Per Mickiewicz. Atti del Convegno internazionale nel bicentenario della nascita di Adam Mickiewicz, Accademia Polacca di Roma, 14-16 dicembre 1998

stdClass Object
(
    [LEADER] => 03726nam-a22002414u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000748315
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20150512
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 150511s2001----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Per Mickiewicz. Atti del Convegno internazionale nel bicentenario della nascita di Adam Mickiewicz, Accademia Polacca di Roma, 14-16 dicembre 1998 /
                            [c] => [no author] ; [Red.] Andrea Ceccherelli, Luigi Marinelli, Marcello Piacentini, Krzysztof Żaboklicki
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Varsavia, Roma : 
                            [b] => Upowszechnianie Nauki Oswiata "UN-O",
                            [c] => 2001
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 377 s.
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 748315 ; 
                            [v] => Conferenze / Accademia Polacca Delle Scienze  Biblioteca e di Studi a Roma
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Premessa. - Lingua, stile, temi Mickiewicziani. Zofia Stefanowska: Mickiewicz fra tradizione e innovazione. - Michel Masłowski: Problemes de la reception de Mickiewicz en France: deux modeles d'universalite. - Kwiryna Ziemba: Lo spazio dei risentimenti nell'opera di Adam Mickiewicz. - Krystyna Jaworska: Letteratura e botanica. Alcune considerazioni sul simbolismo de "Dziady". - Matilde Spadaro: Quaranta e quattro. - Irena Grudzińska-Gross: Quanto e polacca la polonita, o del poema "Grażyna" di Adam Mickiewicz. - Joanna Okoniowa, Jan Okoń: Mickiewicz e Miłosz sul ruolo della parola poetica. - Maria Peisert: Forme di cortesia linguistica nel "Pan Tadeusz" di Mickiewicz. - Aleksander Wilkoń: In quale polacco e stato scritto il "Pan Tadeusz"? (Sulla base del frammento "C'era il frutteto"). - Marina Ciccarini: Sulle "Lettere da Constantinopoli" di Adam Mickiewicz. - Mickiewicz gli slavi, gli ebrei. Luca Bernardini: "Droga do Rosji": Stanisław Niemojewski, Mickiewicz e l'ombra del Falso Demetrio. - Rita Giulani: Vladislav Chodasevic e il suo "dziad" Adam Mickiewicz. - Claudia Scandura: Su un'inedit versione russa dei "Sonetti di Crimea". - Oxana Pachlowska: L'Imperium secondo Mickiewicz e Sevcenko. - Emanuela Sgambati: Il ciclo "Mickevych v Odesi" di Mykola Bazhan. - Janja Jerkov: I "Sonetti di Crimea" e la nascita del sonetto bulgaro. - Gianfranco Giraudo: Beniowski, Słowacki e il Carnevale di Venezia. - Carla Tonini: Mickiewicz e il '68 polacco. - Laura Quercioli Mincer: La contesa sulle origini ebraiche di Mickiewicz. - Mickiewicz e l'Italia. Jan Ślaski: Il cammino del giovane Mickiewicz verso la latteratura italiana. - Dorota Pawlak: La lingua italiana a Vilna ai tempi del giovane Mickiewicz. - Giovanna Tomassucci: La scoperta di Mickiewicz in Italia: un mito lotterario? Il caso della critica democratica in Toscana (1830-1846). - Cecilia Vedana: Adam Mickiewicz e Venezia nel 1848. - Giuseppe Monsagrati: Mickiewicz e il "fantasma di Margaret". - Wanda Gasperowicz: Miniato Ricci primo traduttore italiano del sonetto "Ałuszta w nocy". - Claudio Zanco: Considerazioni a margine della traduzione dei "Dizady" cento anni dopo la sua pubblicazione. - Jolanta Żurawska: "Grażyna". Raffronti critici traduzioni italiane e francesi. - Cesare G. De Michelis: CCesare Bragaglia e le "Księgi" di Mickiewicz. - Silvano De Fanti: In margine a una nuova versione del Libro IV del "Pan Tadeusz". Quattro passi intorno al "Matecznik" [z fragm. "Pana Tadeusza" Ks. IV "Dyplomacja i łowy", tł. Silvano De Fanti]
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka o twórcy (przedmiotowa)
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mickiewicz, Adam
                            [d] => (1798-1855)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/64009368
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (literatura polska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ceccherelli, Andrea
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Marinelli, Luigi
                            [d] => (1956- )
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/22293714
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Piacentini, Marcello
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Żaboklicki, Krzysztof
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)