Don Kichot z La Manchy
- Statement of Responsibility:
-
Miguel de Cervantes Saavedra ; tłum. Walenty Zakrzewski.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Zakrzewski, Walenty
(1821-1862)
Tłumaczenie
- Korzeniewski, Wiktor (1974- ) Wykonanie
-
Zakrzewski, Walenty
(1821-1862)
Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Powieść
- Vydáno:
-
[Warszawa] : Wolne Lektury, [2023].
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
polský filolog, překladatel ze španělštiny a francouzštiny, novinář
Více o...LEADER | 01994nim a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000002917521 | ||
005 | 20230701083004.5 | ||
008 | 230508s2023\\\\pl\nnnn\\\\\\|\f\\n\pol\c | ||
009 | 991053073360305066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/16921 |
020 | \ | \ | |a 9788328869370 |
040 | \ | \ | |a KR U |c KR U |d KR U |d WA N |d OLSZT W |d WA N |d KIEL W |d WA N |
041 | 1 | \ | |d pol |h spa |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.134.2-3 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a (0.034) |
100 | 1 | \ | |a Cervantes Saavedra, Miguel de |d (1547-1616) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/17220427/ |
245 | 1 | |a Don Kichot z La Manchy / |c Miguel de Cervantes Saavedra ; tłum. Walenty Zakrzewski. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, |f 1615 |
260 | \ | \ | |a [Warszawa] : |b Wolne Lektury, |c [2023]. |
300 | \ | \ | |a 1 CD (9 godz. 59 min 21 s) : |b zapis cyfrowy, stereo ; |c 12 cm. |
336 | \ | \ | |a Słowo mówione |b spw |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Audio |b s |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Płyta audio |b sd |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Audiobooki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura hiszpańska |
388 | 1 | \ | |a 1601-1700 |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. Podstawa edycji: wolnelektury.pl. |
600 | |a Don Kichot |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
600 | |a Sancho Pansa |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
650 | \ | 7 | |a Etos rycerski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rycerze |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wyobraźnia |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Hiszpania |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a La Mancha (Hiszpania) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Zakrzewski, Walenty |d (1821-1862) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101654079 |
700 | 1 | \ | |a Korzeniewski, Wiktor |d (1974- ) |e Wykonanie |
710 | 2 | \ | |a Wolne Lektury |e Wydawca |4 pbl |
923 | \ | \ | |a Wolne Lektury |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01994nim a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002917521 ) [005] => Array ( [0] => 20230701083004.5 ) [008] => Array ( [0] => 230508s2023\\\\pl\nnnn\\\\\\|\f\\n\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053073360305066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/16921 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788328869370 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KR U [c] => KR U [d] => Array ( [0] => KR U [1] => WA N [2] => OLSZT W [3] => WA N [4] => KIEL W [5] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => pol [h] => spa ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.134.2-3 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => (0.034) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Cervantes Saavedra, Miguel de [d] => (1547-1616) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/17220427/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Don Kichot z La Manchy / [c] => Miguel de Cervantes Saavedra ; tłum. Walenty Zakrzewski. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, [f] => 1615 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [Warszawa] : [b] => Wolne Lektury, [c] => [2023]. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1 CD (9 godz. 59 min 21 s) : [b] => zapis cyfrowy, stereo ; [c] => 12 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Słowo mówione [b] => spw [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audio [b] => s [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Płyta audio [b] => sd [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audiobooki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura hiszpańska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1601-1700 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. Podstawa edycji: wolnelektury.pl. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Don Kichot [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sancho Pansa [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Etos rycerski [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rycerze [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wyobraźnia [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hiszpania [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => La Mancha (Hiszpania) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zakrzewski, Walenty [d] => (1821-1862) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/101654079 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Korzeniewski, Wiktor [d] => (1974- ) [e] => Wykonanie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolne Lektury [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolne Lektury ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )