Na skrzydłach marzeń = Na krilah mrìj
- Statement of Responsibility:
-
[redaktor wydania Joanna Banasiak ; tłumaczenie na język ukraiński i adaptacja Lubow Żwanko].
- Další autoři:
-
- Banasiak, Joanna Redakcja
- Żwanko, Lubow (1972- ) Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Polish
- Ukrainian
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Broszura
- Publikacja pokonkursowa
- Wiersze
- Vydáno:
-
Płock : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego, [2022].
- Předmětová hesla:
LEADER | 01821nam a2200457 i 4500 | ||
001 | b1000002690002 | ||
005 | 20221211082431.5 | ||
008 | 221025s2022\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\p\pol\c | ||
009 | 991053051207305066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/36255 |
020 | \ | \ | |a 9788366228207 |q (oprawa miękka) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |a ukr |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-93 |
245 | |a Na skrzydłach marzeń = |b Na krilah mrìj / |c [redaktor wydania Joanna Banasiak ; tłumaczenie na język ukraiński i adaptacja Lubow Żwanko]. | ||
246 | 3 | 1 | |a Na krilah mrìj |
260 | \ | \ | |a Płock : |b Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego, |c [2022]. |
300 | \ | \ | |a 31, [1] strona : |b ilustracje ; |c 20x24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. |
546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim. |
650 | \ | 7 | |a Konkursy i festiwale literackie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Twórczość dzieci i młodzieży |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Broszura |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Publikacja pokonkursowa |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Banasiak, Joanna |e Redakcja |
700 | 1 | \ | |a Żwanko, Lubow |d (1972- ) |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/164252861 |
923 | \ | \ | |a Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01821nam a2200457 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002690002 ) [005] => Array ( [0] => 20221211082431.5 ) [008] => Array ( [0] => 221025s2022\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\p\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053051207305066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/36255 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788366228207 [q] => (oprawa miękka) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => ukr ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-93 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Na skrzydłach marzeń = [b] => Na krilah mrìj / [c] => [redaktor wydania Joanna Banasiak ; tłumaczenie na język ukraiński i adaptacja Lubow Żwanko]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Na krilah mrìj ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Płock : [b] => Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego, [c] => [2022]. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 31, [1] strona : [b] => ilustracje ; [c] => 20x24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Konkursy i festiwale literackie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Twórczość dzieci i młodzieży [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Broszura [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacja pokonkursowa [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiersze [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Banasiak, Joanna [e] => Redakcja ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Żwanko, Lubow [d] => (1972- ) [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/164252861 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )