"Słychane" we francuskim przekładzie Wojny polsko-ruskiej... Doroty Masłowskiej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Głos i dźwięk w przekładzie, s. 109-117
Vydáno: 2006.
Book chapter
"Paw królowej" jako narzędzie uwodzenia czy zwodzenia? : rozmyślania
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Intymność wyrażona. (2). s. 116-122
Vydáno: 2007.
Book chapter
Obcość w literaturze i obcość w przekładzie : na podstawie tłumaczeń najnowszej literatury polskiej na niemiecki
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, s. 103-113
Vydáno: 2009.
Book chapter
Film po adaptacji powieści : narracja "Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną" : porównanie przekładu angielskiego powieści i angielskich napisów w adaptacji filmowej Xawerego(...)
V: Postscriptum Polonistyczne : pismo krajowych i zagranicznych polonistów poświęcone zagadnieniom związanym z nauczaniem kultury polskiej i języka polskiego jako obcego. ISSN 1898-1593. 2010, nr 1, s. 107-130
Vydáno: 2010.
Book chapter
Jestem bogiem rzeczy małych
V: Wysokie Obcasy : dodatek do Gazety Wyborczej. ISSN 1506-9087. 2012, nr 42, s. 33-36
Vydáno: 20 X 2012.
Book chapter
Pijane syreny i niespełniona utopia : "Kochanie, zabiłam nasze koty" Doroty Masłowskiej wobec postmodernizmu = Drunk sirens and unfulfilled utopia : around "Honey,I've killed our cats by Dorota(...)
V: Prace Literaturoznawcze. ISSN 2353-5164. [Nr] 1 (2013), s. 179-191
Vydáno: 2013.
Book chapter
Bardziej się nie da
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182 2013, nr 1, s. 116-117
Vydáno: 2013.
Book chapter
Porównania w tkance językowej książki Doroty Masłowskiej "Kochanie, zabiłam nasze koty"
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Conversatoria Linguistica : międzynarodowy rocznik naukowy. ISSN 1897-1415. R. 5 (2011), s. 57-69
Vydáno: 2013.
Book chapter
Stereotyp w subkulturze - subkultura w stereotypie : o słowackim tłumaczeniu "Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną" Doroty Masłowskiej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 4, cz. 1 (2013), s. 115-126
Vydáno: 2013.
Book chapter
Podmiot autorski w "Wojnie polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną" Doroty Masłowskiej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Postscriptum Polonistyczne : pismo krajowych i zagranicznych polonistów poświęcone zagadnieniom związanym z nauczaniem kultury polskiej i języka polskiego jako obcego. ISSN 1898-1593. 2014, [nr] 1, s. 111-134
Vydáno: 2014.
Book chapter
La traducción al español de "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" de Dorota Masłowska
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Traducción : contextos e implicaciones, s. 57-66
Vydáno: 2014.
Book chapter
Sur un idiolecte littéraire dans "Polococktail party" de Dorota Maslowska
V: Fonctions identitaires en situations diglossiques : argots, dialectes, patois. s. 59-66
Vydáno: 2014.
Book chapter
Wielka masakra kotów : Różewicz, Masłowska, Majeran o języku popkultury
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Tropy literatury i kultury popularnej s.111-125
Vydáno: 2014.
Book chapter
Out on the peripheries : a critical assessment of the translation of Dorota Masłowska's first novel into English
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Unity in diversity. Vol. 2, Cultural and linguistic markers of the concept. s. 77-93
Vydáno: 2014.
Book chapter
Młodzi twórczy : projekt edukacyjny "Literatura i media"
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Twórcze praktyki polonistyczne. s. 201-213
Vydáno: 2015.
Book chapter
W poszukiwaniu baśni o współczesności : "Wroniec" Jacka Dukaja i "Jak zostałam wiedźmą" Doroty Masłowskiej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: (Przed)szkolne spotkania z lekturą s. 303-313
Vydáno: 2015.
Book chapter
Estetyka zmąconych emocji, czyli estetyka zwykłości : o Dorocie Masłowskiej dwukrotnie
V: Historie afektywne i polityki pamięci. s. 95-138
Vydáno: 2015.
Book chapter
Dorota Masłowskas Roman "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" in deutscher Übersetzung : Tabu(bruch) im Spiegel der Übersetzungswissenschaft
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 261-270
Vydáno: 2015.
Book chapter
Pokolenie? : o kategorii "pokolenia literackiego" z perspektywy dylematów w polskiej prozie najnowszej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Doświadczenie pokoleniowe a perspektywa osobista. s. 265-277
Vydáno: 2016.
Book chapter
"Tylko w Polsce jest Polska" : Masłowska, Bator, Hugo-Bader
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
V: Opowiedzieć (sobie) Polskę : literackie ślady 1918, 1945, 1989 w szkicach warsztatowych na temat (i obok tematu). s. 212-227
Vydáno: 2016.
Book chapter
