Ruma ankanpoikanen

Statement of Responsibility:: teksti: H. C. Andersen ; kuvitus: Kaarina Kaila ; [... suomentaneet Martti ja Sirkka Rapola].

Hlavní autor:: Andersen, Hans Christian (1805-1875)

Další autoři:

Kaila, Kaarina (1941- ) taiteilija.
Rapola, Martti (1891-1972)
Rapola, Martti (1891-1972) kääntäjä.
Rapola, Sirkka (1905-1997) kääntäjä.

Formát:: Kniha

Jazyk:: Finnish

Vydáno:: Helsingissä : Otava, 1995.

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01328cam a2200325 i 4500
001	f003299512
005	20190704011740.0
008	951120s1995^^^^fi^\|\|\|\|j\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|f\|fin\|^
015	\	\	\|a fx455656 \|2 skl
020	\	\	\|a 951-1-13905-3 \|q sidottu
035	\	\	\|a (FI-FENNI)455656
035	\	\	\|a (FI-MELINDA)003299512
040	\	\	\|a FI-NL
041	1	\	\|a fin \|h dan
042	\	\	\|a finb
080	\	\	\|a 839.8 \|x -3 \|x (024.7)
100	1	\	\|a Andersen, Hans Christian \|d (1805-1875) \|0 (FIN11)000040452 \|1 http://viaf.org/viaf/4925902
240	1	4	\|a Den grimme ælling
245	1		\|a Ruma ankanpoikanen / \|c teksti: H. C. Andersen ; kuvitus: Kaarina Kaila ; [... suomentaneet Martti ja Sirkka Rapola].
260	\	\	\|a Helsingissä : \|b Otava, \|c 1995.
300	\	\	\|a 23, [1] s. ; \|c 27 cm
336	\	\	\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a nide \|b nc \|2 rdacarrier
700	1	\	\|a Kaila, Kaarina \|d (1941- ) \|e taiteilija. \|0 (FIN11)000074338 \|1 http://viaf.org/viaf/52492818
700	1	\	\|a Rapola, Martti \|d (1891-1972) \|0 (FIN11)000056545 \|1 http://viaf.org/viaf/20057767
700	1	\	\|a Rapola, Martti \|d (1891-1972) \|e kääntäjä. \|0 (FIN11)000056545 \|1 http://viaf.org/viaf/20057767
700	1	\	\|a Rapola, Sirkka \|d (1905-1997) \|e kääntäjä. \|0 (FIN11)000069512 \|1 http://viaf.org/viaf/270585790
904	\	\	\|a p
995	\	\	\|a Kansalliskirjasto

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01328cam a2200325 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => f003299512
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190704011740.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 951120s1995^^^^fi^||||j||||||||||f|fin|^
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fx455656
                            [2] => skl
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 951-1-13905-3
                            [q] => sidottu
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-FENNI)455656
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)003299512
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-NL
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fin
                            [h] => dan
                        )

                )

        )

    [042] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finb
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 839.8
                            [x] => Array
                                (
                                    [0] => -3
                                    [1] => (024.7)
                                )

                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Andersen, Hans Christian
                            [d] => (1805-1875)
                            [0] => (FIN11)000040452
                            [1] => http://viaf.org/viaf/4925902
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Den grimme ælling
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ruma ankanpoikanen /
                            [c] => teksti: H. C. Andersen ; kuvitus: Kaarina Kaila ; [... suomentaneet Martti ja Sirkka Rapola].
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Helsingissä :
                            [b] => Otava,
                            [c] => 1995.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 23, [1] s. ;
                            [c] => 27 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => nide
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kaila, Kaarina
                            [d] => (1941- )
                            [e] => taiteilija.
                            [0] => (FIN11)000074338
                            [1] => http://viaf.org/viaf/52492818
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rapola, Martti
                            [d] => (1891-1972)
                            [0] => (FIN11)000056545
                            [1] => http://viaf.org/viaf/20057767
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rapola, Martti
                            [d] => (1891-1972)
                            [e] => kääntäjä.
                            [0] => (FIN11)000056545
                            [1] => http://viaf.org/viaf/20057767
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rapola, Sirkka
                            [d] => (1905-1997)
                            [e] => kääntäjä.
                            [0] => (FIN11)000069512
                            [1] => http://viaf.org/viaf/270585790
                        )

                )

        )

    [904] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => p
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                        )

                )

        )

)

This is beta version