Parallel'nye korpusa hudožestvennyh tekstov: principy sostavleniâ vozmožnosti primeneniâ v lingvističeskih i perevodovedčeskih issledovaniâh
- Statement of Responsibility:
-
Mihail Mihajlov.
- Hlavní autor:
-
Mihailov, Mihail
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Corporate Author:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Russian
- Vydáno:
-
Tampere : Tampere University Press : Taju [jakaja], 2003.
- Seria:
-
Acta Universitatis Tamperensis, 956
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Abstract: Parallel corpora of literary texts.
| LEADER | 02040cam a2200493 i 4500 | ||
| 001 | f011520516 | ||
| 005 | 20190704130638.0 | ||
| 008 | 171010s2003^^^^fi^||||||m^^^|||||||rus|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx761154 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 951-44-5753-6 |q nidottu |
| 020 | \ | \ | |a 951-44-5754-4 |q verkkoaineisto |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)761154 |
| 035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)005597087 |
| 035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)005597088 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | |a rus |b eng | ||
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 800/801 |
| 080 | \ | \ | |a 808 |
| 080 | \ | \ | |a 809.454.1 |
| 080 | \ | \ | |a 82 |
| 100 | 1 | \ | |a Mihailov, Mihail |0 (FIN11)000119134 |
| 245 | 1 | |a Parallel'nye korpusa hudožestvennyh tekstov: principy sostavleniâ vozmožnosti primeneniâ v lingvističeskih i perevodovedčeskih issledovaniâh / |c Mihail Mihajlov. | |
| 260 | \ | \ | |a Tampere : |b Tampere University Press : |b Taju [jakaja], |c 2003. |
| 300 | \ | \ | |a 348 sivua : |b kuvitettu ; |c 25 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 490 | 1 | \ | |a Acta Universitatis Tamperensis, |x 1455-1616 ; |v 956 |
| 502 | \ | \ | |a Väitöskirja |c Tampereen yliopisto. |
| 520 | \ | \ | |a Abstract: Parallel corpora of literary texts. |
| 530 | \ | \ | |a Myös verkkoaineistona (ISBN 951-44-5754-4). |
| 650 | \ | 7 | |a aineistot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6546 |
| 650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a käännöskirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16348 |
| 650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
| 650 | \ | 7 | |a tietokonelingvistiikka |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6069 |
| 650 | \ | 7 | |a venäjän kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
| 650 | \ | 7 | |a venäjänkielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16335 |
| 650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
| 710 | 2 | \ | |a Tampere University Press |1 http://viaf.org/viaf/316027448 |
| 830 | \ | |a Acta Universitatis Tamperensis, |x 1455-1616 ; |v 956. | |
| 901 | \ | \ | |a MU20050104 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02040cam a2200493 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f011520516
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704130638.0
)
[008] => Array
(
[0] => 171010s2003^^^^fi^||||||m^^^|||||||rus|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx761154
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-44-5753-6
[q] => nidottu
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-44-5754-4
[q] => verkkoaineisto
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)761154
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[z] => (FI-MELINDA)005597087
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[z] => (FI-MELINDA)005597088
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[b] => eng
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 800/801
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 808
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 809.454.1
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mihailov, Mihail
[0] => (FIN11)000119134
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Parallel'nye korpusa hudožestvennyh tekstov: principy sostavleniâ vozmožnosti primeneniâ v lingvističeskih i perevodovedčeskih issledovaniâh /
[c] => Mihail Mihajlov.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tampere :
[b] => Array
(
[0] => Tampere University Press :
[1] => Taju [jakaja],
)
[c] => 2003.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 348 sivua :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 25 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Acta Universitatis Tamperensis,
[x] => 1455-1616 ;
[v] => 956
)
)
)
[502] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Väitöskirja
[c] => Tampereen yliopisto.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Abstract: Parallel corpora of literary texts.
)
)
)
[530] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Myös verkkoaineistona (ISBN 951-44-5754-4).
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => aineistot
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6546
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännöskirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => suomen kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tietokonelingvistiikka
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6069
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäjän kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäjänkielinen kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16335
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tampere University Press
[1] => http://viaf.org/viaf/316027448
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Acta Universitatis Tamperensis,
[x] => 1455-1616 ;
[v] => 956.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20050104
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
