Přejít k obsahu

Nie mówcie Europa = Sagt nicht Europa

no cover found
    Statement of Responsibility:
    Leszek Szaruga.
    Hlavní autor:
    Szaruga, Leszek (1946- ) Autor
    Formát:
    Kniha
    Jazyk:
    Polish
    Předmětová hesla:
    Annotation:

    Zależności. Abhaengigkeiten. Pomiędzy (S. Barańczakowi). Zwischen (Fuer S. Barańczak). Czuwanie (Panu Z. Herbertowi). Wache (Herrn Z. Herbert). Licentia poetica. Licentia poetica. To. Das. Tłumaczenie. Uebersetzung. Ojczyzna. Vaterland. Pociąg pospieszny ze stacji Warszawa Gdańska.Schnellzug vom Bahnhof Warszawa Gdańska. Uśmiech. Ein Laecheln. Kolonia Karna. Strafkolonie. Przepowiednia. Uebergangszeit. Zdarzenie. Ein Viorfall. Druga strona (Panu A. Ważykowi). Die andere Seite (Herrn A. Ważyk). Z daleka. Von Fern. Szept gwiazd. Sternengefluester. Nie mówcie Europa. Sagt nicht Europa. Zbieg. Der Fluechtling. Donos na kilku nieznajomych facetów. Anzeige gegen einige unbekannte Typen. Dialog. Dialog. Prawda, prawo. Wahrheit, Recht. Ach. Ach. Wieczór autorski. Eine Autorenlesung. - [Tłumacze:] K. Dedecius, M. Kurecka, R. Schmidgall. - [Z not. i fot. na okł.].


This is beta version