Pahan kukat = Les fleurs du mal
- Statement of Responsibility:
-
Charles Baudelaire ; suomeksi tulkinnut Antti Nylén.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Finnish
- French
- Vydáno:
-
Turku : Sammakko, 2011 ([Tallinna] : Tallinna Raamatutrükikoda)
| LEADER | 01447cam a2200409 i 4500 | ||
| 001 | f005946182 | ||
| 005 | 20190704052135.0 | ||
| 008 | 111011s2011^^^^fi^^^^^^^^^^^^001^p^fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx978977 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 978-952-483-149-9 |q sidottu |
| 024 | 8 | \ | |a A1610619 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)978977 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005946182 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |a fre |h fre |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 840 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 82.2 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 82.61 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Baudelaire, Charles |d (1821-1867) |1 http://viaf.org/viaf/17218730 |
| 240 | 1 | 4 | |a Les fleurs du mal, |l suomi & ranska |
| 245 | 1 | |a Pahan kukat = |b Les fleurs du mal / |c Charles Baudelaire ; suomeksi tulkinnut Antti Nylén. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Fleurs du mal |
| 260 | \ | \ | |a Turku : |b Sammakko, |c 2011 |e ([Tallinna] : |f Tallinna Raamatutrükikoda) |
| 300 | \ | \ | |a 495 s. ; |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Julkaistu aiemmin suomeksi nimellä Pahan kukkia. |
| 500 | \ | \ | |a Lisäpainokset: 3. p. 2012. |
| 500 | \ | \ | |a Teksti rinnakkain ranskaksi ja suomeksi. |
| 700 | 1 | \ | |a Nylén, Antti |d (1973- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000115323 |1 http://viaf.org/viaf/107275280 |
| 740 | |a Pahan kukkia. | ||
| 901 | \ | \ | |a MU20111011 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01447cam a2200409 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f005946182
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704052135.0
)
[008] => Array
(
[0] => 111011s2011^^^^fi^^^^^^^^^^^^001^p^fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx978977
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-952-483-149-9
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A1610619
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)978977
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)005946182
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fin
[1] => fre
)
[h] => fre
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 840
[x] => -1
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.2
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.61
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Baudelaire, Charles
[d] => (1821-1867)
[1] => http://viaf.org/viaf/17218730
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Les fleurs du mal,
[l] => suomi & ranska
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pahan kukat =
[b] => Les fleurs du mal /
[c] => Charles Baudelaire ; suomeksi tulkinnut Antti Nylén.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fleurs du mal
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Turku :
[b] => Sammakko,
[c] => 2011
[e] => ([Tallinna] :
[f] => Tallinna Raamatutrükikoda)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 495 s. ;
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Julkaistu aiemmin suomeksi nimellä Pahan kukkia.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisäpainokset: 3. p. 2012.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksti rinnakkain ranskaksi ja suomeksi.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nylén, Antti
[d] => (1973- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000115323
[1] => http://viaf.org/viaf/107275280
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pahan kukkia.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20111011
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
