Bajka - margines twórczości Karela Capka
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Pamiętnik Słowiański R. 1992, t. 40 (1990), s. 129-135
Journal article
V: Pamiętnik Słowiański R. 1992, t. 40 (1990), s. 129-135
Journal article
Barbarzyńcy i inni. (O Młodej literaturze słowackiej)
Utopia w językach, literaturach i kulturach Słowian
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Pamiętnik Słowiański R. 1997, t. 45/46 (1995/1996), s. 228-230
Journal article
V: Pamiętnik Słowiański R. 1997, t. 45/46 (1995/1996), s. 228-230
Journal article
Mit w powieści Petra Jarosa "Tisicrocna vcela"
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] R. 1992, t. 34 (1990), s. 73
Journal article
V: Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] R. 1992, t. 34 (1990), s. 73
Journal article
Portret współczesnego człowieka w dramatach Stanislava Stepki
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego R. 1992, nr 1301, s. 79-86
Journal article
V: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego R. 1992, nr 1301, s. 79-86
Journal article
Podróż fantastyczna w opowiadaniu Martina Feldeka "Kosmiczny włóczęga"
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Zeszyty Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Filologia Rosyjska R. 1994, z. 32, s. 31-33
Journal article
V: Zeszyty Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Filologia Rosyjska R. 1994, z. 32, s. 31-33
Journal article
Synkretyzm rodzajowy w utworze Stanisława Rakusa "Piesen o studnicnej vode"
by???:
Spyrka, Lucyna
Autor
V: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego R. 1991, nr 1148, s. 146-154
Journal article
V: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego R. 1991, nr 1148, s. 146-154
Journal article
Biografia przekładu
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Pamiętnik Słowiański : czasopismo naukowe poświęcone słowianoznawstwu. ISSN 0078-866X. T. 59, z. 1 (2009), s. 117-125
Vydáno: 2009.
Journal article
V: Pamiętnik Słowiański : czasopismo naukowe poświęcone słowianoznawstwu. ISSN 0078-866X. T. 59, z. 1 (2009), s. 117-125
Vydáno: 2009.
Journal article
Przekład udomowiony - przekład wyobcowany
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 2, cz. 1 (2011), s. 251-265
Vydáno: 2011.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 2, cz. 1 (2011), s. 251-265
Vydáno: 2011.
Journal article
O najstarszych polskich przekładach literatury słowackiej
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
Autor
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 1 (2018), s. 181-200
Vydáno: 2018.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 1 (2018), s. 181-200
Vydáno: 2018.
Journal article
Polskie przekłady dramatu słowackiego w latach 1990-2005
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 1 (2009), s. 183-195
Vydáno: 2009.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 1 (2009), s. 183-195
Vydáno: 2009.
Journal article
Teatr słowacki w Polsce w latach 1989-2005
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Kontakty (Wrocław). ISSN 1644-8553. [T.] 6 (2007), s. 43-53
Vydáno: 2007.
Journal article
V: Kontakty (Wrocław). ISSN 1644-8553. [T.] 6 (2007), s. 43-53
Vydáno: 2007.
Journal article
Dramat słowacki w Polsce : przekład w dialogu kultur bliskich
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
Autor
Vydáno: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2016.
Kniha
Vydáno: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2016.
Kniha
Bliskość kulturowa a przekład w obrębie literatury polskiej i słowackiej
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 3, cz. 1 (2012), s. 184-199
Vydáno: 2012.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 3, cz. 1 (2012), s. 184-199
Vydáno: 2012.
Journal article
Halina Janaszek-Ivaničková : (ur. 12.12.1931, zm. 12.06.2016)
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
Autor
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 5-8
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 5-8
Vydáno: 2016.
Journal article
Karvaš w Polsce, Mrożek na Słowacji, czyli funkcje przekładu a asymetria w dialogu
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
V: Kontakty (Wrocław). ISSN 1644-8553. [T.] 8 (2009), s. 39-52
Vydáno: 2009.
Journal article
V: Kontakty (Wrocław). ISSN 1644-8553. [T.] 8 (2009), s. 39-52
Vydáno: 2009.
Journal article
Koncepcja przekładu L'ubomíra Feldka w kontekście słowackiej myśli przekładoznawczej = Lubomír Feldek's concept of translation in the context of the Slovak translatological thoughts
by???:
Spyrka, Lucyna
(1963- )
Autor
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 64-77
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 64-77
Vydáno: 2016.
Journal article