Libri results

121

On the analogies between translation and film adaptations of literary classics

by???: Szymańska, Izabela (filolog) Autor

V: Moving between modes : papers in intersemiotic translation : in memoriam Professor Alina Kwiatkowska s. 251-263
Vydáno: 2020.
Book chapter

122

W poszukiwaniu Arkadii : związki Franciszka Karpińskiego z Podlasiem

by???: Szymańska, Izabela (bibliotekarz)

V: Bibliotheca mundi : studia bibliologiczne ofiarowane Janowi Leończukowi. s. 571-579
Vydáno: 2016.
Book chapter

123

Ich miłość - scena : Instytut Teatralny ma 10 lat

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2013, nr 158, dod. Gazeta Stołeczna, s. 7
Vydáno: 9 VII 2013.
Journal article

124

Visibility, loyalty, enrichment : "Perypetie Alicji na Czarytorium" revisited

by???: Szymańska, Izabela (filolog) Autor

V: Between cultures, between languages : essays in honour of Professor Aniela Korzeniowska s. 80-91
Vydáno: 2020.
Book chapter

125

Wymiary obcości w przekładzie dla dzieci : przypadek byczka Fernando

by???: Szymańska, Izabela (filolog)

V: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, s. 155-172
Vydáno: 2009.
Book chapter

126

Montownia mówi po angielsku : Teatr Montownia otworzył scenę anglojęzyczną

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 278, dod. Gazeta Stołeczna, s. 10
Vydáno: 29 XI 2006.
Journal article

127

O dzieciach i ruchu : koncert Grzegorza Turnaua w Teatrze Roma

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 51, dod. Gazeta Stołeczna, s. 7
Vydáno: 01 III 2006.
Book chapter

128

Transediting literature : R.L. Stevenson's "A child's garden of verses" in Polish

by???: Szymańska, Izabela (filolog) Autor

V: Anglica : studies in English and American literature. ISSN 0860-5734. [T.] 29, [nr] 3 (2020), s. 157-175
Vydáno: 2020.
Journal article

129

Teatr sióstr : siostry Popławskie, Fijewskie i Grochowskie podbijają warszawskie sceny

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2007, nr 124, dod. Gazeta Stołeczna, s. 7
Vydáno: 29 V 2007.
Journal article

130

Tania rozrywka, pełna widownia : najpopularniejsze miejskie sceny rozrywkowe: Kwadrat, Komedia, Syrena

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 30, dod. Gazeta Stołeczna, s. 6
Vydáno: 04 II 2006.
Journal article

131

On recreating identity in translation : R. L. Stevenson's "The Tale of Tod Lapraik" and its Polish rendition

by???: Szymańska, Izabela (filolog) Autor

V: Polish scholars on Scottish writers : an interpretative collage. s. 32-48
Vydáno: 2018.
Book chapter

132

Wytwórnia konfliktów : najciekawsze spektakle znikają z afisza Teatru Wytwórnia, odchodzą też jego współzałożyciele

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2007, nr 38, dod. Gazeta Stołeczna, s. 1, 8
Vydáno: 14 II 2007.
Journal article

133

Współczesny moralitet Zadary : premiera spektaklu "Każdy/a. Sztuka moralna" dziś w Teatrze Studio

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2008, nr 109, dod. Gazeta Stołeczna, s. 9
Vydáno: 10 V 2008.
Journal article

134

Próba rekonstrukcji losów wyposażenia pałacu Branickich w Białymstoku po śmierci Jana Klemensa III Branickiego

by???: Szymańska, Izabela (bibliotekarz) Autor

V: Juchnowieckie szepty o historii. T. 4. s. 37-44
Vydáno: 2019.
Book chapter

135

Jestem lokomotywą i budowy, i teatru : Emilian Kamiński pokazał nam plac budowy swojego Teatru Kamienica

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 56, dod. Gazeta Stołeczna, s. 9
Vydáno: 07 III 2006.
Journal article

136

Czerwony Kapturek w XXI wieku : dziś w Teatrze na Woli premiera spektaklu "Czerwony Kapturek. Ostateczne starcie"

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2007, nr 285, dod. Gazeta Stołeczna, s. 1, 9
Vydáno: 06 XII 2007.
Journal article

137

Dwie noce listopadowe Anno Domini 2007 : podchorążowie spiskowali pod pomnikiem Sobieskiego, a książę Konstanty zamieszkał w Belwederze

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2007, nr 281, dod. Gazeta Stołeczna, s. 1, 9
Vydáno: 01 XII 2007.
Journal article

138

Czy Pieśń Kozła uratuje Teatr Studio? : Grzegorz Bral będzie dyrektorem artystycznym Teatru Studio, a naczelnym - Maciej Klimczak

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2009, nr 295, dod. Gazeta Stołeczna, s. 8
Vydáno: 17 XII 2009.
Journal article

139

Rozmaitości bez filaru : jak będzie wyglądać Teatr Rozmaitości, z którego odchodzą otwarci na eksperymenty aktorzy i reżyser Krzysztof Warlikowski?

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 145, dod. Gazeta Stołeczna, s. 3
Vydáno: 23 VI 2006.
Journal article

140

"Teatr" dla opery : miesięcznik "Teatr" przyznał wczoraj swoje nagrody : uhonorowano Danutę Stenkę, Andrzeja Zielińskiego, Mariusza Trelińskiego i Jerzego Jarockiego

by???: Szymańska, Izabela

V: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 295, dod. Gazeta Stołeczna, s. 7
Vydáno: 19 XII 2006.
Journal article

Filtry