O rety!
- Statement of Responsibility:
-
napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joelle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Jolivet, Joëlle
(1965- )
Ilustracje
-
Bednarek, Justyna
(1970- )
Tłumaczenie
-
Jolivet, Joëlle
(1965- )
Ilustracje
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Broszura
- Książka obrazkowa
- Opowiadania i nowele
- Rymowanki
- Zagadki
- Vydáno:
-
Warszawa : Tatarak, © 2023.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02118nam a2200517 i 4500 | ||
| 001 | b1000002972061 | ||
| 005 | 20230719085933.8 | ||
| 008 | 230718s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\m\pol\c | ||
| 009 | 991053079711705066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9788366749429 |q (oprawa twarda) : |c zł 69 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-93 |
| 100 | 1 | \ | |a Fromental, Jean-Luc |d (1950- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/99773500 |
| 245 | 1 | |a O rety! / |c napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joelle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Oups!, |f 2009 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Tatarak, |c © 2023. |
| 300 | \ | \ | |a [38] stron : |b ilustracje ; |c 34 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Na okładce: W środku kod QR z nagraniem, czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki. Na stronie 4. okładki: #TataTeżCzyta. |
| 599 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Oups!. Na okładce: W środku kod QR z nagraniem, czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki. Na stronie 4. okładki: #TataTeżCzyta. |
| 650 | \ | 7 | |a Podróże |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przypadek |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wypadki |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Broszura |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Książka obrazkowa |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Rymowanki |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Zagadki |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Jolivet, Joëlle |d (1965- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/39406371 |
| 700 | 1 | \ | |a Bednarek, Justyna |d (1970- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/164434620 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Tatarak |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/308291515 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Tatarak |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02118nam a2200517 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002972061
)
[005] => Array
(
[0] => 20230719085933.8
)
[008] => Array
(
[0] => 230718s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\m\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053079711705066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788366749429
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => zł 69
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-93
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fromental, Jean-Luc
[d] => (1950- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/99773500
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => O rety! /
[c] => napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joelle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Oups!,
[f] => 2009
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Tatarak,
[c] => © 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [38] stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 34 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obraz
[b] => sti
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiksy i książki obrazkowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura francuska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na okładce: W środku kod QR z nagraniem, czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki. Na stronie 4. okładki: #TataTeżCzyta.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału: Oups!. Na okładce: W środku kod QR z nagraniem, czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki. Na stronie 4. okładki: #TataTeżCzyta.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróże
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przypadek
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wypadki
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Broszura
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książka obrazkowa
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rymowanki
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zagadki
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jolivet, Joëlle
[d] => (1965- )
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/39406371
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bednarek, Justyna
[d] => (1970- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/164434620
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Tatarak
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/308291515
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Tatarak
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
