Traakhiin neidot : Aias ; Filoktetes ; Elektra
- Statement of Responsibility:
-
Sofokles ; toimittanut: Tua Korhonen ; [suomennokset ja esseet:] Tua Korhonen, Tommi Nuopponen, Vesa Vahtikari.
- Hlavní autor:
-
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
-
Sophocles f.Kr
(496-406)
kirjoittaja.
Aias,
-
Sophocles f.Kr
(496-406)
kirjoittaja.
Elektra,
-
Sophocles f.Kr
(496-406)
kirjoittaja.
Filoktetes,
-
Sophocles f.Kr
(496-406)
kirjoittaja.
Trakhiniai,
-
Korhonen, Tua
kääntäjä, oheistekstin kirjoittaja, toimittaja.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Nuopponen, Tommi
kääntäjä.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vahtikari, Vesa
kääntäjä, oheistekstin kirjoittaja.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sophocles f.Kr
(496-406)
kirjoittaja.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Finnish
- Forma / Žánr:
-
- näytelmät
- tragediat
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
| LEADER | 03745cam a2200661 i 4500 | ||
| 001 | f009860484 | ||
| 005 | 20190704125306.0 | ||
| 008 | 161122t20182018fi^|||||^||||||0||ddfin|c | ||
| 020 | \ | \ | |a 978-951-851-779-8 |q sidottu |
| 024 | 3 | \ | |a 9789518517798 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)009860484 |
| 040 | \ | \ | |a FI-Teat |b fin |e rda |d FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h grc |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | 1 | \ | |a 82 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | 1 | \ | |a 87 |x -2 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | 1 | \ | |a 87 |x -8 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 83.2 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 86.192 |2 ykl |
| 100 | |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000059425 |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 243 | 1 | |a Näytelmät. |k Valikoima, |l suomi | |
| 245 | 1 | |a Traakhiin neidot : |b Aias ; Filoktetes ; Elektra / |c Sofokles ; toimittanut: Tua Korhonen ; [suomennokset ja esseet:] Tua Korhonen, Tommi Nuopponen, Vesa Vahtikari. | |
| 246 | 3 | \ | |a Trakhiin neidot |
| 264 | \ | 1 | |a Helsinki : |b Kustannusosakeyhtiö Teos, |c [2018] |
| 264 | \ | 3 | |a Viro : |b Meedia Zone OÜ |
| 264 | \ | 4 | |c ©2018 |
| 300 | \ | \ | |a 456 sivua, 1 numeroimaton sivu ; |b karttoja ; |c 20 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Traakhiin neidot ilmestynyt aiemmin suomeksi nimellä Trakhiin naiset. |
| 505 | |a Runoilija Sofokles / Esa Kirkkopelto -- Sofokles - tragedian Homeros / Tua Korhonen -- I. Traakhiin neidot / Sofokles, suomentanut Tua Korhonen -- Verellä voideltu vaate / Tua Korhonen -- II. Aias / Sofokles, suomentanut Tommi Nuopponen -- Itsemurha meren rannalla / Tua Korhonen -- III. Filoktetes / Sofokles, suomentanut Tommi Nuopponen -- Yli yhdeksän vuoden yksinäisyys / Tua Korhonen -- IV. Elektra / Sofokles, suomentanut Vesa Vahtikari -- Surun morsian / Vesa Vahtikari. | ||
| 600 | |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |0 (FIN11)000059425 |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 650 | \ | 7 | |a antiikki |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3973 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuudenhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17103 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuudentutkimus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 |
| 650 | \ | 7 | |a kreikankielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10002 |
| 650 | \ | 7 | |a näytelmäkirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p14471 |
| 650 | \ | 7 | |a Greek literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 7 | |a näytelmät |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s929 |
| 655 | \ | 7 | |a tragediat |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s481 |
| 700 | |i Sisältää (teos): |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000059425 |t Aias, |l suomi. |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 700 | |i Sisältää (teos): |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000059425 |t Elektra, |l suomi. |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 700 | |i Sisältää (teos): |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000059425 |t Filoktetes, |l suomi. |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 700 | |i Sisältää (teos): |a Sophocles f.Kr |d (496-406) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000059425 |t Trakhiniai, |l suomi. |1 http://viaf.org/viaf/101760867 | ||
| 700 | 1 | \ | |a Korhonen, Tua |e kääntäjä, |e oheistekstin kirjoittaja, |e toimittaja. |0 (FIN11)000117695 |1 http://viaf.org/viaf/75665626 |
| 700 | 1 | \ | |a Nuopponen, Tommi |e kääntäjä. |0 (FIN11)000114552 |
| 700 | 1 | \ | |a Vahtikari, Vesa |e kääntäjä, |e oheistekstin kirjoittaja. |0 (FIN11)000110091 |1 http://viaf.org/viaf/78863020 |
| 710 | 2 | \ | |a Kustannusosakeyhtiö Teos |1 http://viaf.org/viaf/311833970 |
| 740 | |a Aias. | ||
| 740 | |a Elektra. | ||
| 740 | |a Filoktetes. | ||
| 740 | |a Traakhiin neidot. | ||
| 901 | \ | \ | |a MU20180612 |
| 901 | \ | \ | |b 080, 084 |c 20180619162448.0 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03745cam a2200661 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f009860484
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704125306.0
)
[008] => Array
(
[0] => 161122t20182018fi^|||||^||||||0||ddfin|c
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-951-851-779-8
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789518517798
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)009860484
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-Teat
[b] => fin
[e] => rda
[d] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => grc
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 87
[x] => -2
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 87
[x] => -8
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 83.2
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86.192
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000059425
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
)
[243] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Näytelmät.
[k] => Valikoima,
[l] => suomi
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traakhiin neidot :
[b] => Aias ; Filoktetes ; Elektra /
[c] => Sofokles ; toimittanut: Tua Korhonen ; [suomennokset ja esseet:] Tua Korhonen, Tommi Nuopponen, Vesa Vahtikari.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Trakhiin neidot
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Kustannusosakeyhtiö Teos,
[c] => [2018]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Viro :
[b] => Meedia Zone OÜ
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2018
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 456 sivua, 1 numeroimaton sivu ;
[b] => karttoja ;
[c] => 20 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traakhiin neidot ilmestynyt aiemmin suomeksi nimellä Trakhiin naiset.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Runoilija Sofokles / Esa Kirkkopelto -- Sofokles - tragedian Homeros / Tua Korhonen -- I. Traakhiin neidot / Sofokles, suomentanut Tua Korhonen -- Verellä voideltu vaate / Tua Korhonen -- II. Aias / Sofokles, suomentanut Tommi Nuopponen -- Itsemurha meren rannalla / Tua Korhonen -- III. Filoktetes / Sofokles, suomentanut Tommi Nuopponen -- Yli yhdeksän vuoden yksinäisyys / Tua Korhonen -- IV. Elektra / Sofokles, suomentanut Vesa Vahtikari -- Surun morsian / Vesa Vahtikari.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[0] => (FIN11)000059425
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => antiikki
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3973
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuudenhistoria
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17103
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuudentutkimus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1066
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kreikankielinen kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10002
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => näytelmäkirjailijat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p14471
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Greek literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => näytelmät
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s929
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tragediat
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s481
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000059425
[t] => Aias,
[l] => suomi.
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000059425
[t] => Elektra,
[l] => suomi.
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000059425
[t] => Filoktetes,
[l] => suomi.
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Sophocles f.Kr
[d] => (496-406)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000059425
[t] => Trakhiniai,
[l] => suomi.
[1] => http://viaf.org/viaf/101760867
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Korhonen, Tua
[e] => Array
(
[0] => kääntäjä,
[1] => oheistekstin kirjoittaja,
[2] => toimittaja.
)
[0] => (FIN11)000117695
[1] => http://viaf.org/viaf/75665626
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nuopponen, Tommi
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000114552
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vahtikari, Vesa
[e] => Array
(
[0] => kääntäjä,
[1] => oheistekstin kirjoittaja.
)
[0] => (FIN11)000110091
[1] => http://viaf.org/viaf/78863020
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kustannusosakeyhtiö Teos
[1] => http://viaf.org/viaf/311833970
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aias.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Elektra.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Filoktetes.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traakhiin neidot.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20180612
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => 080, 084
[c] => 20180619162448.0
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
