Domy na dnie morza
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Caitlín R. Kiernan ; przełożyła Anna Reszka.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Reszka, Anna Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Fantasy
- Horror
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2023.
- Vydání:
-
Wydanie I.
- Subject persons???:
-
- Cthulhu (postać fikcyjna)
-
Lovecraft, H. P.
(1890-1937).
- Předmětová hesla:
LEADER | 04792nam a2200865 i 4500 | ||
001 | b1000002860437 | ||
005 | 20230407100752.5 | ||
008 | 230228s2023\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c | ||
009 | 991053063606405066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/7222 |
020 | \ | \ | |a 9788367353328 |q (oprawa twarda) : |c zł 59 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
041 | 1 | \ | |a pol |h eng |
080 | \ | \ | |a 821.111(73)-3 |
100 | 1 | \ | |a Kiernan, Caitlín R. |d (1964- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/85683093 |
245 | 1 | |a Domy na dnie morza / |c Caitlín R. Kiernan ; przełożyła Anna Reszka. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Houses under the sea : |b mythos tales, |f 2018 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lovecraft and I, |f 2011 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Valentia, |f 2000 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a So runs the world away, |f 2001 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a From cabinet 34, drawer 6, |f 2005 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Drowned geologist (1898), |f 2003 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Dead and the moonstruck, |f 2004 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Houses under the sea, |f 2007 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pickman's other model (1929), |f 2008 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Thousand-and-third tale of Scherezade, |f 2009 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Bone's prayer, |f 2009 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Peril of liberated objects, or The voyeur's seduction, |f 2012 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a At the gate of deeper slumber, |f 2012 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Fish bride (1970), |f 2009 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Alchemist's daughter : |b a fragment, |f 2009 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Houndwife, |f 2010 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tidal force, |f 2010 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a John Four, |f 2010 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a On the reef, |f 2010 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Transition of Elizabeth Haskings, |f 2012 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Mountain walked, |f 2012 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Love is forbidden, we croak & howl, |f 2012 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pushing the sky away (death of a blasphemer), |f 2013 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Black ships seen south of heaven, |f 2015 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pickman's Madonna, |f 2013 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Peddler's tale, or Isobel's revenge, |f 2013 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Cats of River Street (1925), |f 2014 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Redress for Andromeda, |f 2000 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Nor the demons down under the sea, |f 2002 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Study for "The witch house", |f 2013 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Andromeda among the stones, |f 2003 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a M is for Mars, |f 2018 |
250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Wydawnictwo Mag, |c 2023. |
300 | \ | \ | |a 490, [5] stron ; |c 23 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura amerykańska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów: Lovecraft and I, Valentia, So runs the world away, From cabinet 34, drawer 6, The drowned geologist (1898), The dead and the moonstruck, Houses under the sea, Pickman's other model (1929), The thousand-and-third tale of Scherezade, The bone's prayer, The peril of liberated objects, or The voyeur's seduction, At the gate of deeper slumber, Fish bride (1970), The alchemist's daughter : a fragment, Houndwife, Tidal force, John Four, On the reef, The transition of Elizabeth Haskings, A mountain walked, Love is forbidden, we croak & howl, Pushing the sky away (death of a blasphemer), Black ships seen south of heaven, Pickman's Madonna, The peddler's tale, or Isobel's revenge, The cats of River Street (1925), A redress for Andromeda, Nor the demons down under the sea, Study for "The witch house", Andromeda among the stones, M is for Mars. Tytuł oryginału całości: Houses under the sea : mythos tales. |
600 | |a Cthulhu |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
600 | 1 | 7 | |a Lovecraft, H. P. |d (1890-1937). |t The Call of Cthulhu |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/66470391/ |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Fantasy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Horror |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Reszka, Anna |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Mag, Jacek Rodek |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/132941324 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Mag, Jacek Rodek |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 04792nam a2200865 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002860437 ) [005] => Array ( [0] => 20230407100752.5 ) [008] => Array ( [0] => 230228s2023\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053063606405066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/7222 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788367353328 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 59 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => eng ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kiernan, Caitlín R. [d] => (1964- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/85683093 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Domy na dnie morza / [c] => Caitlín R. Kiernan ; przełożyła Anna Reszka. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Houses under the sea : [b] => mythos tales, [f] => 2018 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Lovecraft and I, [f] => 2011 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Valentia, [f] => 2000 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => So runs the world away, [f] => 2001 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => From cabinet 34, drawer 6, [f] => 2005 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Drowned geologist (1898), [f] => 2003 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Dead and the moonstruck, [f] => 2004 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Houses under the sea, [f] => 2007 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Pickman's other model (1929), [f] => 2008 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Thousand-and-third tale of Scherezade, [f] => 2009 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Bone's prayer, [f] => 2009 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Peril of liberated objects, or The voyeur's seduction, [f] => 2012 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => At the gate of deeper slumber, [f] => 2012 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Fish bride (1970), [f] => 2009 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Alchemist's daughter : [b] => a fragment, [f] => 2009 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Houndwife, [f] => 2010 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Tidal force, [f] => 2010 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => John Four, [f] => 2010 ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => On the reef, [f] => 2010 ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Transition of Elizabeth Haskings, [f] => 2012 ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Mountain walked, [f] => 2012 ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Love is forbidden, we croak & howl, [f] => 2012 ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Pushing the sky away (death of a blasphemer), [f] => 2013 ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Black ships seen south of heaven, [f] => 2015 ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Pickman's Madonna, [f] => 2013 ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Peddler's tale, or Isobel's revenge, [f] => 2013 ) ) [26] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Cats of River Street (1925), [f] => 2014 ) ) [27] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Redress for Andromeda, [f] => 2000 ) ) [28] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Nor the demons down under the sea, [f] => 2002 ) ) [29] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Study for "The witch house", [f] => 2013 ) ) [30] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Andromeda among the stones, [f] => 2003 ) ) [31] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => M is for Mars, [f] => 2018 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie I. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Wydawnictwo Mag, [c] => 2023. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 490, [5] stron ; [c] => 23 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura amerykańska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuły oryginałów: Lovecraft and I, Valentia, So runs the world away, From cabinet 34, drawer 6, The drowned geologist (1898), The dead and the moonstruck, Houses under the sea, Pickman's other model (1929), The thousand-and-third tale of Scherezade, The bone's prayer, The peril of liberated objects, or The voyeur's seduction, At the gate of deeper slumber, Fish bride (1970), The alchemist's daughter : a fragment, Houndwife, Tidal force, John Four, On the reef, The transition of Elizabeth Haskings, A mountain walked, Love is forbidden, we croak & howl, Pushing the sky away (death of a blasphemer), Black ships seen south of heaven, Pickman's Madonna, The peddler's tale, or Isobel's revenge, The cats of River Street (1925), A redress for Andromeda, Nor the demons down under the sea, Study for "The witch house", Andromeda among the stones, M is for Mars. Tytuł oryginału całości: Houses under the sea : mythos tales. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Cthulhu [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lovecraft, H. P. [d] => (1890-1937). [t] => The Call of Cthulhu [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/66470391/ ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Fantasy [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Horror [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Reszka, Anna [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Mag, Jacek Rodek [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/132941324 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Mag, Jacek Rodek ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )