¿Dónde está Laura? = Gdzie jest Laura?
- Statement of Responsibility:
-
Angelika Bohn ; [tłumaczenie opowiadania: Cristina Serrano Baixauli ; ćwiczenia: Paweł Drabarek].
- Hlavní autor:
-
Bohn, Angelika (1973- ) Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
-
Drabarek, Paweł
Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Serrano Baixauli, Cristina
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Drabarek, Paweł
Autor
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Spanish; Castilian
- Polish
- Forma / Žánr:
-
- Ćwiczenia i zadania
- Kryminał
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Warszawa : Edgard jezykiobce.pl, 2022.
- Vydání:
-
Wydanie I.
- Seria:
-
Hiszpański Kryminał z Ćwiczeniami
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02123nam a2200577 i 4500 | ||
| 001 | b1000002632354 | ||
| 005 | 20220908084314.5 | ||
| 008 | 220809s2022\\\\pl\\\\\\\f\\\\000\j\spa\c | ||
| 009 | 991053031556705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2022/27953 |
| 020 | \ | \ | |a 9788367219556 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a pol |h ger |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.112.2-3 |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 811.134.2 |
| 080 | \ | \ | |8 1.3\x |a (075.9.062) |
| 080 | \ | \ | |8 1.4\x |a (075.9.063) |
| 100 | 1 | \ | |a Bohn, Angelika |d (1973- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/149145542641996641896 |
| 245 | 1 | |a ¿Dónde está Laura? = |b Gdzie jest Laura? / |c Angelika Bohn ; [tłumaczenie opowiadania: Cristina Serrano Baixauli ; ćwiczenia: Paweł Drabarek]. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Gdzie jest Laura? |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wo ist Sina?, |f 2015 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Edgard jezykiobce.pl, |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 163, [5] stron ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje dydaktyczne |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Hiszpański Kryminał z Ćwiczeniami |
| 650 | \ | 7 | |a Język hiszpański (przedmiot szkolny) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Studenci |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Uprowadzenie |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Saragossa (Hiszpania) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Ćwiczenia i zadania |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Kryminał |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Edukacja i pedagogika |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Drabarek, Paweł |e Autor |
| 700 | 1 | \ | |a Serrano Baixauli, Cristina |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Edgard, Mariusz Jachimczuk |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296631906 |
| 830 | \ | |a Hiszpański Kryminał z Samouczkiem | |
| 923 | \ | \ | |a Edgard, Mariusz Jachimczuk |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02123nam a2200577 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002632354
)
[005] => Array
(
[0] => 20220908084314.5
)
[008] => Array
(
[0] => 220809s2022\\\\pl\\\\\\\f\\\\000\j\spa\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053031556705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2022/27953
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788367219556
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => pol
)
[h] => ger
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.112.2-3
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 811.134.2
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.3\x
[a] => (075.9.062)
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.4\x
[a] => (075.9.063)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bohn, Angelika
[d] => (1973- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/149145542641996641896
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => ¿Dónde está Laura? =
[b] => Gdzie jest Laura? /
[c] => Angelika Bohn ; [tłumaczenie opowiadania: Cristina Serrano Baixauli ; ćwiczenia: Paweł Drabarek].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gdzie jest Laura?
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Wo ist Sina?,
[f] => 2015
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie I.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Edgard jezykiobce.pl,
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 163, [5] stron ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje dydaktyczne
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura niemiecka
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hiszpański Kryminał z Ćwiczeniami
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Język hiszpański (przedmiot szkolny)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studenci
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uprowadzenie
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saragossa (Hiszpania)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ćwiczenia i zadania
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kryminał
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edukacja i pedagogika
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drabarek, Paweł
[e] => Autor
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Serrano Baixauli, Cristina
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edgard, Mariusz Jachimczuk
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296631906
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hiszpański Kryminał z Samouczkiem
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edgard, Mariusz Jachimczuk
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
