Dublineses

Statement of Responsibility:: James Joyce ; traductores, Débora Ramonde, Rafael Ferrandans e Xela Arias

Hlavní autor:: Joyce, James (1882-1941)

Další autoři:

Ramonde Iglesias, Débora (1955-)

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Ferradáns, Rafael

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Arias, Xela (1962-2003)

Formát:: Kniha

Jazyk:: Galician

Vydáno:: Viogo Edición Xerais de Galicia D.L. 1990

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01019nam a2200277 4500
001	bimo0000306812
003	SpMaBN
005	20211204013110.7
008	930108s1990\\\\sp\\|\\\\\\\\\\|\|\|\|\\|\|glg\d
016	7	\	\|a bimoBNE19930321242 \|z SIC92020057 \|2 SpMaBN
017	\	\	\|a M 10904-1990 \|b Oficina Depósito Legal Madrid
020	\	\	\|a 84-7507-451-0
035	\	\	\|a (OCoLC)434867055
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SIC
080	\	\	\|a 820(417)-32"19"
100	1	\	\|a Joyce, James \|d (1882-1941) \|0 XX901696 \|1 http://viaf.org/viaf/44300643/
240	1		\|a Dubliners \|l Español
245	1		\|a Dublineses \|h [Texto impreso] \|c James Joyce ; traductores, Débora Ramonde, Rafael Ferrandans e Xela Arias
260	\	\	\|a Viogo \|b Edición Xerais de Galicia \|c D.L. 1990
300	\	\	\|a 217 p. \|c 21 cm
440	\		\|a Grandes do noso tempo \|v 6
500	\	\	\|a Traducción de: Dubliners
700	1	\	\|a Ramonde Iglesias, Débora \|d (1955-)
700	1	\	\|a Ferradáns, Rafael
700	1	\	\|a Arias, Xela \|d (1962-2003) \|1 http://viaf.org/viaf/31026444/
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01019nam a2200277   4500
    [001] => Array
        (
            [0] => bimo0000306812
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20211204013110.7
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 930108s1990\\\\sp\|\\\\\\\\\||||\||glg\d
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE19930321242
                            [z] => SIC92020057
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [017] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => M 10904-1990
                            [b] => Oficina Depósito Legal Madrid
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 84-7507-451-0
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)434867055
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SIC
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 820(417)-32"19"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Joyce, James
                            [d] => (1882-1941)
                            [0] => XX901696
                            [1] => http://viaf.org/viaf/44300643/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dubliners
                            [l] => Español
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dublineses
                            [h] => [Texto impreso]
                            [c] => James Joyce ; traductores, Débora Ramonde, Rafael Ferrandans e Xela Arias
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Viogo
                            [b] => Edición Xerais de Galicia
                            [c] => D.L. 1990
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 217 p.
                            [c] => 21 cm
                        )

                )

        )

    [440] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Grandes do noso tempo
                            [v] => 6
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Traducción de: Dubliners
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ramonde Iglesias, Débora
                            [d] => (1955-)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ferradáns, Rafael
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Arias, Xela
                            [d] => (1962-2003)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/31026444/
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version