Finské pohádky.
- Statement of Responsibility:
-
[Pirkko-Liisa Rausmaa] ; [vybral, přeložil a upravil; Marek E. Světlík].
- Další autoři:
-
-
Henych, Daniel
(1931-2018)
kuvittaja.
-
Rausmaa, Pirkko-Liisa
(1934- )
kirjoittaja.
-
Světlík, Marek E
(1944- )
kääntäjä.
-
Henych, Daniel
(1931-2018)
kuvittaja.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Czech
- Vydáno:
-
Praha : M.E.S.S., 2011.
- Předmětová hesla:
Narozen 6. 8. 1944 v Praze. Mgr., středoškolský pedagog, překladatel z finštiny a němčiny. Spisovatel, vydavatel a publicista.
Více o...| LEADER | 01523cam a2200385 i 4500 | ||
| 001 | f006400413 | ||
| 005 | 20190704131823.0 | ||
| 008 | 130516s2011^^^^xr^||||^^^^^^|00|^0|cze|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx1026853 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 978-80-904659-1-6 |q sidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)1026853 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)006400413 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h fin |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 39 |
| 130 | |a Suomalaiset kansansadut, |l tsekki. | ||
| 245 | 1 | |a Finské pohádky. |n 1 / |c [Pirkko-Liisa Rausmaa] ; [vybral, přeložil a upravil; Marek E. Světlík]. | |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b M.E.S.S., |c 2011. |
| 300 | \ | \ | |a 324 s. : |b kuvitettu ; |c 25 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 650 | \ | 7 | |a genret |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17134 |
| 650 | \ | 7 | |a ihmesadut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p19727 |
| 650 | \ | 7 | |a kansansadut |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12552 |
| 650 | \ | 7 | |a motiivit (aihelmat) |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3402 |
| 650 | \ | 7 | |a Tale |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 700 | 1 | \ | |a Henych, Daniel |d (1931-2018) |e kuvittaja. |1 http://viaf.org/viaf/84509135 |
| 700 | 1 | \ | |a Rausmaa, Pirkko-Liisa |d (1934- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000056635 |1 http://viaf.org/viaf/5609033 |
| 700 | 1 | \ | |a Světlík, Marek E |d (1944- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000060127 |1 http://viaf.org/viaf/83912948 |
| 901 | \ | \ | |a MU20130715 |
| 903 | \ | \ | |a c |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01523cam a2200385 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f006400413
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704131823.0
)
[008] => Array
(
[0] => 130516s2011^^^^xr^||||^^^^^^|00|^0|cze|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx1026853
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-80-904659-1-6
[q] => sidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)1026853
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)006400413
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 39
)
)
)
[130] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomalaiset kansansadut,
[l] => tsekki.
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Finské pohádky.
[n] => 1 /
[c] => [Pirkko-Liisa Rausmaa] ; [vybral, přeložil a upravil; Marek E. Světlík].
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => M.E.S.S.,
[c] => 2011.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 324 s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 25 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => genret
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17134
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ihmesadut
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p19727
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kansansadut
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12552
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => motiivit (aihelmat)
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3402
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tale
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Henych, Daniel
[d] => (1931-2018)
[e] => kuvittaja.
[1] => http://viaf.org/viaf/84509135
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rausmaa, Pirkko-Liisa
[d] => (1934- )
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000056635
[1] => http://viaf.org/viaf/5609033
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Světlík, Marek E
[d] => (1944- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000060127
[1] => http://viaf.org/viaf/83912948
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20130715
)
)
)
[903] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => c
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
