Kampela
- Statement of Responsibility:
-
Günter Grass ; suom. Oili Suominen.
- Hlavní autor:
-
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
-
Pekkanen, Panu
(1932-1986)
kääntäjä.
-
Suominen, Oili
(1941- )
kääntäjä, kääntäjä.l.
-
Pekkanen, Panu
(1932-1986)
kääntäjä.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Finnish
- Vydáno:
-
Hki : Tammi, 1979 (KK)
- Seria:
-
- Keltainen kirjasto
- Keltainen kirjasto ; 150
| LEADER | 01593cam a2200421zi 4500 | ||
| 001 | f003095932 | ||
| 005 | 20190704041536.0 | ||
| 008 | 800319s1979^^^^fi^|||||||||||||||f|fin|| | ||
| 015 | \ | \ | |a fx56284 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 951-30-4288-X |q sidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)56284 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)003095932 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h ger |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 830 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 84.2 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Grass, Günter |d (1927-2015) |0 (FIN11)000042648 |1 http://viaf.org/viaf/102319859 |
| 240 | 1 | 4 | |a Der Butt |
| 245 | 1 | |a Kampela / |c Günter Grass ; suom. Oili Suominen. | |
| 260 | \ | \ | |a Hki : |b Tammi, |c 1979 |f (KK) |
| 300 | \ | \ | |a 589, [1] s. ; |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | 1 | \ | |a Keltainen kirjasto |
| 490 | 1 | \ | |a Keltainen kirjasto ; |v 150 |
| 500 | \ | \ | |a 2. p. 1980 |
| 500 | \ | \ | |a Dachin, Gryphiuksen ja Opitzin riimilliset runot suom. Panu Pekkanen. |
| 500 | \ | \ | |a Dachin, Gryphiuksen ja Opitzin riimilliset runot suomentanut Panu Pekkanen. |
| 500 | \ | \ | |a Lisäpainokset: 2. p. 1980. |
| 700 | 1 | \ | |a Pekkanen, Panu |d (1932-1986) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000054980 |1 http://viaf.org/viaf/301894860 |
| 700 | 1 | \ | |a Suominen, Oili |d (1941- ) |e kääntäjä, |e kääntäjä.l. |0 (FIN11)000068683 |1 http://viaf.org/viaf/36585864 |
| 710 | 2 | \ | |a Tammi |1 http://viaf.org/viaf/4099149844953702960007 |
| 830 | \ | |a Keltainen kirjasto ; |v 150. | |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01593cam a2200421zi 4500
[001] => Array
(
[0] => f003095932
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704041536.0
)
[008] => Array
(
[0] => 800319s1979^^^^fi^|||||||||||||||f|fin||
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx56284
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-30-4288-X
[q] => sidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)56284
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)003095932
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => ger
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84.2
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grass, Günter
[d] => (1927-2015)
[0] => (FIN11)000042648
[1] => http://viaf.org/viaf/102319859
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Der Butt
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kampela /
[c] => Günter Grass ; suom. Oili Suominen.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hki :
[b] => Tammi,
[c] => 1979
[f] => (KK)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 589, [1] s. ;
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Keltainen kirjasto
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Keltainen kirjasto ;
[v] => 150
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2. p. 1980
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dachin, Gryphiuksen ja Opitzin riimilliset runot suom. Panu Pekkanen.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dachin, Gryphiuksen ja Opitzin riimilliset runot suomentanut Panu Pekkanen.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisäpainokset: 2. p. 1980.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pekkanen, Panu
[d] => (1932-1986)
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000054980
[1] => http://viaf.org/viaf/301894860
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suominen, Oili
[d] => (1941- )
[e] => Array
(
[0] => kääntäjä,
[1] => kääntäjä.l.
)
[0] => (FIN11)000068683
[1] => http://viaf.org/viaf/36585864
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tammi
[1] => http://viaf.org/viaf/4099149844953702960007
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Keltainen kirjasto ;
[v] => 150.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
