Syödään tähtiä! : valitut runot

- Statement of Responsibility:
-
Nanao Sakaki ; suomentanut Tero Tähtinen ; esipuhe: Gary Snyder.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Snyder, Gary.
-
Tähtinen, Tero
(1978- )
kääntäjä.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Finnish
- English
- Japanese
- Vydáno:
-
Turku : Savukeidas, 2011 (Tallinna : Pakett)
- Seria:
-
Savukeitaan maailman nykyrunouden sarja ; 5
Finnish author, essayist, translator of books, literary critic and literary scholar
Více o...LEADER | 01848cam a2200445 i 4500 | ||
001 | f005944247 | ||
005 | 20190704051208.0 | ||
008 | 111005s2011^^^^fi^||||^^^^^^|00|^p|fin|^ | ||
015 | \ | \ | |a fx978594 |2 skl |
020 | \ | \ | |a 978-952-268-010-5 |z 978-952-5500-99-8 |q nidottu |
024 | 8 | \ | |a A1622296 |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)978594 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005944247 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | 1 | \ | |a fin |h eng |h jpn |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 895 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
084 | \ | \ | |a 82.2 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Sakaki, Nanao |d (1923-2008) |1 http://viaf.org/viaf/84133733 |
245 | 1 | |a Syödään tähtiä! : |b valitut runot / |c Nanao Sakaki ; suomentanut Tero Tähtinen ; esipuhe: Gary Snyder. | |
260 | \ | \ | |a Turku : |b Savukeidas, |c 2011 |e (Tallinna : |f Pakett) |
300 | \ | \ | |a 74 s. ; |c 21 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
490 | |a Savukeitaan maailman nykyrunouden sarja ; |v 5 | ||
500 | \ | \ | |a Runot alun perin kirjoitettu japaniksi, jotka kirjailija itse kääntänyt englanniksi. |
500 | \ | \ | |a Runot valittu ja suomennettu kokoelmista Break the mirror (1987) ja Let's eat stars (1997). |
500 | \ | \ | |a Suomennettu ja valikoitu englanninkielisistä kokoelmista Break the mirror ja Let's eat stars. |
546 | \ | \ | |a Runot alun perin kirjoitettu japaniksi, jotka kirjailija itse kääntänyt englanniksi. |
579 | \ | \ | |a XLUETTELOITU |b helka |
700 | 1 | \ | |a Snyder, Gary. |
700 | 1 | \ | |a Tähtinen, Tero |d (1978- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000142698 |1 http://viaf.org/viaf/175145541820696601334 |
740 | |a Break the mirror. | ||
740 | |a Let's eat stars. | ||
830 | \ | |a Savukeitaan maailman nykyrunouden sarja ; |v 5. | |
901 | \ | \ | |a MU20111005 |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01848cam a2200445 i 4500 [001] => Array ( [0] => f005944247 ) [005] => Array ( [0] => 20190704051208.0 ) [008] => Array ( [0] => 111005s2011^^^^fi^||||^^^^^^|00|^p|fin|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fx978594 [2] => skl ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-952-268-010-5 [z] => 978-952-5500-99-8 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 8 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => A1622296 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)978594 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)005944247 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin [h] => Array ( [0] => eng [1] => jpn ) ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 895 [x] => -1 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.2 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sakaki, Nanao [d] => (1923-2008) [1] => http://viaf.org/viaf/84133733 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Syödään tähtiä! : [b] => valitut runot / [c] => Nanao Sakaki ; suomentanut Tero Tähtinen ; esipuhe: Gary Snyder. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Turku : [b] => Savukeidas, [c] => 2011 [e] => (Tallinna : [f] => Pakett) ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 74 s. ; [c] => 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Savukeitaan maailman nykyrunouden sarja ; [v] => 5 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Runot alun perin kirjoitettu japaniksi, jotka kirjailija itse kääntänyt englanniksi. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Runot valittu ja suomennettu kokoelmista Break the mirror (1987) ja Let's eat stars (1997). ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suomennettu ja valikoitu englanninkielisistä kokoelmista Break the mirror ja Let's eat stars. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Runot alun perin kirjoitettu japaniksi, jotka kirjailija itse kääntänyt englanniksi. ) ) ) [579] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => XLUETTELOITU [b] => helka ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Snyder, Gary. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tähtinen, Tero [d] => (1978- ) [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000142698 [1] => http://viaf.org/viaf/175145541820696601334 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Break the mirror. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Let's eat stars. ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Savukeitaan maailman nykyrunouden sarja ; [v] => 5. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20111005 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )