Ein weiter Mantel. Polenbilder in Gesellschaft, Politik und Dichtung = Obszerna polska peleryna. Polityczne, społeczne i literackie wizje Polski i Polaków

stdClass Object
(
    [LEADER] => 04156nam-a22003254u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001250224
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190111
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 181128s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ein weiter Mantel. Polenbilder in Gesellschaft, Politik und Dichtung = Obszerna polska peleryna. Polityczne, społeczne i literackie wizje Polski i Polaków /
                            [c] => [no author] ; [Red.] Andrea Rudolph, Ute Scholz
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Detelbach : 
                            [b] => J.H. Roell,
                            [c] => 2002
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 411 s., il.
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kulturwissenschaftliche Beitraege, Quellen und Forschungen; Band 1
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Tom pokonferencyjny międzynarodowego sympozjum "Polen und Deutsche. Selbstbilder und Fremdbilder als politische und literarische Wirkungsfaktoren" w Penzlin, 29 IX - 1 X 2000. Zawiera m.in.:] Andrea Rudolph, Ute Scholz: Vorwort = Przedmowa. * Jitka Komendowa: Konfessionsgrenzen und Teufelsfallen. Polen und die Polen in "Kievo-Pecerskij Paternik" (Paterikon des Kiever Hoehlenkloster) [zestawienie "Kijowsko-Pieczorskich Żywotów Ojców Świętych" z "Kroniką Kijowską" i "Kroniką Galicyjsko-Wołyńską"]. Tł. Z jęz. rosyjskiego: J.-M. Becker. - Valerij Mokienko, Ute Scholz: Die Ikonografie des slawischen Teufel in Mythen und Sprachbildern. Ihre Funktion in der polnischen und russischen Literatur [szerzej o "Biesach" Aleksandra Puszkina i "To lubię" Adama Mickiewicza]. - Małgorzata Półrola: Uebersetzische Lekuereerfahrungen mit Wilhelm Meinholds Roman "Maria Schweidler. Die Bernsteinhexe. Der interessanteste aller bisheriger Hexenprozesse, nach einer defekten Handschrift ihres Vaters, des Pfarrers Abraham Schweidler in Coserow auf Usedom" (1843). - Hartmut Scheible: Der Abenteurer als Historiker. Giacomo Casanova "Istoria della turbolenze della Polonia". - Gabriela Jelitto-Piechulik: "Heil, Schewizer, Euch und Dank!. Der Schlesier Theodor Opitz als Chefredakteur der polnischen Exilzeitschrift "Der weisse Adler" [dot. m.in. działalności pisarza jako rzecznika sprawy polskiej oraz literatury zamieszczanej przez niego na łamach szwajcarskiego periodyku]. - Andrea Rudolph: Ideale Polenbilder als Kritik an der Moderne. Gottfried Kellers Novelle "Kleider machen Leute". - Adrian Hummel: Die Polen lieben? Karl Gutzkows Polenbild zwischen Respekt und Ressentiment. - Krystyna Radziszewska: Lebenswelten und Stadtansichten. Die Łodzermenschen in der Zeit 1820-1939 [dot. m.in. obrazu Łodzi jako miasta wielonarodowego w literaturze polskiej i europejskiej]. - Marion George: Auf der Suche nach der verlorenen Identitaet. Alfred Doeblins "Reise in Polen" (1926). - Marek Jaroszewski: Parallelen und Kontraste. "Katz und Maus" (Guenter Grass) und "Weiser Dawidek" (Paweł Huelle). - Rainer Zekert: Naehe und Distanz. Erzaehlstruktur und Motivgeflecht in Stefan Chwins Roman "Tod in Danzig" [Hanemann]. - Joanna Jabłkowska: Martin Walsers Friedenspreisrede aus der Sicht einer polnischen Germanistin. * Im Sog Polens - Literarische Impressionen [antologia wierszy]: Matthias Kneip: "Frauen". Zum kulturellen Schicksal eines Gedichts [wiersze z komentarzem autora]. - Angelika Janz: Das Wirken. - Eugeniusz Wachowiak: Herszełe i Ryfkełe = Herszele und Rifkele. - Sergiusz Sterna-Wachowiak: Opłakiwanie = Beweinen. [referaty ze streszczeniami w jęz. polskim]
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatura współczesna po 1989, ogólne (Literatura współczesna po 1989)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura niemiecka
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tematy, motywy (niemiecka)
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tematy, motywy, Diabeł, szatan, zły duch, piekło
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tematy, motywy, Miasta i regiony Polski
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tematy, motywy, Polska, Polacy
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => German literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Russian literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [651] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gdańsk
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Łódź
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rudolph, Andrea
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Scholz, Ute
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001253380
                            [y] => reviewed by: Wojtczak Maria, [no title], Przegląd Zachodni, Poznań 2003, nr 4, s. 235-237
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)