Metodějův překlad nomokanonu
- Statement of Responsibility:
-
Josef Vašica.
- Main Author:
-
Vašica, Josef, 1884-1968 Author
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- studie
- analýzy
- In:
-
Slavia ISSN 0037-6736 Roč. 24, 1955, č. 1, 10. 5., s. 9-41
- Referred work:
-
- Scholastik, Jan Synagoga
- Zakon sudnyj ljudem
- Subject persons:
-
-
Metoděj, svatý,
asi 815-885
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Scholastik, Jan,
ca 1170-1236
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Metoděj, svatý,
asi 815-885
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie se v úvodní části věnuje definici a povaze nomokanonu a studiím o nich. Rozebírá otázku, který z nomokanonů Metoděj přeložil, resp. které občanské zákony přidal k překladu Scholastikovy Synagogy. Domnívá se, že by mohlo jít o tzv. Zakon sudnyj ljudem. Dále se zabývá dalšími opisy Metodějova překladu.
| LEADER | 02235nab a22005414a 4500 | ||
| 001 | 001012851 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20180820153923.0 | ||
| 008 | 120930e19550510xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'42 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.163.1'25 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Vašica, Josef, |d 1884-1968 |7 jk01141678 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Metodějův překlad nomokanonu / |c Josef Vašica. | |
| 520 | 2 | \ | |a Studie se v úvodní části věnuje definici a povaze nomokanonu a studiím o nich. Rozebírá otázku, který z nomokanonů Metoděj přeložil, resp. které občanské zákony přidal k překladu Scholastikovy Synagogy. Domnívá se, že by mohlo jít o tzv. Zakon sudnyj ljudem. Dále se zabývá dalšími opisy Metodějova překladu. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | |a Metoděj, |c svatý, |d asi 815-885 |7 jn20000728411 |2 czenas | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Scholastik, Jan, |d ca 1170-1236 |
| 650 | |a překlady do staroslověnštiny |7 ph367685 |2 czenas | ||
| 650 | |a jazyková analýza |7 ph137981 |2 czenas | ||
| 653 | |a nomokánon | ||
| 648 | \ | 7 | |a 9. století |7 ch460547 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
| 773 | |t Slavia |x 0037-6736 |g Roč. 24, 1955, č. 1, 10. 5., s. 9-41 |q 24:1 |9 19550510 | ||
| 787 | |a Scholastik, Jan |t Synagoga |4 církevní zákoník | ||
| 787 | |t Zakon sudnyj ljudem |4 občanský zákoník | ||
| 964 | \ | \ | |a B45 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20120930 |l KNA01 |h 1154 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20120930 |l KNA01 |h 1204 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20130125 |l KNA01 |h 0609 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20130614 |l KNA01 |h 1132 |
| CAT | \ | \ | |a SEFVEC |b 50 |c 20140224 |l KNA01 |h 1535 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20150430 |l KNA01 |h 2316 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20150515 |l KNA01 |h 1909 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1507 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMH |b 50 |c 20160317 |l KNA01 |h 1815 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180820 |l KNA01 |h 1539 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1336 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1505 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1527 |
| SIF | \ | \ | |a vet |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02235nab a22005414a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001012851
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20180820153923.0
)
[008] => Array
(
[0] => 120930e19550510xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.83)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'42
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.163.1'25
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vašica, Josef,
[d] => 1884-1968
[7] => jk01141678
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Metodějův překlad nomokanonu /
[c] => Josef Vašica.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie se v úvodní části věnuje definici a povaze nomokanonu a studiím o nich. Rozebírá otázku, který z nomokanonů Metoděj přeložil, resp. které občanské zákony přidal k překladu Scholastikovy Synagogy. Domnívá se, že by mohlo jít o tzv. Zakon sudnyj ljudem. Dále se zabývá dalšími opisy Metodějova překladu.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Metoděj,
[c] => svatý,
[d] => asi 815-885
[7] => jn20000728411
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Scholastik, Jan,
[d] => ca 1170-1236
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do staroslověnštiny
[7] => ph367685
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jazyková analýza
[7] => ph137981
[2] => czenas
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nomokánon
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9. století
[7] => ch460547
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => analýzy
[7] => fd187835
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Slavia
[x] => 0037-6736
[g] => Roč. 24, 1955, č. 1, 10. 5., s. 9-41
[q] => 24:1
[9] => 19550510
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Scholastik, Jan
[t] => Synagoga
[4] => církevní zákoník
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Zakon sudnyj ljudem
[4] => občanský zákoník
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B45
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20120930
[l] => KNA01
[h] => 1154
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20120930
[l] => KNA01
[h] => 1204
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20130125
[l] => KNA01
[h] => 0609
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20130614
[l] => KNA01
[h] => 1132
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SEFVEC
[b] => 50
[c] => 20140224
[l] => KNA01
[h] => 1535
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20150430
[l] => KNA01
[h] => 2316
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20150515
[l] => KNA01
[h] => 1909
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1507
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMH
[b] => 50
[c] => 20160317
[l] => KNA01
[h] => 1815
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20180820
[l] => KNA01
[h] => 1539
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1336
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1505
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1527
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vet
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
