Kaik lutviutuup
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Simpeleen seudun murteelle kääntänyt Helena Anttonen ; [toimitus: Antti Hulkkonen ... ja muita].
- Hlavní autor:
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
- Anttonen, Helena kääntäjä.
- Disney, Walt, kääntäjä.
- Hulkkonen, Antti kääntäjä.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Finnish
- Vydáno:
-
[Helsinki] : Sanoma Magazines Finland, 2004 ([Hyvinkää] : Alprint)
- Předmětová hesla:
LEADER | 02223cam a2200505 i 4500 | ||
001 | f000349131 | ||
005 | 20190820152846.0 | ||
008 | 041105s2004^^^^fi^||||j|6||||||||||fin|^ | ||
015 | \ | \ | |a fx772463 |2 skl |
020 | \ | \ | |a 951-32-1683-7 |q nidottu |
024 | 8 | \ | |a A0890215 |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)772463 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000349131 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | 1 | \ | |a fin |h eng |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 741.5 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Barks, Carl. |
245 | 1 | |a Kaik lutviutuup / |c Simpeleen seudun murteelle kääntänyt Helena Anttonen ; [toimitus: Antti Hulkkonen ... ja muita]. | |
260 | \ | \ | |a [Helsinki] : |b Sanoma Magazines Finland, |c 2004 |e ([Hyvinkää] : |f Alprint) |
300 | \ | \ | |a 48, [1] s. : |b kuvitettu ; |c 28 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Julkaistu myös kirjakielellä nimellä Meiltähän tämä käy. |
500 | \ | \ | |a Kansialanimeke: Ankat haastaat ko Etelä-Karjalas. |
500 | \ | \ | |a Sarjakuvat: Carl Barks. |
500 | \ | \ | |a Sarjakuvat: Carl Barks. - Kansialanimeke: Ankat haastaat ko Etelä-Karjalas. - Walt Disney -tuotantoa. - Julkaistu myös kirjakielellä nimellä Meiltähän tämä käy. - Sarjat julkaistu Aku Ankka -lehdissä |
500 | \ | \ | |a Sarjat julkaistu Aku Ankka -lehdissä. |
500 | \ | \ | |a Walt Disney -tuotantoa. |
650 | \ | 7 | |a itämurteet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10780 |
650 | \ | 7 | |a kaakkoismurteet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10779 |
650 | \ | 7 | |a murrekirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1984 |
650 | \ | 7 | |a murteet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7381 |
650 | \ | 7 | |a sarjakuvat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1148 |
650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
651 | \ | 7 | |a Etelä-Karjala |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94106 |
700 | 1 | \ | |a Anttonen, Helena |e kääntäjä. |0 (FIN11)000159460 |1 http://viaf.org/viaf/28827291 |
700 | 1 | \ | |a Disney, Walt, |e kääntäjä. |
700 | 1 | \ | |a Hulkkonen, Antti |e kääntäjä. |0 (FIN11)000109088 |
710 | 2 | \ | |a Sanoma. |
740 | |a Meiltähän tämä käy. | ||
901 | \ | \ | |a MM20041214 |
901 | \ | \ | |a MU20041108 |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 02223cam a2200505 i 4500 [001] => Array ( [0] => f000349131 ) [005] => Array ( [0] => 20190820152846.0 ) [008] => Array ( [0] => 041105s2004^^^^fi^||||j|6||||||||||fin|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fx772463 [2] => skl ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 951-32-1683-7 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 8 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => A0890215 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)772463 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)000349131 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin [h] => eng ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 741.5 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Barks, Carl. ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Kaik lutviutuup / [c] => Simpeleen seudun murteelle kääntänyt Helena Anttonen ; [toimitus: Antti Hulkkonen ... ja muita]. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [Helsinki] : [b] => Sanoma Magazines Finland, [c] => 2004 [e] => ([Hyvinkää] : [f] => Alprint) ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 48, [1] s. : [b] => kuvitettu ; [c] => 28 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Julkaistu myös kirjakielellä nimellä Meiltähän tämä käy. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansialanimeke: Ankat haastaat ko Etelä-Karjalas. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sarjakuvat: Carl Barks. ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sarjakuvat: Carl Barks. - Kansialanimeke: Ankat haastaat ko Etelä-Karjalas. - Walt Disney -tuotantoa. - Julkaistu myös kirjakielellä nimellä Meiltähän tämä käy. - Sarjat julkaistu Aku Ankka -lehdissä ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sarjat julkaistu Aku Ankka -lehdissä. ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Walt Disney -tuotantoa. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => itämurteet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10780 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kaakkoismurteet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10779 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => murrekirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1984 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => murteet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7381 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sarjakuvat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1148 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => suomen kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Etelä-Karjala [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94106 ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Anttonen, Helena [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000159460 [1] => http://viaf.org/viaf/28827291 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Disney, Walt, [e] => kääntäjä. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hulkkonen, Antti [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000109088 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sanoma. ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Meiltähän tämä käy. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MM20041214 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20041108 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )