Kalevala

Statement of Responsibility:: przekład poetycki Józef Ozga Michalski ; przekładu filologicznego z jȩzyka fińskiego dokonał Karol Laszecki ; wstȩpem poprzedził Józef Ozga Michalski ; posłowiem opatrzyli Maria i Jerzy Bańczerowscy ; ilustracje i przerywniki technika̧ litograficzna̧ wykonała: Maria Schwartz-Schier ; opracował graficznie Krzysztof Racinowski.

Další autoři:

Laszecki, Karol.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Michalski, Józef Ozga.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Formát:: Kniha

Jazyk:: Polish

Vydáno:: Warszawa : Ludowa Spóldzielnia Wydawnicza, 1974.

Vydání:: Wyd. 1.

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01146cam a2200289zi 4500
001	f000711051
005	20180106061623.0
008	911226s1974^^^^pl^\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|p\|pol\|\|
015	\	\	\|a f754991 \|2 skl
035	\	\	\|a (FI-FENNI)253254
035	\	\	\|a (FI-MELINDA)000711051
040	\	\	\|a FI-NL
041	1	\	\|a pol \|h fin
042	\	\	\|a finb
080	\	\	\|a 894.541 \|x -1 \|2 1974/fin/fennica
130			\|a Kalevala, \|l puola.
245	1		\|a Kalevala / \|c przekład poetycki Józef Ozga Michalski ; przekładu filologicznego z jȩzyka fińskiego dokonał Karol Laszecki ; wstȩpem poprzedził Józef Ozga Michalski ; posłowiem opatrzyli Maria i Jerzy Bańczerowscy ; ilustracje i przerywniki technika̧ litograficzna̧ wykonała: Maria Schwartz-Schier ; opracował graficznie Krzysztof Racinowski.
250	\	\	\|a Wyd. 1.
260	\	\	\|a Warszawa : \|b Ludowa Spóldzielnia Wydawnicza, \|c 1974.
300	\	\	\|a 761, [2] s. : \|b kuvitettu
336	\	\	\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a nide \|b nc \|2 rdacarrier
700	1	\	\|a Laszecki, Karol.
700	1	\	\|a Michalski, Józef Ozga.
903	\	\	\|a c
995	\	\	\|a Kansalliskirjasto

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01146cam a2200289zi 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => f000711051
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20180106061623.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 911226s1974^^^^pl^|||||||||||||||p|pol||
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => f754991
                            [2] => skl
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-FENNI)253254
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)000711051
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-NL
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pol
                            [h] => fin
                        )

                )

        )

    [042] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finb
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 894.541
                            [x] => -1
                            [2] => 1974/fin/fennica
                        )

                )

        )

    [130] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kalevala,
                            [l] => puola.
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kalevala /
                            [c] => przekład poetycki Józef Ozga Michalski ; przekładu filologicznego z jȩzyka fińskiego dokonał Karol Laszecki ; wstȩpem poprzedził Józef Ozga Michalski ; posłowiem opatrzyli Maria i Jerzy Bańczerowscy ; ilustracje i przerywniki technika̧ litograficzna̧ wykonała: Maria Schwartz-Schier ; opracował graficznie Krzysztof Racinowski.
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wyd. 1.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Warszawa :
                            [b] => Ludowa Spóldzielnia Wydawnicza,
                            [c] => 1974.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 761, [2] s. :
                            [b] => kuvitettu
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => nide
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Laszecki, Karol.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Michalski, Józef Ozga.
                        )

                )

        )

    [903] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => c
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                        )

                )

        )

)

This is beta version