Lëgkij rozovyj ottenok : Hella Vuolijoki i eё sestra Salme Pekkala na službe u revolûcii
- Statement of Responsibility:
-
Èrkki Tuomioâ ; [perevod s finskogo V. S. Mareev pri učastii Û. S. Derâbina].
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Derâbin, Ûrij Stepanovič
(1932-2013)
kääntäjä.
- Marejev, V. S., kääntäjä.
-
Derâbin, Ûrij Stepanovič
(1932-2013)
kääntäjä.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Russian
- Vydáno:
-
880-03 Moskva : Ves' Mir, 2014.
- Subject persons???:
-
- Pekkala, Salme, 1888-1964.
-
Wuolijoki, Hella
(1886-1954)
- Předmětová hesla:
LEADER | 03061cam a2200577 i 4500 | ||
001 | f007022231 | ||
005 | 20190704122608.0 | ||
008 | 150128s2014^^^^ru^||||^^^^^^^|0|^0brus|^ | ||
020 | \ | \ | |a 978-5-7777-0586-0 |q sidottu |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)007022231 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | 1 | \ | |a rus |h fin |
042 | \ | \ | |a finb |
066 | \ | \ | |c (N)Q |
080 | \ | \ | |a 929 Pekkala |
080 | \ | \ | |a 929 Wuolijoki |
084 | \ | \ | |a 99.1 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Tuomioja, Erkki |d (1946- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000061406 |1 http://viaf.org/viaf/71454182 |
240 | 1 | |a Häivähdys punaista, |l venäjä | |
245 | 1 | |6 880-01 |a Lëgkij rozovyj ottenok : |b Hella Vuolijoki i eё sestra Salme Pekkala na službe u revolûcii / |c Èrkki Tuomioâ ; [perevod s finskogo V. S. Mareev pri učastii Û. S. Derâbina]. | |
246 | 3 | |6 880-02 |a Hella Vuolijoki i eё sestra Salme Pekkala na službe u revolûcii | |
260 | \ | \ | |6 880-03 |a Moskva : |b Ves' Mir, |c 2014. |
300 | \ | \ | |a 382 s. : |b kuvitettu ; |c 22 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
600 | 1 | 4 | |a Pekkala, Salme, |d 1888-1964. |0 (FIN11)000159420 |
600 | 1 | 4 | |a Wuolijoki, Hella |d (1886-1954) |0 (FIN11)000063570 |1 http://viaf.org/viaf/17231148 |
648 | \ | 7 | |a 1900-luku |2 yso/fin |
650 | \ | 7 | |a elämäkerrat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 |
650 | \ | 7 | |a henkilöhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a historia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 |
650 | \ | 7 | |a kirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
650 | \ | 7 | |a kommunistiset puolueet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p15791 |
650 | \ | 7 | |a kommunistit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6696 |
650 | \ | 7 | |a kulttuurihistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p18452 |
650 | \ | 7 | |a näytelmäkirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p14471 |
650 | \ | 7 | |a poliitikot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3182 |
650 | \ | 7 | |a poliittinen historia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p15286 |
650 | \ | 7 | |a työväenliike |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7821 |
650 | \ | 7 | |a Biography |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Iso-Britannia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104990 |
651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
700 | 1 | \ | |a Derâbin, Ûrij Stepanovič |d (1932-2013) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000090222 |1 http://viaf.org/viaf/160785678 |
700 | 1 | \ | |a Marejev, V. S., |e kääntäjä. |0 (FIN11)000159421 |
880 | 1 | |6 245-01/(N |a Лёгкий розовый оттенок : |b Хелла Вуолийоки и её сестра Салме Пеккала на службе у революции / |c Эркки Туомиоя ; перевод с финского В. С. Мареев при участии Ю. С. Дерябина | |
880 | 3 | |6 246-02/(N |a Хелла Вуолийоки и eё сестра Салме Пеккала на службе у революции | |
880 | \ | \ | |6 260-03/(N |a Москва : |b Весь Мир, |c 2014. |
901 | \ | \ | |a MU20150205 |
903 | \ | \ | |a c |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 03061cam a2200577 i 4500 [001] => Array ( [0] => f007022231 ) [005] => Array ( [0] => 20190704122608.0 ) [008] => Array ( [0] => 150128s2014^^^^ru^||||^^^^^^^|0|^0brus|^ ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-5-7777-0586-0 [q] => sidottu ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)007022231 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => rus [h] => fin ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [066] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => (N)Q ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 929 Pekkala ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 929 Wuolijoki ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 99.1 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tuomioja, Erkki [d] => (1946- ) [e] => kirjoittaja. [0] => (FIN11)000061406 [1] => http://viaf.org/viaf/71454182 ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Häivähdys punaista, [l] => venäjä ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => Lëgkij rozovyj ottenok : [b] => Hella Vuolijoki i eё sestra Salme Pekkala na službe u revolûcii / [c] => Èrkki Tuomioâ ; [perevod s finskogo V. S. Mareev pri učastii Û. S. Derâbina]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-02 [a] => Hella Vuolijoki i eё sestra Salme Pekkala na službe u revolûcii ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 880-03 [a] => Moskva : [b] => Ves' Mir, [c] => 2014. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 382 s. : [b] => kuvitettu ; [c] => 22 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Pekkala, Salme, [d] => 1888-1964. [0] => (FIN11)000159420 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Wuolijoki, Hella [d] => (1886-1954) [0] => (FIN11)000063570 [1] => http://viaf.org/viaf/17231148 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1900-luku [2] => yso/fin ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => elämäkerrat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p11597 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => henkilöhistoria [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => historia [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjailijat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kommunistiset puolueet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p15791 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kommunistit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6696 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kulttuurihistoria [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p18452 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => näytelmäkirjailijat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p14471 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poliitikot [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3182 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poliittinen historia [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p15286 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => työväenliike [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7821 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Biography [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Iso-Britannia [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p104990 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Suomi [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Derâbin, Ûrij Stepanovič [d] => (1932-2013) [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000090222 [1] => http://viaf.org/viaf/160785678 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Marejev, V. S., [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000159421 ) ) ) [880] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 245-01/(N [a] => Лёгкий розовый оттенок : [b] => Хелла Вуолийоки и её сестра Салме Пеккала на службе у революции / [c] => Эркки Туомиоя ; перевод с финского В. С. Мареев при участии Ю. С. Дерябина ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 246-02/(N [a] => Хелла Вуолийоки и eё сестра Салме Пеккала на службе у революции ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 260-03/(N [a] => Москва : [b] => Весь Мир, [c] => 2014. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20150205 ) ) ) [903] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => c ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )