Prawiek i inne czasy.

- Statement of Responsibility:
-
Olga Tokarczuk.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Powieść
- Předmětová hesla:
LEADER | 06088nam-a22005894u-4500 | ||
001 | pl000364037 | ||
005 | 20081204 | ||
008 | 081202s1996----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol | ||
040 | \ | \ | |a IBL |b pol |
100 | 1 | \ | |a Tokarczuk, Olga |d (1962- ) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/49338782 |
245 | 1 | |a Prawiek i inne czasy. / |c Olga Tokarczuk. | |
264 | \ | 1 | |a Warszawa : |b W.A.B., |c 1996 |
300 | \ | \ | |a 268 s. |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
590 | \ | \ | |a książka twórcy (podmiotowa) |
650 | |a Hasła osobowe (literatura polska) | ||
650 | \ | 7 | |a Polish literature |2 ELB-n |
655 | \ | 4 | |a Powieść |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000373858 |y reviewed by: [no author], Gdzieś... (Impresje z lektury najnowszej powieści Olgi Tokarczuk), Kartki, Białystok 1996, nr 13, s. 92 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000375209 |y reviewed by: Nowacki Dariusz, Satysfakcja i satys-fuckcja, Fa-Art, Bytom 1996, nr 3, s. 74-77 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000376230 |y reviewed by: Zapędowska Magdalena, Cały, rozbity świat, Czas Kultury, Poznań 1996, nr 4, s. 92-93 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000379171 |y reviewed by: Orski Mieczysław, Realizm mitologiczny, Nowe Książki, Warszawa 1996, nr 8, s. 46-47 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000379884 |y reviewed by: Cieński Marcin, Powieść ze środka wszechświata, Odra, Wrocław 1996, nr 11, s. 116-118 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000396956 |y reviewed by: Ostowicz Anna, Danie z kuchni Marqueza, Topos, Sopot 1996, nr 4, s. 102-103 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000397021 |y reviewed by: Piasecki Marcin, Prawiek XX wieku (Nowa powieść Tokarczuk), Gazeta Wyborcza, Warszawa 1996, nr 130, s. 16 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000400767 |y reviewed by: Markiewicz Jarosław, Stara orkiestra, nowe instrumenty, Plus Minus, Warszawa 1996, nr 26, s. 18 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405510 |y reviewed by: Nalepa Marek, Gra w światy Olgi Tokarczuk, Fraza, Rzeszów 1996, nr 14, s. 177-188 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405938 |y reviewed by: Kraskowska Ewa, Czas Olgi, Arkusz, Poznań, Warszawa, Kraków, Wrocław 1996, nr 12, s. 6-7 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405939 |y reviewed by: Browarny Wojciech, Powieściowe transgresje Olgi Tokarczuk, Arkusz, Poznań, Warszawa, Kraków, Wrocław 1996, nr 12, s. 6-7 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000407114 |y reviewed by: Dunin Kinga, Świat dom oś ć [!], Ex Libris, Warszawa 1996, nr 98, s. 6 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000407115 |y reviewed by: Czapliński Przemysław, Milknąca saga, Ex Libris, Warszawa 1996, nr 98, s. 7-8 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000409490 |y reviewed by: Bugajska Stefania, Opis i zmyślenie, Wiadomości Kulturalne, Warszawa 1997, nr 6, s. 20 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000410220 |y reviewed by: Strękowski Jan, Młynki boże, Magazyn Literacki, Warszawa 1996, nr 3/4, s. 123-125 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000417726 |y reviewed by: Jentys Maria, Osiem światów, Twórczość, Warszawa 1996, nr 10, s. 116-118 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000421959 |y reviewed by: Mielniczuk Julia, [no title], Pro Arte, Poznań 1997, nr 6, s. 32 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000428098 |y reviewed by: Wołk Marcin, Osiemdziesiąt lat samotności, Przegląd Artystyczno-Literacki, Toruń 1997, nr 4, s. 38-39 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000429879 |y reviewed by: Chojnacki Robert, Pars pro toto, Studium, Kraków 1997, nr 6, s. 191-199 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000430455 |y reviewed by: Materska Dominika, Wszędzie centrum świata, Nowa Fantastyka, Warszawa 1997, nr 2, s. 68 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000430455 |y reviewed by: Popiołek Ewa, Wszędzie centrum świata, Nowa Fantastyka, Warszawa 1997, nr 2, s. 68 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000452590 |y reviewed by: Daczkowski Andrzej, "Prawiek i inne czasy" Olgi Tokarczuk, Dykcja, Wrocław 1997, nr 5, s. 205-206 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000454539 |y reviewed by: Suryn Andrzej, "Prawiek" - albo prawdziwa opowieść o życiu, Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily, Londyn 1997, nr 289, s. 5 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000454747 |y reviewed by: Wojewoda Beata, Ucieczka z labiryntu, Śląsk, Katowice 1997, nr 5, s. 73 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000458708 |y reviewed by: Koss Agata, Żywot człowieka poczciwego. Epilog?, Kresy, Lublin 1997, nr 29, s. 191-193 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000462921 |y reviewed by: [no author], Nagroda Nike - finaliści, Tygodnik Powszechny, Kraków 1997, nr 39, s. 13 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000468104 |y reviewed by: Adel'gejjm Irina, Igry, v kotorye igraet pisatel'. Pisatel', kotoryjj igraet v igry, Inostrannaja Literatura, Moskva 1997, nr 11, s. 251-253 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000488153 |y reviewed by: Hanczakowski Michał, Wiecie choć, gdzie Prawiek leży?, Arcana, Kraków 1998, nr 3, s. 217-221 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000504120 |y reviewed by: Legeżyńska Anna, Młynek do kawy i inne modele kosmosu, Polonistyka, Poznań 1998, nr 2, s. 115-117 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000519630 |y reviewed by: Korn Leon, Wokół Prawieku, B1 [Bundesstrasse 1], Jestetten 1998, nr 11, s. 96-97 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000548794 |y reviewed by: Łukosz Jerzy, Ziemia Olgi, Twórczość, Warszawa 1999, nr 11, s. 146-147 |4 N |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000877962 |y reviewed by: Tatarkiewicz Anna, Niebieska i Boska, Polityka, Warszawa 1996, nr 28, s. 48 |4 N |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 1989-2003: książki i czasopisma |
stdClass Object ( [LEADER] => 06088nam-a22005894u-4500 [001] => Array ( [0] => pl000364037 ) [005] => Array ( [0] => 20081204 ) [008] => Array ( [0] => 081202s1996----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => IBL [b] => pol ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tokarczuk, Olga [d] => (1962- ) [4] => aut [1] => http://viaf.org/viaf/49338782 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Prawiek i inne czasy. / [c] => Olga Tokarczuk. ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => W.A.B., [c] => 1996 ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 268 s. ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [590] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => książka twórcy (podmiotowa) ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Hasła osobowe (literatura polska) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polish literature [2] => ELB-n ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000373858 [y] => reviewed by: [no author], Gdzieś... (Impresje z lektury najnowszej powieści Olgi Tokarczuk), Kartki, Białystok 1996, nr 13, s. 92 [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000375209 [y] => reviewed by: Nowacki Dariusz, Satysfakcja i satys-fuckcja, Fa-Art, Bytom 1996, nr 3, s. 74-77 [4] => N ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000376230 [y] => reviewed by: Zapędowska Magdalena, Cały, rozbity świat, Czas Kultury, Poznań 1996, nr 4, s. 92-93 [4] => N ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000379171 [y] => reviewed by: Orski Mieczysław, Realizm mitologiczny, Nowe Książki, Warszawa 1996, nr 8, s. 46-47 [4] => N ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000379884 [y] => reviewed by: Cieński Marcin, Powieść ze środka wszechświata, Odra, Wrocław 1996, nr 11, s. 116-118 [4] => N ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000396956 [y] => reviewed by: Ostowicz Anna, Danie z kuchni Marqueza, Topos, Sopot 1996, nr 4, s. 102-103 [4] => N ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000397021 [y] => reviewed by: Piasecki Marcin, Prawiek XX wieku (Nowa powieść Tokarczuk), Gazeta Wyborcza, Warszawa 1996, nr 130, s. 16 [4] => N ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000400767 [y] => reviewed by: Markiewicz Jarosław, Stara orkiestra, nowe instrumenty, Plus Minus, Warszawa 1996, nr 26, s. 18 [4] => N ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405510 [y] => reviewed by: Nalepa Marek, Gra w światy Olgi Tokarczuk, Fraza, Rzeszów 1996, nr 14, s. 177-188 [4] => N ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405938 [y] => reviewed by: Kraskowska Ewa, Czas Olgi, Arkusz, Poznań, Warszawa, Kraków, Wrocław 1996, nr 12, s. 6-7 [4] => N ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000405939 [y] => reviewed by: Browarny Wojciech, Powieściowe transgresje Olgi Tokarczuk, Arkusz, Poznań, Warszawa, Kraków, Wrocław 1996, nr 12, s. 6-7 [4] => N ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000407114 [y] => reviewed by: Dunin Kinga, Świat dom oś ć [!], Ex Libris, Warszawa 1996, nr 98, s. 6 [4] => N ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000407115 [y] => reviewed by: Czapliński Przemysław, Milknąca saga, Ex Libris, Warszawa 1996, nr 98, s. 7-8 [4] => N ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000409490 [y] => reviewed by: Bugajska Stefania, Opis i zmyślenie, Wiadomości Kulturalne, Warszawa 1997, nr 6, s. 20 [4] => N ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000410220 [y] => reviewed by: Strękowski Jan, Młynki boże, Magazyn Literacki, Warszawa 1996, nr 3/4, s. 123-125 [4] => N ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000417726 [y] => reviewed by: Jentys Maria, Osiem światów, Twórczość, Warszawa 1996, nr 10, s. 116-118 [4] => N ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000421959 [y] => reviewed by: Mielniczuk Julia, [no title], Pro Arte, Poznań 1997, nr 6, s. 32 [4] => N ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000428098 [y] => reviewed by: Wołk Marcin, Osiemdziesiąt lat samotności, Przegląd Artystyczno-Literacki, Toruń 1997, nr 4, s. 38-39 [4] => N ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000429879 [y] => reviewed by: Chojnacki Robert, Pars pro toto, Studium, Kraków 1997, nr 6, s. 191-199 [4] => N ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000430455 [y] => reviewed by: Materska Dominika, Wszędzie centrum świata, Nowa Fantastyka, Warszawa 1997, nr 2, s. 68 [4] => N ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000430455 [y] => reviewed by: Popiołek Ewa, Wszędzie centrum świata, Nowa Fantastyka, Warszawa 1997, nr 2, s. 68 [4] => N ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000452590 [y] => reviewed by: Daczkowski Andrzej, "Prawiek i inne czasy" Olgi Tokarczuk, Dykcja, Wrocław 1997, nr 5, s. 205-206 [4] => N ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000454539 [y] => reviewed by: Suryn Andrzej, "Prawiek" - albo prawdziwa opowieść o życiu, Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily, Londyn 1997, nr 289, s. 5 [4] => N ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000454747 [y] => reviewed by: Wojewoda Beata, Ucieczka z labiryntu, Śląsk, Katowice 1997, nr 5, s. 73 [4] => N ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000458708 [y] => reviewed by: Koss Agata, Żywot człowieka poczciwego. Epilog?, Kresy, Lublin 1997, nr 29, s. 191-193 [4] => N ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000462921 [y] => reviewed by: [no author], Nagroda Nike - finaliści, Tygodnik Powszechny, Kraków 1997, nr 39, s. 13 [4] => N ) ) [26] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000468104 [y] => reviewed by: Adel'gejjm Irina, Igry, v kotorye igraet pisatel'. Pisatel', kotoryjj igraet v igry, Inostrannaja Literatura, Moskva 1997, nr 11, s. 251-253 [4] => N ) ) [27] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000488153 [y] => reviewed by: Hanczakowski Michał, Wiecie choć, gdzie Prawiek leży?, Arcana, Kraków 1998, nr 3, s. 217-221 [4] => N ) ) [28] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000504120 [y] => reviewed by: Legeżyńska Anna, Młynek do kawy i inne modele kosmosu, Polonistyka, Poznań 1998, nr 2, s. 115-117 [4] => N ) ) [29] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000519630 [y] => reviewed by: Korn Leon, Wokół Prawieku, B1 [Bundesstrasse 1], Jestetten 1998, nr 11, s. 96-97 [4] => N ) ) [30] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000548794 [y] => reviewed by: Łukosz Jerzy, Ziemia Olgi, Twórczość, Warszawa 1999, nr 11, s. 146-147 [4] => N ) ) [31] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000877962 [y] => reviewed by: Tatarkiewicz Anna, Niebieska i Boska, Polityka, Warszawa 1996, nr 28, s. 48 [4] => N ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma ) ) ) )
Gdzieś... (Impresje z lektury najnowszej powieści Olgi Tokarczuk)
Kartki, Białystok 1996,[no author]
Powieściowe transgresje Olgi Tokarczuk, Arkusz, Poznań, Warszawa
Kraków, Wrocław 1996,Browarny Wojciech
"Prawiek" - albo prawdziwa opowieść o życiu
Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily, Londyn 1997,Suryn Andrzej
Igry, v kotorye igraet pisatel'. Pisatel', kotoryjj igraet v igry
Inostrannaja Literatura, Moskva 1997,Adel'gejjm Irina
Prawiek i inne czasy.
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy.
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Prawiek i inne czasy
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array