Bear now my soul. Polish verse = Przenoś moją duszę. Strofy polskie

Statement of Responsibility:: [no author] ; [Tłum. z jęz. pol.] Noel Clark. [Il.] Nicola Clark

Další autoři:

Clark, Nicola Illustrator

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Clark, Noel Translator

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Formát:: Kniha

Jazyk:: Polish

Předmětová hesla:: Antologie i zbiory

Anthology

Annotation:: [Równoległy tekst polski i angielski]. - [Wiersze aut.:] Adam Asnyk, Stanisław Baliński, Józefa Cybulska-Bąkowska, Aleksander Fredro, Marian Hemar, Aleksander Janta-Połczyński, Jan Kochanowski, Ignacy Krasicki, Jan Lechoń, Teofil Lenartowicz, Henryk Lipko-Lipczyński, Józef Mączka, Janusz Meissner, Tadeusz Miciński, Adam Mickiewicz, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Marta Reszczyńska-Stypińska, Mikołaj Rodoć, Lucjan Rydel, Antoni Słonimski, Juliusz Słowacki, Leopold Staff, Kazimierz Wierzyński, Stanisław Wyspiański, Józef Bohdan Zaleski.

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01290nam-a22001934u-4500
001	pl001247662
005	20181114
008	181114s2001----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
040	\	\	\|a IBL \|b pol
245	1		\|a Bear now my soul. Polish verse = Przenoś moją duszę. Strofy polskie / \|c [no author] ; [Tłum. z jęz. pol.] Noel Clark. [Il.] Nicola Clark
264	\	1	\|a London : \|b Veritas Found. Publ. Centre, \|c 2001
300	\	\	\|a 253 s., il.
520	2	\	\|a [Równoległy tekst polski i angielski]. - [Wiersze aut.:] Adam Asnyk, Stanisław Baliński, Józefa Cybulska-Bąkowska, Aleksander Fredro, Marian Hemar, Aleksander Janta-Połczyński, Jan Kochanowski, Ignacy Krasicki, Jan Lechoń, Teofil Lenartowicz, Henryk Lipko-Lipczyński, Józef Mączka, Janusz Meissner, Tadeusz Miciński, Adam Mickiewicz, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Marta Reszczyńska-Stypińska, Mikołaj Rodoć, Lucjan Rydel, Antoni Słonimski, Juliusz Słowacki, Leopold Staff, Kazimierz Wierzyński, Stanisław Wyspiański, Józef Bohdan Zaleski.
590	\	\	\|a książka w haśle rzeczowym
650			\|a Antologie i zbiory
650	\	7	\|a Anthology \|2 ELB-g
700	1	\	\|a Clark, Nicola \|e Ilustrator \|4 ill
700	1	\	\|a Clark, Noel \|e Tłumacz \|4 trl
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01290nam-a22001934u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001247662
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20181114
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 181114s2001----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bear now my soul. Polish verse = Przenoś moją duszę. Strofy polskie /
                            [c] => [no author] ; [Tłum. z jęz. pol.] Noel Clark. [Il.] Nicola Clark
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => London : 
                            [b] => Veritas Found. Publ. Centre,
                            [c] => 2001
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 253 s., il.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Równoległy tekst polski i angielski]. - [Wiersze aut.:] Adam Asnyk, Stanisław Baliński, Józefa Cybulska-Bąkowska, Aleksander Fredro, Marian Hemar, Aleksander Janta-Połczyński, Jan Kochanowski, Ignacy Krasicki, Jan Lechoń, Teofil Lenartowicz, Henryk Lipko-Lipczyński, Józef Mączka, Janusz Meissner, Tadeusz Miciński, Adam Mickiewicz, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Marta Reszczyńska-Stypińska, Mikołaj Rodoć, Lucjan Rydel, Antoni Słonimski, Juliusz Słowacki, Leopold Staff, Kazimierz Wierzyński, Stanisław Wyspiański, Józef Bohdan Zaleski.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Antologie i zbiory
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Anthology
                            [2] => ELB-g
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Clark, Nicola
                            [e] => Ilustrator
                            [4] => ill
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Clark, Noel
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

This is beta version