Witajcie w małpiarni

Statement of Responsibility:: Kurt Vonnegut ; Przeł. Jolanta Kozak

Hlavní autor:: Vonnegut, Kurt (1922-2007) Autor

Další autoři:: Kozak, Jolanta (1951- ) Translator

Formát:: Kniha

Jazyk:: Polish

Předmětová hesla:: Hasła osobowe (amerykańska)

Literatury obce, Literatura amerykańska

American literature

Annotation:: [Zawiera opowiadania:] W moich stronach. Harrison Bergeron. Kim teraz będę? Witajcie w małpiarni. Długi spacer na zawsze. Portfel Fostera. Chodząca pokusa. Szach królowi. Pies Edisona. Nowy słowik. Za ścianą. Stylowe wnętrza. Zdarzyło się w Porcie Hyannis. Dipis. Raport w sprawie efektu Barnhouse'a. Eufo-kwestia. Wracaj do żonisi i synalka. Jeleń w fabryce. Kłamstwo. Nie na miarę. Niesforny szczeniak. Pociski załogowe. Epicac. Adam. Ciągle tylko jutro i jutro.

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01450nam-a22002294u-4500
001	pl000161720
005	20090730
008	041208s1992----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Vonnegut, Kurt \|d (1922-2007) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/71398958
240	\	\	\|a Welcome to the Monkey House
245	1		\|a Witajcie w małpiarni / \|c Kurt Vonnegut ; Przeł. Jolanta Kozak
264	\	1	\|a Kraków : \|b Wydawnictwo Literackie, \|c 1992
300	\	\	\|a 338 s.
520	2	\	\|a [Zawiera opowiadania:] W moich stronach. Harrison Bergeron. Kim teraz będę? Witajcie w małpiarni. Długi spacer na zawsze. Portfel Fostera. Chodząca pokusa. Szach królowi. Pies Edisona. Nowy słowik. Za ścianą. Stylowe wnętrza. Zdarzyło się w Porcie Hyannis. Dipis. Raport w sprawie efektu Barnhouse'a. Eufo-kwestia. Wracaj do żonisi i synalka. Jeleń w fabryce. Kłamstwo. Nie na miarę. Niesforny szczeniak. Pociski załogowe. Epicac. Adam. Ciągle tylko jutro i jutro.
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (amerykańska)
650			\|a Literatury obce, Literatura amerykańska
650	\	7	\|a American literature \|2 ELB-n
700	1	\	\|a Kozak, Jolanta \|d (1951- ) \|e Tłumacz \|4 trl \|1 http://viaf.org/viaf/84699037
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000169315 \|y reviewed by: Oramus Marek, Króciaki Vonneguta, Nowa Fantastyka, Warszawa 1992, nr 7, s. 69 \|4 N
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01450nam-a22002294u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000161720
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20090730
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 041208s1992----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vonnegut, Kurt
                            [d] => (1922-2007)
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/71398958
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Welcome to the Monkey House
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Witajcie w małpiarni /
                            [c] => Kurt Vonnegut ; Przeł. Jolanta Kozak
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kraków : 
                            [b] => Wydawnictwo Literackie,
                            [c] => 1992
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 338 s.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Zawiera opowiadania:] W moich stronach. Harrison Bergeron. Kim teraz będę? Witajcie w małpiarni. Długi spacer na zawsze. Portfel Fostera. Chodząca pokusa. Szach królowi. Pies Edisona. Nowy słowik. Za ścianą. Stylowe wnętrza. Zdarzyło się w Porcie Hyannis. Dipis. Raport w sprawie efektu Barnhouse'a. Eufo-kwestia. Wracaj do żonisi i synalka. Jeleń w fabryce. Kłamstwo. Nie na miarę. Niesforny szczeniak. Pociski załogowe. Epicac. Adam. Ciągle tylko jutro i jutro.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (amerykańska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura amerykańska
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => American literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kozak, Jolanta
                            [d] => (1951- )
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                            [1] => http://viaf.org/viaf/84699037
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000169315
                            [y] => reviewed by: Oramus Marek, Króciaki Vonneguta, Nowa Fantastyka, Warszawa 1992, nr 7, s. 69
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

Króciaki Vonneguta

Nowa Fantastyka, Warszawa 1992,
Oramus Marek

This is beta version