001 |
pl001449633 |
005 |
20200622 |
008 |
200403s2011----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ |
040 |
\ | \ |
|a IBL |b pol |
100 |
1 | \ |
|a Miłosz, Czesław |d (1911-2004) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
240 |
\ | \ |
|a Innego końca świata nie będzie. Utwory wybrane |
245 |
1 | |
|a Inšaga kanca s'vetu nâ budze. Vybranyâ tvory. / |c Czesław Miłosz ; Tł. Ân Čykvin. Tł. Aleś Czobat. Tł. Mikola Ramanouski. Tł. Ales' Razanau. Tł. Aleg Gaurylavič Minkin. Tł. Uras Bušlâkou. Tł. Âugen Bury. Tł. Lâvon Pâtrovič Barščeuski. Red., tł. Andrej Chadanowicz |
250 |
\ | \ |
|a Vyd. 2, papraulenae. |
264 |
\ | 1 |
|a Minsk : |a Wrocław : |b "Logvinau"; \1 |b Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, |c 2011 |
300 |
\ | \ |
|a 352 p., Parallel Pol. and Beloruss. text. |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
590 |
\ | \ |
|a książka twórcy (podmiotowa) |
650 |
| |
|a Hasła osobowe (literatura polska) |
650 |
| |
|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, białoruski |
650 |
\ | 7 |
|a Polish literature |2 ELB-n |
655 |
\ | 4 |
|a Wiersze |
700 |
1 | \ |
|a Barščeuski, Lâvon |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Bury, Âugen |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Bušlâkou, Uras |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Chadanowicz, Andrej |e -- do ustalenia -- |4 #N/A (Did not find value '-- do ustalenia --' in VLOOKUP evaluation.) |
700 |
1 | \ |
|a Czobat, Aleś |d (1959- ) |e Tłumacz |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/29429033 |
700 |
1 | \ |
|a Minkin, Aleg |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Ramanouski, Mikola |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Razanau, Ales' |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Čykvin, Ân |e Tłumacz |4 trl |
710 |
2 | \ |
|a Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego |1 http://viaf.org/viaf/122974613 |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2012: książki |