Západ je pořád na křižovatce epoch
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Deník Referendum [online] ISSN 2533-5987 16. 6. 2015
Journal article
V: Deník Referendum [online] ISSN 2533-5987 16. 6. 2015
Journal article
Zajímal mě osud její i mých rodičů : Monika Zgustová stále překládá Hrabala a nyní vydala prózu o Stalinově dceři
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 25, 2015, č. 229, 1. 10., s. 19
Novinky.cz [online] 1. 10. 2015
Journal article
V: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 25, 2015, č. 229, 1. 10., s. 19
Novinky.cz [online] 1. 10. 2015
Journal article
Týden české literatury : (Barcelona, 16.-19. září)
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Autor
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 26, 2015, č. 16, 8. 10., s. 15
Journal article
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 26, 2015, č. 16, 8. 10., s. 15
Journal article
Je to vlastně o mně, kdybych nebyla odjela : Monika Zgustová v románu Zimní zahrada píše o změnách v letech 1968 a 1989
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 18, 2008, č. 149, 26. 6., s. 10
Journal article
V: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 18, 2008, č. 149, 26. 6., s. 10
Journal article
O překládání, Katalánsku a Hrabalovi : "Člověk, který žije dlouho v cizině, má k mateřskému jazyku téměř posvátný vztah," říká Monika Zgustová
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 10, 1997, č. 51, 1. 3., příl. Národní, č. 9, s. 1-2
Národní
Journal article
V: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 10, 1997, č. 51, 1. 3., příl. Národní, č. 9, s. 1-2
Národní
Journal article
Říkají, že nacismus byl horší : Rozhovor s Monikou Zgustovou
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 13, 2002, č. 46, 11. 11., s. 15
Journal article
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 13, 2002, č. 46, 11. 11., s. 15
Journal article
Katalánci mě přijali za svou : Rozhovor s Monikou Zgustovou
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 2, 1991, č. 32, 8. 8., s. 9
Journal article
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 2, 1991, č. 32, 8. 8., s. 9
Journal article
Jako někdo, kdo se snaží najít cestu potmě
Švejk před spaním : rozhovor s překladatelkou a spisovatelkou Monikou Zgustovou
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Portál české literatury [online] 3. 11. 2005
Journal article
V: Portál české literatury [online] 3. 11. 2005
Journal article
Pět odpovědí - Moniky Zgustové : Hrabal, jak ho viděla jeho Máňa
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 8, 1997, č. 11, 29. 5., s. 3
Journal article
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 8, 1997, č. 11, 29. 5., s. 3
Journal article
Hrabalův chrám s kněžkami : s Monikou Zgustovou nejen o překládání české literatury
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Naše rodina ISSN 0323-2743 Roč. [46], 2014, č. 13, 25. 3., s. 4-6
Journal article
V: Naše rodina ISSN 0323-2743 Roč. [46], 2014, č. 13, 25. 3., s. 4-6
Journal article
Rodiče si člověk nevybírá, takže něčí táta je třeba Stalin
V rajské zahradě trpkých plodů : O životě a díle Bohumila Hrabala
V rajské zahradě trpkých plodů : O životě a díle Bohumila Hrabala
Les aventures del bon soldat Svejk segons la novel·la de Jaroslav Hasek
by???:
Zgustová, Monika
Vydáno: Barcelona Associació d'Actors i Directors Profesionals de Catalunya 2005
Kniha
Vydáno: Barcelona Associació d'Actors i Directors Profesionals de Catalunya 2005
Kniha
Emigrace bude stále důležitější : S Monikou Zgustovou o Katalánsku, Němcové, Hrabalovi a iracionálním strachu
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Respekt ISSN 0862-6545 Roč. 11, 2000, č. 41, 2.-8. 10., s. 10
Journal article
V: Respekt ISSN 0862-6545 Roč. 11, 2000, č. 41, 2.-8. 10., s. 10
Journal article
Literární staletí měřená Shakespearem : Dramatik ze Stratfordu je pro Blooma epicentrem západního písemnictví
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Autor
V: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 56, 7. 3., s. 10
Journal article
V: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 56, 7. 3., s. 10
Journal article
Nabokov měl bohatý milostný život, který po svém vykresloval v románech a povídkách
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 28, 2017, č. 11, listopad, s. 4-5
Journal article
V: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 28, 2017, č. 11, listopad, s. 4-5
Journal article
Ametystový náhrdelník : barcelonská vzpomínka na Karla Šiktance (10. 7. 1928 - 26. 12. 2021)
by???:
Zgustová, Monika,
1957-
Autor
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 33, 2022, č. 2, 20. 1., s. 7
Journal article
V: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 33, 2022, č. 2, 20. 1., s. 7
Journal article