Historia zatoczyła koło : czy między Polską i Ukraina znów powstała wielka przepaść?
- Statement of Responsibility:
-
Lina Kostenko ; tłumaczenie z języka ukraińskiego: Agnieszka Matusiak i Bogusław Bakuła.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Matusiak, Agnieszka
(1970- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bakuła, Bogusław
(1954- )
Tłumaczenie
-
Matusiak, Agnieszka
(1970- )
Tłumaczenie
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Artykuł publicystyczny
- Artykuł z gazety
- Vydáno:
-
27 VII 2022.
- V:
-
Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X 2022, nr 173, s. 17
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Tekst skierowany do uczestników spotkania wokół tomu "Dusza szybuje w poświacie epok..." poświęconego twórczości poetki, które odbyło się we Wroclawiu, w czerwcu 2022 r.
| LEADER | 03027naa a2200817 i 4500 | ||
| 001 | b1000002623816 | ||
| 005 | 20220728083707.0 | ||
| 008 | 220727s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\|0000\pol\c | ||
| 009 | 991053028549305066 | ||
| 015 | \ | \ | |a Prasa 2022/07/27 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000002623816 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912748977105606 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h ukr |
| 045 | 2 | \ | |b d1941 |b d2022 |
| 046 | \ | \ | |k 2022 |
| 100 | 1 | \ | |a Kostenko, Lìna Vasilìvna |d (1930- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/202645508 |
| 245 | 1 | |a Historia zatoczyła koło : |b czy między Polską i Ukraina znów powstała wielka przepaść? / |c Lina Kostenko ; tłumaczenie z języka ukraińskiego: Agnieszka Matusiak i Bogusław Bakuła. | |
| 260 | \ | \ | |c 27 VII 2022. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 520 | 8 | \ | |a Tekst skierowany do uczestników spotkania wokół tomu "Dusza szybuje w poświacie epok..." poświęconego twórczości poetki, które odbyło się we Wroclawiu, w czerwcu 2022 r. |
| 600 | 1 | 7 | |a Kostenko, Lìna Vasilìvna |d (1930- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/202645508 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kultura |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura ukraińska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poezja |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polityka |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady polskie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Relacje międzyludzkie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Twórczość |2 DBN |
| 650 | \ | \ | |a Poetry |2 ELB-g |
| 650 | \ | \ | |a Ukrainian literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Ukraina |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł publicystyczny |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z gazety |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Socjologia i społeczeństwo |
| 700 | 1 | \ | |a Matusiak, Agnieszka |d (1970- ) |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Bakuła, Bogusław |d (1954- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101715426 |
| 773 | |i W: |t Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). |x 0860-908X |g 2022, nr 173, s. 17 |w (PL)b0000001301576 |s Gazeta Wyborcza | ||
| 915 | \ | \ | |a Prasa 2022/07/27 |
| 916 | \ | \ | |a Kostenko, Lìna Vasilìvna (1930- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Matusiak, Agnieszka |d (1970- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Bakuła, Bogusław |d (1954- ) |
| 945 | 2 | \ | |b 1941 |b 2022 |
| 946 | \ | \ | |k 2022 |
| 951 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 951 | \ | 7 | |a Ukraina |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł publicystyczny |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z gazety |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Historia |
| 958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 958 | \ | \ | |a Socjologia i społeczeństwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdprasa |b jkr |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03027naa a2200817 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002623816
)
[005] => Array
(
[0] => 20220728083707.0
)
[008] => Array
(
[0] => 220727s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\|0000\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053028549305066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prasa 2022/07/27
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000002623816
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912748977105606
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => ukr
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1941
[1] => d2022
)
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2022
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostenko, Lìna Vasilìvna
[d] => (1930- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/202645508
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia zatoczyła koło :
[b] => czy między Polską i Ukraina znów powstała wielka przepaść? /
[c] => Lina Kostenko ; tłumaczenie z języka ukraińskiego: Agnieszka Matusiak i Bogusław Bakuła.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 27 VII 2022.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst skierowany do uczestników spotkania wokół tomu "Dusza szybuje w poświacie epok..." poświęconego twórczości poetki, które odbyło się we Wroclawiu, w czerwcu 2022 r.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostenko, Lìna Vasilìvna
[d] => (1930- )
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/202645508
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1939-1945
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kultura
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura ukraińska
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polityka
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Relacje międzyludzkie
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Twórczość
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukrainian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukraina
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł publicystyczny
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z gazety
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Socjologia i społeczeństwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matusiak, Agnieszka
[d] => (1970- )
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bakuła, Bogusław
[d] => (1954- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101715426
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze).
[x] => 0860-908X
[g] => 2022, nr 173, s. 17
[w] => (PL)b0000001301576
[s] => Gazeta Wyborcza
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prasa 2022/07/27
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostenko, Lìna Vasilìvna (1930- )
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matusiak, Agnieszka
[d] => (1970- )
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bakuła, Bogusław
[d] => (1954- )
)
)
)
[945] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => 1941
[1] => 2022
)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2022
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukraina
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł publicystyczny
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z gazety
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Socjologia i społeczeństwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdprasa
[b] => jkr
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2023: czasopisma
)
)
)
)
