Emil i Ida : trzy opowiadania
- Statement of Responsibility:
-
Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Berg, Björn
(1923-2008)
Ilustracje
-
Węgleńska, Anna
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002).
Emil i ciasto na kluski
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002).
Skąpy nie jestem, powiedział Emil
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002).
Mała Ida też chce psocić
-
Berg, Björn
(1923-2008)
Ilustracje
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Poznań : Zakamarki, 2023.
- Vydání:
-
Wydanie pierwsze.
- Subject persons???:
-
Emil ze Smalandii (postać fikcyjna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02757nam a2200541 i 4500 | ||
| 001 | b1000002937807 | ||
| 005 | 20230706081312.9 | ||
| 008 | 230601s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\0\pol\c | ||
| 009 | 991053076876105066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9788377762417 |q (oprawa twarda) : |c zł 59,90 |
| 040 | \ | \ | |c OLSZT W |a OLSZT W |d OLSZT W |d KR U |d KIEL W |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h swe |
| 080 | \ | \ | |a 821.113.6-93 |
| 100 | 1 | \ | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 245 | 1 | |a Emil i Ida : |b trzy opowiadania / |c Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Emil med paltsmeten, |f 1966 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a När lilla Ida skulle göra hyss, |f 1982 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Inget knussel, sa Emil i Lönneberga, |f 1984 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie pierwsze. |
| 260 | \ | \ | |a Poznań : |b Zakamarki, |c 2023. |
| 300 | \ | \ | |a Strony 2-109, [1] : |b ilustracje ; |c 27 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura szwedzka |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984. |
| 505 | |a Emil i ciasto na kluski ; Skąpy nie jestem, powiedział Emil ; Mała Ida też chce psocić. | ||
| 599 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów: Emil med paltsmeten, När lilla Ida skulle göra hyss, Inget knussel, sa Emil i Lönneberga. Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984. |
| 600 | 1 | 7 | |a Emil ze Smalandii |c (postać fikcyjna) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Berg, Björn |d (1923-2008) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/66529385 |
| 700 | 1 | \ | |a Węgleńska, Anna |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002). |t Emil i ciasto na kluski |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002). |t Skąpy nie jestem, powiedział Emil |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002). |t Mała Ida też chce psocić |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Zakamarki |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296667577 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Zakamarki |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02757nam a2200541 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002937807
)
[005] => Array
(
[0] => 20230706081312.9
)
[008] => Array
(
[0] => 230601s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053076876105066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788377762417
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => zł 59,90
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => OLSZT W
[a] => OLSZT W
[d] => Array
(
[0] => OLSZT W
[1] => KR U
[2] => KIEL W
[3] => KR U
[4] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => swe
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.113.6-93
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Emil i Ida :
[b] => trzy opowiadania /
[c] => Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Emil med paltsmeten,
[f] => 1966
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => När lilla Ida skulle göra hyss,
[f] => 1982
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Inget knussel, sa Emil i Lönneberga,
[f] => 1984
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie pierwsze.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poznań :
[b] => Zakamarki,
[c] => 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Strony 2-109, [1] :
[b] => ilustracje ;
[c] => 27 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura szwedzka
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Emil i ciasto na kluski ; Skąpy nie jestem, powiedział Emil ; Mała Ida też chce psocić.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuły oryginałów: Emil med paltsmeten, När lilla Ida skulle göra hyss, Inget knussel, sa Emil i Lönneberga. Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Emil ze Smalandii
[c] => (postać fikcyjna)
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berg, Björn
[d] => (1923-2008)
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/66529385
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Węgleńska, Anna
[e] => Tłumaczenie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002).
[t] => Emil i ciasto na kluski
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002).
[t] => Skąpy nie jestem, powiedział Emil
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002).
[t] => Mała Ida też chce psocić
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Zakamarki
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296667577
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Zakamarki
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
