Bajki Afanasjewa po polsku
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 2002, nr 3, s. 58-61
Journal article
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 2002, nr 3, s. 58-61
Journal article
W świecie rosyjskich bajek i przysłów ludowych
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 1998, nr 3, s. 51-53
Journal article
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 1998, nr 3, s. 51-53
Journal article
Z problemów przekładu tradycyjnych epitetów rosyjskiej bajki magicznej
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Opuscula Polonica et Russica ISSN 1425-3348 R. 1994, [t.] 2, s. 20-29
Journal article
V: Opuscula Polonica et Russica ISSN 1425-3348 R. 1994, [t.] 2, s. 20-29
Journal article
Uwagi o polskich przekładach rosyjskiej ludowej bajki magicznej
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 1993, nr 1, s. 19-32
Journal article
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 1993, nr 1, s. 19-32
Journal article
Uwagi o polskich przekładach rosyjskich ludowych bajek społeczno-obyczajowych
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Filologia Rosyjska ISSN 0860-7257 R. 1994, z. 3 (267), s. 25-37
Journal article
V: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Filologia Rosyjska ISSN 0860-7257 R. 1994, z. 3 (267), s. 25-37
Journal article
"Na przełęczy światów". Kilka uwag o pewnej bajce ukraińskiej
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 2002, nr 4/5, s. 107-111
Journal article
V: Literatura Ludowa ISSN 0024-4708 R. 2002, nr 4/5, s. 107-111
Journal article
Rosyjska i polska bajka magiczna (AT 480) w kontekście kultury ludowej
Kompozycyjno-fabularne właściwości rosyjskich baśni ludowych o macosze i pasierbicy (AT 480)
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Opuscula Polonica et Russica ISSN 1425-3348 R. 1999, [t.] 6, s. 5-11
Journal article
V: Opuscula Polonica et Russica ISSN 1425-3348 R. 1999, [t.] 6, s. 5-11
Journal article
Specyfika tłumaczenia tekstów folklorystycznych (Na materiale polskich przekładów rosyjskiej bajki magicznej)
Z zadagnień tłumaczenia rosyjskich tekstów folklorystycznych (Na materiale polskich przekładów ludowej bajki magicznej)
by???:
Rzepnikowska, Iwona
Autor
V: Roczniki Humanistyczne ISSN 0035-7707 R. 1999, t. 45 (1997/1998) z. 7, s. 203-222
Journal article
V: Roczniki Humanistyczne ISSN 0035-7707 R. 1999, t. 45 (1997/1998) z. 7, s. 203-222
Journal article
[Wilki i ludzie - recenzja]
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Recenzja
V: Lud (Lwów ; 1922). ISSN 0076-1435. T. 100 (2016), s. 334-337
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Lud (Lwów ; 1922). ISSN 0076-1435. T. 100 (2016), s. 334-337
Vydáno: 2016.
Journal article
Jubileusz Profesora Siergieja Niekludowa
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 60, nr 3 (2016), s. 77-79
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 60, nr 3 (2016), s. 77-79
Vydáno: 2016.
Journal article
Bajkowi spadkobiercy mitologicznego trickstera
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Bajka ludowa i nie-ludowa w badaniach interdyscyplinarnych s. 67-80
Vydáno: 2021.
Book chapter
V: Bajka ludowa i nie-ludowa w badaniach interdyscyplinarnych s. 67-80
Vydáno: 2021.
Book chapter
Czwarty wymiar moskiewskiego metra : (rekonesans)
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 60, nr 3 (2016), s. 29-36
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 60, nr 3 (2016), s. 29-36
Vydáno: 2016.
Journal article
Folkloryzacja noweli Giovanniego Boccaccia "Nieszczęścia poczciwej białogłowy"
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
V: Litteraria Copernicana. ISSN 1899-315X. 2011, nr 1, s. 8-17
Vydáno: 2011.
Journal article
V: Litteraria Copernicana. ISSN 1899-315X. 2011, nr 1, s. 8-17
Vydáno: 2011.
Journal article
Predstavleniâ o smerti v skazočnoj i neskazočnoj proze
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 68, nr 1 (2019), s. 123-135
Vydáno: 2019.
Journal article
V: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 68, nr 1 (2019), s. 123-135
Vydáno: 2019.
Journal article
Stalin jasne słoneczko, czyli folklor w rękach propagandy
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 59, nr 1 (2015), s. 35-45
Vydáno: 2015.
Journal article
V: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 59, nr 1 (2015), s. 35-45
Vydáno: 2015.
Journal article
Bajki o Mysim Kożuszku w polskiej tradycji ludowej
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Folklor, literatura dziecięca i nie tylko : księga jubileuszowa dedykowana profesor Jolancie Ługowskiej. s. 269-280
Vydáno: 2021.
Book chapter
V: Folklor, literatura dziecięca i nie tylko : księga jubileuszowa dedykowana profesor Jolancie Ługowskiej. s. 269-280
Vydáno: 2021.
Book chapter
Piękna (nie)obecna, czyli Meluzyna w polskim folklorze bajkowym
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
Autor
V: Roczniki Humanistyczne. ISSN 0035-7707. T. 68, z. 7 (2020), s. 7-20
Vydáno: 2020.
Journal article
V: Roczniki Humanistyczne. ISSN 0035-7707. T. 68, z. 7 (2020), s. 7-20
Vydáno: 2020.
Journal article
Mit Czapajewa w folklorze i literaturze rosyjskiej XX wieku
by???:
Rzepnikowska, Iwona
(1962- )
V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. R. 33, nr 4 (2011), s. 98-109
Vydáno: 2011.
Journal article
V: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. R. 33, nr 4 (2011), s. 98-109
Vydáno: 2011.
Journal article