Přejít k obsahu

Algunos fenómenos sintácticos del español en Galicia (1767-1806)

no cover found
    Statement of Responsibility:
    Gómez Seibane, Sara
    Hlavní autor:
    Gómez Seibane, Sara

    We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    Formát:
    Journal article
    Jazyk:
    Spanish; Castilian
    Forma / Žánr:
    text (article)
    Vydáno:
    Universidad de Extremadura: Servicio de Publicaciones 2012
    V:
    Anuario de estudios filológicos ISSN 0210-8178 Vol. 35, 2012, pags. 85-102
    Předmětová hesla:
    Annotation:

    Although Galician Spanish language research has been recently increased (García and Blanco, 1998; Monteagudo and Santamarina, 1993; Rojo, 2004), there is still a lot of researched to be conducted in order to characterize previous linguistic states. To contribute to this kind of studies private letters from Vigo and A Coruña to Buenos Aires, dated between 1767 and 1806, have been syntactically analyzed in this paper. These letters are written in Spanish but some linguistic phenomena may be understood through Spanish and Galician language contact. The present syntactic characterization pays attention to object category and verbal system. As regards the first question, case maintenance, de-pronominalization and indirect object duplication, reflexive pronouns and differential object marking have been observed. Regarding verbal system, canté and he cantado opposition and periphrastic uses with similar values, future expression, ser and estar confusion, -ra and -se forms presence and syntactic distribution and the future subjunctive mood have been studied.


This is beta version