Novyj Valaam
- Statement of Responsibility:
-
Ûkka Mallinen : stihi v perevodah Viktora Krivulina.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Russian
- Vydáno:
-
880-03 Sankt-Peterburg : Borej-Art, 1994.
- Seria:
-
Skandinavika
| LEADER | 01402cam a2200385 i 4500 | ||
| 001 | f005920600 | ||
| 005 | 20180114130710.0 | ||
| 008 | 110621s1994^^^^ru^||||^^^^^^|00|^p|rus|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx972416 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 5-7187-0108-3 |q nidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)972416 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005920600 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a rus |h fin |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 066 | \ | \ | |c (N)Q |
| 080 | \ | \ | |a 894.541 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 82.2 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Mallinen, Jukka |d (1950- ) |0 (FIN11)000051718 |1 http://viaf.org/viaf/317139860 |
| 245 | 1 | |6 880-02 |a Novyj Valaam / |c Ûkka Mallinen : stihi v perevodah Viktora Krivulina. | |
| 260 | \ | \ | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg : |b Borej-Art, |c 1994. |
| 300 | \ | \ | |a 46 s. : |b kuvitettu ; |c 15 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 490 | |a Skandinavika | ||
| 700 | 1 | \ | |a Krivulin, Viktor Borisovič |d (1944-2001) |1 http://viaf.org/viaf/84221354 |
| 880 | 1 | |6 245-02/(N |a Новый Валаам / |c Юкка Маллинен : стихи в переводах Виктора Кривулина. | |
| 880 | \ | \ | |6 260-03/(N |a Санкт-Петербург : |b Борей-Аrt, |c 1994 |
| 901 | \ | \ | |a MU20110630 |
| 903 | \ | \ | |a c |
| 904 | \ | \ | |a p |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01402cam a2200385 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f005920600
)
[005] => Array
(
[0] => 20180114130710.0
)
[008] => Array
(
[0] => 110621s1994^^^^ru^||||^^^^^^|00|^p|rus|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx972416
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 5-7187-0108-3
[q] => nidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)972416
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)005920600
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[h] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[066] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => (N)Q
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 894.541
[x] => -1
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.2
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mallinen, Jukka
[d] => (1950- )
[0] => (FIN11)000051718
[1] => http://viaf.org/viaf/317139860
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Novyj Valaam /
[c] => Ûkka Mallinen : stihi v perevodah Viktora Krivulina.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-03
[a] => Sankt-Peterburg :
[b] => Borej-Art,
[c] => 1994.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 46 s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 15 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skandinavika
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krivulin, Viktor Borisovič
[d] => (1944-2001)
[1] => http://viaf.org/viaf/84221354
)
)
)
[880] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 245-02/(N
[a] => Новый Валаам /
[c] => Юкка Маллинен : стихи в переводах Виктора Кривулина.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 260-03/(N
[a] => Санкт-Петербург :
[b] => Борей-Аrt,
[c] => 1994
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20110630
)
)
)
[903] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => c
)
)
)
[904] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => p
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
