kot rabina ;
[v] => 6
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Timof Comics
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
