La voz del País Amado
- Statement of Responsibility:
-
Manolita Espinosa ; ilustraciones de Jesús Arévalo Lorido ; traducción de Louis Bourne = The voice of the Beloved Country / Manolita Espinosa ; ilustracions by Jesús Arévalo Lorido ; translated by Louis Bourne
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Vydáno:
-
Ciudad Real Ayuntamiento de Ciudad Real 2001
- Vydání:
-
1ª ed. bilingüe
| LEADER | 01207cam a2200301 4500 | ||
| 001 | bimo0001752853 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20140404130341.6 | ||
| 008 | 020211s2001\\\\sp\|\\\\\\\\\o|||\||spa\\ | ||
| 016 | 7 | \ | |a bimoBNE20020098951 |2 SpMaBN |
| 017 | \ | \ | |a CR 342-2001 |b Oficina Depósito Legal Ciudad Real |
| 020 | \ | \ | |a 84-86872-76-6 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)432836186 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | |a spa |a eng |h spa | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-14"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Espinosa, Manolita |d (1935-) |0 XX830823 |1 http://viaf.org/viaf/49397816/ |
| 245 | 1 | 3 | |a La voz del País Amado |c Manolita Espinosa ; ilustraciones de Jesús Arévalo Lorido ; traducción de Louis Bourne = The voice of the Beloved Country / Manolita Espinosa ; ilustracions by Jesús Arévalo Lorido ; translated by Louis Bourne |
| 246 | 3 | 1 | |a The voice of the beloved country |
| 250 | \ | \ | |a 1ª ed. bilingüe |
| 260 | \ | \ | |a Ciudad Real |b Ayuntamiento de Ciudad Real |c 2001 |
| 300 | \ | \ | |a 127 p. |b il. col. |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |
| 500 | \ | \ | |a En el lomo: 40 |
| 546 | \ | \ | |a Texto original y traducción al inglés |
| 594 | \ | \ | |a Traducción de: La voz del País Amado |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01207cam a2200301 4500
[001] => Array
(
[0] => bimo0001752853
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20140404130341.6
)
[008] => Array
(
[0] => 020211s2001\\\\sp\|\\\\\\\\\o|||\||spa\\
)
[016] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 7
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bimoBNE20020098951
[2] => SpMaBN
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CR 342-2001
[b] => Oficina Depósito Legal Ciudad Real
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84-86872-76-6
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)432836186
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => eng
)
[h] => spa
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-14"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Espinosa, Manolita
[d] => (1935-)
[0] => XX830823
[1] => http://viaf.org/viaf/49397816/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => La voz del País Amado
[c] => Manolita Espinosa ; ilustraciones de Jesús Arévalo Lorido ; traducción de Louis Bourne = The voice of the Beloved Country / Manolita Espinosa ; ilustracions by Jesús Arévalo Lorido ; translated by Louis Bourne
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => The voice of the beloved country
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1ª ed. bilingüe
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ciudad Real
[b] => Ayuntamiento de Ciudad Real
[c] => 2001
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 127 p.
[b] => il. col.
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => En el lomo: 40
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto original y traducción al inglés
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traducción de: La voz del País Amado
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
