stdClass Object
(
[LEADER] => 02839nam-a22003134u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000905629
)
[005] => Array
(
[0] => 20160426
)
[008] => Array
(
[0] => 160426s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nabokov, Vladimir Vladimirovich
[d] => (1899-1977)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/27069388
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lectures on Russian literature
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wykłady o literaturze rosyjskiej /
[c] => Vladimir Nabokov ; Przeł. Zbigniew Batko. Przedm.: Fredson Bowers
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Wydawnictwo Literackie "Muza" SA,
[c] => 2002
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 413 s., il. [Na okł. podtyt.: Dostojewski, Gogol, Czechow, Gorki, Tołstoj, Turgieniew].
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fredson Bowers: Od wydawcy. * Wykłady o rosyjskiej literaturze: Rosyjscy pisarze, cenzorzy i czytelnicy. - Mikołaj Gogol (1809-1852): Martwe dusze (1842). Szynel (1842). - Iwan Turgieniew (1818-1883): Ojcowie i dzieci (1862). - Fiodor Dostojewski (1821-1881): Zbrodnia i kara (1886). Notatki z podziemia (1864). Idiota (1868). Biesy (1872). Bracia Karamazow (1880). - Lew Tołstoj (1828-1910): Anna Karenina (1877). Śmierć Iwana Iljicza (1884-1886). - Antoni Czechow (1860-1904): Pani z pieskiem (1899). W parowie (1900). Uwagi o "Mewie" (1896). - Maksym Gorki (1868-1936). - Filistrzy i filisterstwo. - Sztuka przekładu. - L'Envoi (Dedykacja). Dodatek (Notatki Nabokova wykorzystywane podczas egzaminów z literatury rosyjskiej.
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka w haśle rzeczowym
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia literatury (rosyjska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Batko, Zbigniew
[e] => Tłumacz
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bowers, Fredson
[e] => Przedmowa
[4] => wpr
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000942858
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Kwartalnik Artystyczny, Bydgoszcz 2002, nr 4, s. 165-166
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000963610
[y] => reviewed by: Romaniuk Radosław, Tamte książki, Nowe Książki, 2002, nr 9, s. 45-47
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001014665
[y] => reviewed by: Szumlewicz Katarzyna, Z dala od filistrów, Odra, Wrocław 2003, nr 1, s. 105-107
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001029246
[y] => reviewed by: Kaczorowski Aleksander, Pochwała lektury, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2002, nr 121, s. 20
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001032667
[y] => reviewed by: Przybylski Ryszard, Ten przewrotny Nabokov, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2002, nr 126, s. 15
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001055276
[y] => reviewed by: Pilch Jerzy, Pilch [z tego cyklu:] Gdzie Gogol? Gdzie Nabokov?, Polityka, Wrszawa 2002, nr 20, s. 93
[4] => N
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001159354
[y] => reviewed by: Engelking Barbara, Profesor Nabokov, Tygodnik Powszechny, Kraków 2002, nr 45, s. 14
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
