Piękna córka kata : opowiadania wybrane
- Statement of Responsibility:
-
Angela Carter ; wybór, wstęp i przekład Magda Heydel.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023.
- Vydání:
-
Wydanie I.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 04294nam a2200793 i 4500 | ||
| 001 | b1000002937865 | ||
| 005 | 20230718085504.6 | ||
| 008 | 230601s2023\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c | ||
| 009 | 991053075980905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2023/20760 |
| 020 | \ | \ | |a 9788381916417 |q (oprawa twarda) : |c zł 69,90 |
| 040 | \ | \ | |a LUBL M |c LUBL M |d LUBL M |d MBPWR |d WA N |d KR U |d LUBL KUL |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Carter, Angela |d (1940-1992). |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/34454299/ |
| 245 | 1 | |a Piękna córka kata : |b opowiadania wybrane / |c Angela Carter ; wybór, wstęp i przekład Magda Heydel. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Man who loved a double bass, |f 1962 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Souvenir of Japan, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Executioner's beautiful daughter, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Loves of Lady Purple, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Penetrating to the heart of the forest, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Master, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Bloody chamber, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Courtship of Mr Lyon, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tiger's bride, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Puss-in-boots, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Erl-king, |f 1977 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Snow child, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lady of the House of Love, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Werewolf, |f 1977 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Company of wolves, |f 1977 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wolf-Alice, |f 1978 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Black Venus, |f 1980 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Kiss, |f 1977 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Our Lady of the Massacre, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Cabinet of Edgar Allan Poe, |f 1982 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Overture and incidental music for "A midsummer night's dream", |f 1982 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Peter and the wolf, |f 1982 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Kitchen child, |f 1979 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Fall River axe murders, |f 1981 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lizzie's tiger, |f 1991 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Gun for the devil, |f 1993 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Ghost ships, |f 1993 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Ashputtle or the mother's ghost, |f 1987 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Alice in Prague, or the curious room, |f 1990 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Impressions : |b the Wrightsman Magdalene, |f 1992 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Quilt maker, |f 1981 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
| 260 | \ | \ | |a Wołowiec : |b Wydawnictwo Czarne, |c 2023. |
| 300 | \ | \ | |a 445, [3] strony ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
| 500 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów: The man who loved a double bass, A souvenir of Japan, The executioner's beautiful daughter, The loves of Lady Purple, Penetrating to the heart of the forest, Master, The bloody chamber, The courtship of Mr Lyon, The tiger's bride, Puss-in-boots, The Erl-king, The snow child, The lady of the House of Love, The werewolf, The company of wolves, Wolf-Alice, Black Venus, The kiss, Our Lady of the Massacre, The cabinet of Edgar Allan Poe, Overture and incidental music for "A midsummer night's dream", Peter and the wolf, The kitchen child, The Fall River axe murders, Lizzie's tiger, Gun for the devil, Ghost ships, Ashputtle or the mother's ghost, Alice in Prague, or the curious room, Impressions : the Wrightsman Magdalene, The quilt maker. |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Heydel, Magdalena |d (1969- ). |e Tłumaczenie |e Wstęp |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/102005224 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Czarne |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/295580195 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Czarne. |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 04294nam a2200793 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002937865
)
[005] => Array
(
[0] => 20230718085504.6
)
[008] => Array
(
[0] => 230601s2023\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053075980905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2023/20760
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788381916417
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => zł 69,90
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => LUBL M
[c] => LUBL M
[d] => Array
(
[0] => LUBL M
[1] => MBPWR
[2] => WA N
[3] => KR U
[4] => LUBL KUL
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Carter, Angela
[d] => (1940-1992).
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/34454299/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Piękna córka kata :
[b] => opowiadania wybrane /
[c] => Angela Carter ; wybór, wstęp i przekład Magda Heydel.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Man who loved a double bass,
[f] => 1962
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Souvenir of Japan,
[f] => 1974
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Executioner's beautiful daughter,
[f] => 1974
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Loves of Lady Purple,
[f] => 1974
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Penetrating to the heart of the forest,
[f] => 1974
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Master,
[f] => 1974
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Bloody chamber,
[f] => 1979
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Courtship of Mr Lyon,
[f] => 1979
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tiger's bride,
[f] => 1979
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Puss-in-boots,
[f] => 1979
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Erl-king,
[f] => 1977
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Snow child,
[f] => 1979
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Lady of the House of Love,
[f] => 1979
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Werewolf,
[f] => 1977
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Company of wolves,
[f] => 1977
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Wolf-Alice,
[f] => 1978
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Black Venus,
[f] => 1980
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Kiss,
[f] => 1977
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Our Lady of the Massacre,
[f] => 1979
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Cabinet of Edgar Allan Poe,
[f] => 1982
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Overture and incidental music for "A midsummer night's dream",
[f] => 1982
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Peter and the wolf,
[f] => 1982
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Kitchen child,
[f] => 1979
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Fall River axe murders,
[f] => 1981
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Lizzie's tiger,
[f] => 1991
)
)
[25] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Gun for the devil,
[f] => 1993
)
)
[26] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Ghost ships,
[f] => 1993
)
)
[27] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Ashputtle or the mother's ghost,
[f] => 1987
)
)
[28] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Alice in Prague, or the curious room,
[f] => 1990
)
)
[29] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Impressions :
[b] => the Wrightsman Magdalene,
[f] => 1992
)
)
[30] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Quilt maker,
[f] => 1981
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie I.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wołowiec :
[b] => Wydawnictwo Czarne,
[c] => 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 445, [3] strony ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura angielska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuły oryginałów: The man who loved a double bass, A souvenir of Japan, The executioner's beautiful daughter, The loves of Lady Purple, Penetrating to the heart of the forest, Master, The bloody chamber, The courtship of Mr Lyon, The tiger's bride, Puss-in-boots, The Erl-king, The snow child, The lady of the House of Love, The werewolf, The company of wolves, Wolf-Alice, Black Venus, The kiss, Our Lady of the Massacre, The cabinet of Edgar Allan Poe, Overture and incidental music for "A midsummer night's dream", Peter and the wolf, The kitchen child, The Fall River axe murders, Lizzie's tiger, Gun for the devil, Ghost ships, Ashputtle or the mother's ghost, Alice in Prague, or the curious room, Impressions : the Wrightsman Magdalene, The quilt maker.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heydel, Magdalena
[d] => (1969- ).
[e] => Array
(
[0] => Tłumaczenie
[1] => Wstęp
[2] => Wybór
)
[1] => http://viaf.org/viaf/102005224
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Czarne
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/295580195
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Czarne.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
