Cudowna historia Maryjki z Nijmegen, która przez siedem lat miała do czynienia z diabłem. Anonimowy mirakl niderlandzki z XV wieku

Statement of Responsibility:: [no author] ; Przekł. i posł. Piotr Oczko. Adaptacja literacka Włodzimierz Szturc

Další autoři:

Oczko, Piotr Translator

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Szturc, Włodzimierz (1959- ) Adapter

Formát:: Kniha

Jazyk:: Polish

Předmětová hesla:: Literatury obce, Literatura holenderska

Utwory anonimowe (holenderska)

Dutch literature

Annotation:: [Reprodukowane drzeworyty pochodzą z "Mary of Nemmegen", wydanie Jana van Doesborcha z ok. 1518 r. Przy tłumaczeniu korzystano także z angielskiego przekładu H M. Ayresa "A Marvelous history of Mary of Nimmegen", Haga 1924.

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01323nam-a22002294u-4500
001	pl000444817
005	20110112
008	110112s1998----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
040	\	\	\|a IBL \|b pol
240	\	\	\|a Mariken van Nieumeghen
245	1		\|a Cudowna historia Maryjki z Nijmegen, która przez siedem lat miała do czynienia z diabłem. Anonimowy mirakl niderlandzki z XV wieku / \|c [no author] ; Przekł. i posł. Piotr Oczko. Adaptacja literacka Włodzimierz Szturc
264	\	1	\|a Kraków : \|b Script, \|c 1998
300	\	\	\|a 72 s., il.
520	2	\	\|a [Reprodukowane drzeworyty pochodzą z "Mary of Nemmegen", wydanie Jana van Doesborcha z ok. 1518 r. Przy tłumaczeniu korzystano także z angielskiego przekładu H M. Ayresa "A Marvelous history of Mary of Nimmegen", Haga 1924.
590	\	\	\|a książka w haśle rzeczowym
650			\|a Literatury obce, Literatura holenderska
650			\|a Utwory anonimowe (holenderska)
650	\	7	\|a Dutch literature \|2 ELB-n
700	1	\	\|a Oczko, Piotr \|e Tłumacz \|4 trl
700	1	\	\|a Szturc, Włodzimierz \|d (1959- ) \|e Adaptator \|4 adp \|1 http://viaf.org/viaf/101749498
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000558284 \|y reviewed by: Kiedroń Stefan, [no title], Neerlandica Wratislaviensia, Wrocław 1999, nr 12 (2184), s. 219-220 \|4 N
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01323nam-a22002294u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000444817
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20110112
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 110112s1998----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mariken van Nieumeghen
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cudowna historia Maryjki z Nijmegen, która przez siedem lat miała do czynienia z diabłem. Anonimowy mirakl niderlandzki z XV wieku /
                            [c] => [no author] ; Przekł. i posł. Piotr Oczko. Adaptacja literacka Włodzimierz Szturc
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kraków : 
                            [b] => Script,
                            [c] => 1998
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 72 s., il.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Reprodukowane drzeworyty pochodzą z "Mary of Nemmegen", wydanie Jana van Doesborcha z ok. 1518 r. Przy tłumaczeniu korzystano także z angielskiego przekładu H M. Ayresa "A Marvelous history of Mary of Nimmegen", Haga 1924.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura holenderska
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Utwory anonimowe (holenderska)
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dutch literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Oczko, Piotr
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Szturc, Włodzimierz
                            [d] => (1959- )
                            [e] => Adaptator
                            [4] => adp
                            [1] => http://viaf.org/viaf/101749498
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000558284
                            [y] => reviewed by: Kiedroń Stefan, [no title], Neerlandica Wratislaviensia, Wrocław 1999, nr 12 (2184), s. 219-220
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

[no title]

Neerlandica Wratislaviensia, Wrocław 1999,
Kiedroń Stefan

This is beta version