Libri results

Gatunkowe i stylistyczne wyznaczniki listów miłosnych Borysa Pasternaka

by???: Stępniak, Anna Autor

Vydáno: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020.
Kniha

Gatunkowe i stylistyczne wyznaczniki listów miłosnych Borysa Pasternaka / Anna Stępniak.

by???: Stępniak, Anna Autor

Vydáno: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020.
Kniha

O translokacji nomina propria w dziele literackim : (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści "Doktor Żywago" Borisa Pasternaka)

by???: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor

V: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 21, [nr] 2 (2019), s. 187-200
Vydáno: 2019.
Journal article

Rewolucja : historia na miarę Nobla

by???:
V: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727 R. 75, nr 10 (2019), s. 154-158
Vydáno: 2019.
Journal article

Jeden utwór i będziesz zbawiony

by???: Piątkowska-Brzezińska, Józefina Inesa Autor

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X 2019, nr 299, dod. Na Wspólne Święta, s. 15
Vydáno: 24-26 XII 2019.
Journal article

"Neskučnyj sad" Borisa Pasternaka : meždu dvumâ poètičeskimi knigami ("Poèziâ" i ee "opredeleniâ") = Boris pasternak's "Neskuchny sad" : between two poetic books ("Poetry" and its "definitions")

by???: Abramova, Kseniâ Vadimovna Autor

V: Studia Rossica Posnaniensia. ISSN 0081-6884 T. 44, nr 2 (2019), s. 29-39
Vydáno: 2019.
Journal article

Boris Pasternak, Doktor Živago : (revolûciâ protiv geroâ)

by???: Smaga, Józef (1937-2019) Autor

V: Tradycja i nowoczesność : z zagadnień języka i literatury Słowian Wschodnich s. 79-88
Vydáno: 2019.
Book chapter

Hristianskij kontekst v hudožestvennom perevode

by???: Sapegin, Dmitrij A. Autor

V: Tradycja i nowoczesność : z zagadnień języka i literatury Słowian Wschodnich s. 243-249
Vydáno: 2019.
Book chapter

Z historii polskich przekładów powieści "Doktor Żywago" Borysa Pasternaka (na podstawie korespondencji Jerzego Giedroycia i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego oraz Jerzego Stempowskiego i Marii Dąbrowskiej)

by???: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor

V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. [T.] 23, [cz.] 2 (2018), s. 85-96
Vydáno: 2018.
Journal article

Strategie przekładu Adama Pomorskiego na przykładzie tłumaczenia wiersza "Metel'" Borysa Pasternaka

by???: Plakueva-Olejniczak, Marianna Autor

V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X [T.] 23, [cz.] 3 (2018), s. 127-140
Vydáno: 2018.
Journal article

Wiersze Jurija Żiwago i wiersze Jurija Żywagi : o polskich przekładach liryki z powieści Borysa Pasternaka

by???: Piątkowska-Brzezińska, Józefina Inesa Autor

V: Tłumaczenie poezji - negocjowanie wyobraźni. 2, Poszukiwania formy s. 71-89
Vydáno: 2018.
Book chapter

Niewysławialne w liście Borysa Pasternaka do Mariny Cwietajewej

by???: Marczyńska, Julia Autor

V: Cezary Wodziński : in memoriam s. 375-412
Vydáno: 2018.
Book chapter

Listy

by???: T︠S︡vetaeva, Marina (1892-1941) Korespondencja

Vydáno: Warszawa : Fundacja Evviva l'Arte, 2018.
Kniha

Issledovanie osobennostej žesta v rannej poèzii Borisa Pasternaka : (na primere knigi stihov "Sestra moâ - žiznʹ")

by???: Awimska, Juliana (1989- ) Autor

V: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 164 (2017), s. 65-77
Vydáno: 2017.
Journal article

Borys Pasternak wobec ideologii swoich czasów = Boris Pasternak and the ideology of his times

by???: Zbyrowski, Zygmunt Autor

V: Studia Rossica Posnaniensia. ISSN 0081-6884. Z. 42 (2017), s. 79-90
Vydáno: 2017.
Journal article

Boris Pasternak - perevodčik Polâ Verlenna : v ego perevodčeskoj masterskoj

by???: Spendel, Giovanna Autor

V: Studia i Szkice Slawistyczne : literatura, kultura, język. ISSN 1644-4191. Nr 13 (2016), s. 81-89
Vydáno: 2016.
Journal article

[Koncepcja miłości w prozie Borysa Pasternaka - recenzja]

by???: Witczak, Patryk Recenzja

V: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 4 (2016), s. 828-831
Vydáno: 2016.
Journal article

Šekspir, Šopen, Rembrandt i drugie : koncepciâ geniâ v hristianskoj paradigme Borisa Pasternaka

by???: Mal'ceva, Oksana Anatol'evna

V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. T. 21 (2016), s. 205-216
Vydáno: 2016.
Journal article

Ekranizacja powieści Borysa Pasternaka "Doktor Żywago" = Screen adaptations od "Doctor Zhivago" by Boris Pasternak

by???: Zbyrowski, Zygmunt

V: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 1 (2016), s. 63-75
Vydáno: 2016.
Journal article

Slova-sputniki v poezii Borisa Pasternaka

by???: Romanova, Irina Autor

V: Retoryka tekstu artystycznego : gry semantyczne = Retorika hudožestvennogo teksta : semantičeskie igry. s. 261-270
Vydáno: 2016.
Book chapter

Filtry