Přejít k obsahu
no cover found

Bułhakow zmanipulowany, czyli O "fachowym i wybitnym" przekładzie "Mistrza i Małgorzaty"

by???: Wawrzyńczak, Aleksander (1974- ) Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 105-122
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Mihail Bulgakov i slavânskaâ mifologiâ

by???: Âblokov, Evgenij Aleksandrovič (1956- ) Autor

V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 10-36
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Mogarycz i inni : dramatyczne losy kanonu tekstowego "Mistrza i Małgorzaty"

by???: Przebinda, Grzegorz (1959- ) Autor

V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 37-91
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Ob odnom neudavšemsâ zamysle, ili Memorialʹnaâ doska Vsevolodu Višnevskomu v Talline

by???: Belobrovceva, Irina Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 92-104
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Roman "Master i Margarita" : trudnosti perevoda sovetskih realij : (na primere ûžnoslavânskih âzykov)

V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 123-144
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Vvedenie

by???: Âblokov, Evgenij Aleksandrovič (1956- ) Autor

V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 7-9
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Pochwała nieoczywistości

by???: Ratajczak, Mirosław (1952- ) Recenzja

V: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182 2020, nr 11, s. 99-100
Vydáno: 2020.
Journal article
no cover found

[Mihail Bulgakov i slavânskaâ kulʹtura - recenzja]

by???: Żejmo, Bożena. Recenzja

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2019, nr 3, s. 145-150
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Mistrz i jego Piłaci

by???: Bratkowski, Piotr Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Newsweek Polska. ISSN 1642-5685. 2018, nr 2, s. 80-81
Vydáno: 2-7 I 2018.
Journal article
no cover found

Można? Można!

by???: Baniewicz, Elżbieta (1949- ) Recenzja

V: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 74, nr 1 (2018), s. 139-142
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Mistrz i Małgorzata w Miejskim

by???: Fryc, Katarzyna (1970- ) Recenzja

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2018, nr 72, s. 5
Vydáno: 27 III 2018.
Journal article
no cover found

Rodzinny przekład pierwszej świeżości : rozmowa z prof. Grzegorzem Przebindą, rusycystą i historykiem idei, autorem nowego przekładu "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa

by???: Przebinda, Grzegorz (1959- ) Wywiad

V: Forum Książki : nowości wydawnictw uczelnianych i naukowych. ISSN 1234-5326. 2018, nr 1, s. 2-4
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Diaboliada po wrocławsku

by???: Benka, Urszula Małgorzata (1953- ) Recenzja

V: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. 2018, nr 6, s. 118-119
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Dramaturgia Michaiła Bułhakowa na współczesnej polskiej scenie : uwagi o spektaklu "Molier : z urojenia"

by???: Gracla, Jadwiga (1974- ) Autor

V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. T. 22, [cz.] 2 (2017), s. 17-24
Vydáno: 2017.
Journal article
no cover found

O demonicznej wizji rzeczywistości i Bułhakowie

by???: Woroszylski, Wiktor (1927-1996) Autor

V: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 76, nr 5 (2020), s. 76-96
Vydáno: 2020.
Journal article
no cover found

Dlaczego powstają nowe przekłady? : "Mistrz i Małgorzata" Michaiła Bułhakowa w nowym tłumaczeniu na język polski

by???: Mocarz-Kleindienst, Maria Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 1 (2018), s. 267-281
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Wolę Rzym?

by???: Sieradzki, Jacek (teatrolog) (1938- ) Recenzja

V: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182 2019, nr 11, s. 85-87
Vydáno: 2019.
Journal article
no cover found

Wariantywność przekładu w ujęciu diachronicznym na podstawie wybranych tłumaczeń "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa na język polski

by???: Sadowska, Monika (językoznawca) Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. [T.] 23, [cz.] 2 (2018), s. 107-117
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Bulgakovskie reminiscencii v romane "Čapaev i Pustota" Viktora Pelevina

by???: Chudzińska-Parkosadze, Anna Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 20, [nr] 1 (2018), s. 107-121
Vydáno: 2018.
Journal article
no cover found

Elementy trzeciej kultury w przekładach polskich wersji "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa

by???: Sadowska, Monika (językoznawca) Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


V: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X [T.] 23, [cz.] 3 (2018), s. 141-155
Vydáno: 2018.
Journal article
This is beta version