Sata kirjaa, tuhat suomennosta : kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen
- Statement of Responsibility:
-
Kaisa Koskinen & Outi Paloposki.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Finnish
- Vydáno:
-
Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2015 (Vantaa : Hansaprint)
- Seria:
-
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 1410
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01963cam a2200445 i 4500 | ||
| 001 | f007047152 | ||
| 005 | 20190704080224.0 | ||
| 008 | 150421s2015^^^^fi^|||||r|||||001|0|fin|c | ||
| 020 | \ | \ | |a 978-952-222-624-2 |q nidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)007047152 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | |a fin | ||
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 82 |
| 084 | \ | \ | |a 86.07 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 86.1 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Koskinen, Kaisa |d (1966- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000103165 |1 http://viaf.org/viaf/162750750 |
| 245 | 1 | |a Sata kirjaa, tuhat suomennosta : |b kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen / |c Kaisa Koskinen & Outi Paloposki. | |
| 246 | 3 | |a Kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen | |
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, |c 2015 |e (Vantaa : |f Hansaprint) |
| 300 | \ | \ | |a 290 s. ; |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 490 | 1 | \ | |a Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, |x 0355-1768 ; |v 1410 |
| 579 | \ | \ | |a XLUETTELOITU |b helka |
| 650 | \ | 7 | |a kaunokirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuudentutkimus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
| 650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a käännöskirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16348 |
| 650 | \ | 7 | |a käännöstiede |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p24616 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a uudistukset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6795 |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 700 | 1 | \ | |a Paloposki, Outi |d (1956- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000054704 |1 http://viaf.org/viaf/75680344 |
| 830 | \ | |a Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, |x 0355-1768 ; |v 1410. | |
| 901 | \ | \ | |a MU20150917 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01963cam a2200445 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f007047152
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704080224.0
)
[008] => Array
(
[0] => 150421s2015^^^^fi^|||||r|||||001|0|fin|c
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-952-222-624-2
[q] => nidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)007047152
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86.07
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86.1
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Koskinen, Kaisa
[d] => (1966- )
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000103165
[1] => http://viaf.org/viaf/162750750
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sata kirjaa, tuhat suomennosta :
[b] => kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen /
[c] => Kaisa Koskinen & Outi Paloposki.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Suomalaisen Kirjallisuuden Seura,
[c] => 2015
[e] => (Vantaa :
[f] => Hansaprint)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 290 s. ;
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia,
[x] => 0355-1768 ;
[v] => 1410
)
)
)
[579] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => XLUETTELOITU
[b] => helka
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kaunokirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuudentutkimus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1066
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännöskirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännöstiede
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p24616
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäminen
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => uudistukset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6795
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paloposki, Outi
[d] => (1956- )
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000054704
[1] => http://viaf.org/viaf/75680344
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia,
[x] => 0355-1768 ;
[v] => 1410.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20150917
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
