stdClass Object
(
[LEADER] => 01956nam-a22002654u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000360489
)
[005] => Array
(
[0] => 20121108
)
[008] => Array
(
[0] => 081105s1996----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Okudžava, Bulat
[d] => (1924-1997)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/109054816
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pieśni, ballady, wiersze /
[c] => Bułat Okudżawa ; Wybór, posłowie i redakcja Andrzej Mandalian
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kraków :
[b] => Wydawnictwo Literackie,
[c] => 1996
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 254 s. [Na grzbiecie tytuł: Pieśni, ballady, wiersze = Stikhi i pesni; tekst równoległy polski, rosyjski]
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Tłumacze:] Jerzy Czech, Witold Dąbrowski, Andrzej Drawicz, Ziemowit Fedecki, Ryszard Marek Groński, Jerzy Litwiniuk, Andrzej Mandalian, Wojciech Młynarski, Józef Waczków, Natalia Woroszylska, Wiktor Woroszylski.
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (rosyjska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mandalian, Andrzej
[d] => (1926-2011)
[e] => Wybór
[4] => com
[1] => http://viaf.org/viaf/10183390
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000385743
[y] => reviewed by: Fiałkowski Tomasz, Dwaj bardowie, Tygodnik Powszechny, Kraków 1996, nr 33, s. 13
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000392535
[y] => reviewed by: Zaworska Helena, Cóż potrafię?, Literatura, Warszawa 1996, nr 11, s. 59
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000394188
[y] => reviewed by: Żuliński Leszek, Twórca dla mężczyzn, Wiadomości Kulturalne, Warszawa 1996, nr 40, s. 20
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000396462
[y] => reviewed by: Osiecka Agnieszka, "Pieśni, ballady, wiersze" Bułata Okudżawy, Gazeta. Magazyn, Warszawa 1996, nr 43, s. 23
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000402773
[y] => reviewed by: Masłoń Krzysztof, Nie język winowajcą..., Rzeczpospolita, Warszawa 1996, nr 190, s. 26
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)